アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"généralisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉNÉRALISATIONの発音

généralisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉNÉRALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉNÉRALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«généralisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgénéralisationの定義

辞書の一般化の定義は一般化する行動である。 この行動の結果。 ほとんどの場合や、特に物事に起因する文字の個人への拡張。

La définition de généralisation dans le dictionnaire est action de généraliser; résultat de cette action. Extension à la plupart des cas ou des individus des caractères attribués particulièrement à une chose.


フランス語辞典で«généralisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉNÉRALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

GÉNÉRALISATIONのように始まるフランス語の単語

général
généralat
générale
généralement
généralice
généralisable
généralisant
généralisateur
généraliser
généralissime
généraliste
générali
générateur
génératif
génération
génératiste
générativité
génératrice
générer
généreuse

GÉNÉRALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるgénéralisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GÉNÉRALISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«généralisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
généralisationのフランス語での同義語

フランス語で«GÉNÉRALISATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«généralisation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
généralisationのフランス語での反義語

«généralisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉNÉRALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語généralisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgénéralisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«généralisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

概括
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

generalización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

generalization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्यकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعميم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

обобщение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

generalização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণীকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

généralisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

generalisasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verallgemeinerung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

一般化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

일반화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gebyah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tổng quát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பொதுமையாக்கலாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य विधान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

genelleme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

generalizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uogólnienie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

узагальнення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

generalizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γενίκευση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veralgemening
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

generalisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

generalisering
5百万人のスピーカー

généralisationの使用傾向

傾向

用語«GÉNÉRALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«généralisation»の使用頻度を示しています。
généralisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«généralisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉNÉRALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«généralisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«généralisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、généralisationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«GÉNÉRALISATION»の引用

généralisationという言葉で有名な引用文や文章
1
Oliver Wendell Holmes
Aucune généralisation n'est totalement vraie, même pas celle-ci.
2
Françoise Héritier
L'anthropologie sociale est la discipline qui par la comparaison, la réflexion et la généralisation permet de mettre en évidence, à l'échelle universelle, des lois et des invariants.

«GÉNÉRALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgénéralisationの使いかたを見つけましょう。généralisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai d'une généralisation de la méthode sous-cutanée, ...
MÉTHODE. SOUS-CUTANÉE. Le 8 juillet 1839 j'avais l'honneur de lire devant l' Académie des sciences un mémoire destiné à établir que les plaies pratiquées sous la peau et maintenues a l'abri du contact de l'air sont exemptes d'in— ...
Jules René GUÉRIN, 1856
2
Explication historique des instituts de l'empereur Justinien ...
Ulp. — (S) Voir ci-dessus, dans notre Généralisation duDroit romain, p. 4, le développement historique des diverses conceptions du droit ( jus ) chez les Romains. —(3) Dig. I. 1. 11. fr. Paul, consiste dans la volonté d'observer fidèlement les ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1844
3
Généralisation par points de vue et apprentissage de concept
Joël Quinqueton, Jean Sallantin, Institut national de recherche en informatique et en automatique. I pixel' FIG. 6 - Discrétisation de la courbe d'intensité d'un échelon parfait (um,u M) avant (S) et après (C S ) convolution par la réponse de la ...
Joël Quinqueton, Jean Sallantin, Institut national de recherche en informatique et en automatique, 1983
4
Introduction pratique aux bases de données relationnelles
Figure 2-12 Règle de transformation des liaisons de type simple-simple Nous traitons maintenant du passage d'une hiérarchie de généralisation ou d'une structure d'agrégation dans un modèle entité- association vers un schéma de base de ...
Andreas Meier, 2005
5
A l'école de l'intelligence: comprendre pour apprendre
Généralisation et généralité Une imprécision du terme généralisation vient du fait qu'il est aussi bien utilisé pour décrire un processus qu'un résultat. Pour plus de clarté, nous réserverons l'emploi de généralisation au processus, et celui de ...
Jean-Yves Fournier, 1999
6
Manuel visuel de psychologie cognitive - 3e éd
Gradient de généralisation : la généralisation est d'autant plus efficace que le nouveau stimulus ressemble au stimulus d'origine (conditionné), ce qui se traduit sur un graphique par une parabole (courbe en U renversé) dont le maximum ...
Alain Lieury, 2013
7
Analyse de pratique enseignante en FLE/S: Mémento pour une ...
Dans ce moyen qu'est le langage en tant que système, le mot représente une généralisation cachée : « tout mot déjà généralise, et sous l'angle psychologique la signification du mot est avant tout généralisation». Or, cette généralisation est,  ...
Marion Pescheux, 2007
8
Thérapie de Milieu en Institution Psychiatrique: Une ...
A. Généralisation du stimulus et de la réponse Lorsqu'il est question de thérapie comportementale, en particulier chez des sujets présentant des problèmes chroniques et persistants, la première question qui nous est posée concerne le ...
Gilles Trudel, 1980
9
Histoire sociale de la France depuis 1789
La généralisation des relations marchandes alla de pair avec le passage d'une société des notables, caractérisée par le poids de la fortune, de l'origine familiale et de la fonction, à une société de classes. A partir du troisième quart du XIX' ...
Heinz-Gerhard Haupt, 1993
10
Méthodes non linéaires pour séries temporelles: Prédiction ...
Les sections suivantes vont présenter des critères permettant de mesurer les capacités de généralisation de modèles de complexité différentes, ainsi que des méthodologies permettant de comparer des modèles de complexité différentes sur ...
Geoffroy Simon, 2007

用語«GÉNÉRALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgénéralisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le système de santé en France : de la pénurie au désert …
La généralisation du tiers payant (…) est une mesure qui est extrêmement structurante (…). C'est d'une certaine manière la mort annoncée du ... «Contrepoints, 7月 15»
2
Terrorisme : Le casse-tête des messageries cryptées - leJDD.fr
Cette généralisation du chiffrement, notamment sur les smartphones – au point de devenir un argument marketing – ne cesse d'inquiéter, ... «leJDD.fr, 7月 15»
3
A 10 000 mètres d'altitude, la dernière frontière du wi-fi - LeTemps.ch
Il y a donc peu à craindre de la généralisation de ces nouveaux réseaux dans les cabines. L'on verra sans doute davantage d'écrans allumés ... «Le Temps, 7月 15»
4
La petite bibliothèque de Loupian se porte bien - Midi Libre
A l'encontre de la baisse générale de la fréquentation des bibliothèques, accrue par la généralisation des tablettes et des liseuses, nous avons ... «Midi Libre, 7月 15»
5
Les bas revenus seront touchés - Actualité - El Watan
... des prix du pétrole engendrant une baisse de 50% des revenus, risque-t-elle de retarder la généralisation de cette révision salariale ? «El Watan, 7月 15»
6
Actes anti-musulmans : ce que la présentation alarmiste de ces …
On parle sur TF1 de « flambée des actes islamophobes », comme s'il s'agissait d'une trainée de poudre laissant à penser une généralisation ... «Atlantico.fr, 7月 15»
7
C'est officiel, Messenger et Facebook se désolidarisent l'un de l'autre...
La phase de test ayant été concluante aux Etats-Unis, le réseau social a donc annoncé la généralisation de cette émancipation de son service ... «Zebulon.fr, 7月 15»
8
Miroir Social - Les complémentaires santé s'associent pour simplifier …
... des sociétés d'assurances (FFSA), le Centre technique des institutions de prévoyance (Ctip) en vue de la généralisation du tiers payant. «Miroir Social, 7月 15»
9
Les corps communs et les OP pas optimistes - La Dépêche de Kabylie
Il est utile de rappeler que les corps communs et les OP de l'éducation nationale plaident pour la généralisation de leur prime de rendement à ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
10
François Hollande appelle à la mobilisation pour les éleveurs - L'Obs
Et les distributeurs m'ont entendu", a-t-il dit sur France Info. Le redressement des prix s'accompagnera, a-t-il souligné, de la généralisation d'un ... «L'Obs, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Généralisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/generalisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z