アプリをダウンロードする
educalingo
generalizowanie

"generalizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGENERALIZOWANIEの発音

generalizowanie


GENERALIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

GENERALIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

generalat · generalbas · generalgubernatorstwo · generalia · generalicja · generalisko · generalissimus · generalizacja · generalizator · generalizowac · generalmarsz · generalna gubernia · generalne gubernatorstwo · generalnie · generalnosc · generalny · generalostwo · generalowa · generalowicz · generalowna

GENERALIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるgeneralizowanieの類義語と反意語

同義語

«generalizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GENERALIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語generalizowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgeneralizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«generalizowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

概括
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

generalización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

generalization
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्यकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعميم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обобщение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

generalização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

généralisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

generalisasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verallgemeinerung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

一般化
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일반화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gebyah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khái quát
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொதுமையாக்கலாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य विधान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

genelleme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

generalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

generalizowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

узагальнення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

generalizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γενίκευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veralgemening
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

generalisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

generalisering
5百万人のスピーカー

generalizowanieの使用傾向

傾向

用語«GENERALIZOWANIE»の使用傾向

generalizowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«generalizowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、generalizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«GENERALIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgeneralizowanieの使いかたを見つけましょう。generalizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praca oparta na wiedzy: praca w przedsiębiorstwach wiedzy ...
Generalizowanie nie pomiędzy różnymi przypadkami, ale generalizowanie w ich ramach. Clifford Geertz przez „gęsty opis” rozumie dotarcie do kontekstu ludzkich zachowań, nadanie im sensu także w oczach zewnętrznego obserwatora ...
Dariusz Jemielniak, 2008
2
Latające Słonie - konkretnie i na temat o oszukiwaniu: - Strona 159
Nie można generalizować, ale czarnoskórzy emigranci specjalizują się wręcz w tworzeniu zawiłych struktur rodzinno-przyjacielskich, dzięki którym uzyskują świadczenia, pozwalające na życie bez codziennej pracy. Zajmując się tematem ...
mgr Piotr Schneider, ‎Radosław Żubrycki, 2011
3
Pisma rozproszone: 1879-1922 - Strona 601
„To są przecież sporadyczne wypadki!" Nasuwa się pytanie: Ile trzeba sporadycznych wypadków, aby wreszcie móc generalizować? Czy Sejm wydał już ustawę, [6011 w której określono liczbę takich wypadków? Dalej nasuwa się pytanie: ...
Karol Irzykowski, 1998
4
Opozycje wobec chrześcijańskich transformacji sacrum: - Strona 23
Generalizowanie nie jest oczywiście zarezerwowane ani dla elit, ani też dla mas społecznych. Jednym i drugim zdaje się ono przychodzić względnie łatwo. Różnica między nimi jest jednak dosyć istotna, elity bowiem generalizują nie tylko na ...
Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
5
Sprawność językowa uczniów w śląskim środowisku gwarowym: ...
Generalizowanie bodźców prowadzi do błędów interferencyjnych w zakresie nieadekwatnej kompetencji językowej — błędów leksykalnych, wynikających m.in. z identyfikacji znaczenia wyrazu w Jx i J2 mimo istnienia różnic semantycznych, ...
Helena Synowiec, 1992
6
Dynamika świata społecznego: studia z socjologii ... - Strona 144
Indukcja enumeratywna polega na abstrahowaniu przez generalizowanie, podczas gdy indukcja analityczna generalizuje poprzez abstra- howanie" . Swój pogląd F.Znaniecki rozwinął jak następuje. „Pierwsza poszukuje w wielu przypadkach ...
Andrzej Wojciech Lipiński, 1996
7
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, ...
... jak przed kilkoma latami powszechnie czyniono; sami pisarze niemieccy uczuli tę niedostateczność, sami wykazali jak generalizowanie w nowo wydanych prawach karnych, jest niewłaściwe, a nawet szkodliwe dla nauki i praktyki (***).
Warsaw univ, 1827
8
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Ćwiczenia są tak zaplanowane,by pomagały ci tak generalizować lekcje, byś zrozumiał, że każdaz nichma takie same zastosowanie do wszystkich iwszystkiego, co widzisz. Transfer umiejętności postrzegania prawdziwego nie odbywa siętak ...
Anonimowy, 2013
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 282
К KP Pras. generalizowac [wym. generalizowac, nie: gieneralizowac] ndk TV, ksiqzk. «uogólniac»: Na podstawie tylko tego zdarzenia nie wolno nam generalizowac. Ok to s generalizuje cos: Badacze czesto generalizuje uzyskane informacje.
Andrzej Markowski, 2004
10
Wychowanie resocjalizuja̦ce: elementy metodyki i diagnostyki
Po pierwsze — wspomniane dyspozycje osobowościowe ulegają swoistemu generalizowaniu, a po drugie — swoistemu modelowaniu. O generalizowaniu — tak ważnym dla efektywności procesu uczenia się — była już mowa w drugiej ...
Czesław Czapów, 1978

用語«GENERALIZOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeneralizowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burdy emigrantów w Niemczech-islamische Invasion (napisy PL)
O ile generalizowanie jest jedną z najgorszych cech o tyle materiał filmowy mówi sam za siebie,obejrzyj i oceń. Sądzisz, że Niemcy „kochają” emigrantów z ... «Wirtualna Polonia, 10月 15»
2
Czy różnica wieku w związku powinna być problemem?
Zawsze jest to kwestia indywidualna i generalizowanie, że młodszy facet nigdy nie jest odpowiedzialny jest krzywdzące. Sama jestem z facetem młodszym o ... «Cosmopolitan, 10月 15»
3
Jak zarabiać na blogu?
Jednak generalizowanie i prowadzenie badań nad zarobkami blogosfery jest mało miarodajne, każdy bloger tworzy własną markę, która ma zupełnie inną ... «Brief, 7月 15»
4
Dr Południewski o wypowiedzi Zelnika. Czy dzieci z in vitro częściej …
Ale generalizowanie sprawy, mówienie, że w jakikolwiek sposób dzieci pochodzące z in vitro są bardziej narażone na wady wrodzone jest bardzo grubą ... «Medexpress.pl, 5月 15»
5
Masz nielegalne oprogramowanie? Zobacz co ci grozi
Całe szczęście to tylko generalizowanie. Wszyscy wiemy, jakie szkody może wywołać złośliwe oprogramowanie. Spowalnia ono pracę systemu naszego ... «eGospodarka, 5月 15»
6
Ból brzucha powie, kim jesteś!
To zdecydowanie generalizowanie tematu. Dla każdego z nas każdy ból brzucha jest czymś innym – wywołują go różne czynniki, a i same odczucia różnią się ... «Gazeta Lekarska, 4月 15»
7
Koleżanki wrobiły go w gwałt, ale jedna sytuacja nie może zmienić …
To źle, ale tak samo złe jest generalizowanie i określanie wszystkich mężczyzn mianem potencjalnego gwałciciela. Te przeklęte stereotypy. Poprawę tego stanu ... «naTemat, 4月 15»
8
Czego Zachód nie wie o islamie. I nie chce zapytać …
... gdy turecki wicepremier Bulent Arinc oświadczył, że kobiety nie powinny śmiać się publicznie, został...wyśmiany. Znowu - generalizowanie nie ma sensu. «naTemat, 11月 14»
9
Nienawidzę nowoczesnych hieroglifów, ale to nie powód by …
Przez chwilę opanowała mnie złość, bo takie generalizowanie i narzekanie na młode pokolenia to coś, czego nie znoszę. Starsi narzekają, młodsi tego słuchają ... «Spider's Web, 10月 14»
10
Główny rabin Krakowa krytykowany za słowa o nie-Żydach
"Generalizowanie jest zwyczajnie nieprawdziwe.Walczymy z uprzedzeniami. Pracujemy nad dobrymi stosunkami z naszymi rodakami bez względu na ich religię ... «Onet.pl, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Generalizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/generalizowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA