アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grawitacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRAWITACJAの発音

grawitacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGRAWITACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«grawitacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

重力

Grawitacja

重力 - 自然現象である4つの基本的な影響のうちの1つです。質量を持つすべてのオブジェクトがお互いに相互作用し、お互いを引き付けています。 現代物理学では、重力は一般相対性理論を記述している。 重力の影響は、さまざまな形の物質を通しての時空の曲がりの影響です。 古典物理学では、重力はニュートンによって定式化された普遍的な重力の法則によって記述される。 Grawitacja – jedno z czterech oddziaływań podstawowych, będące zjawiskiem naturalnym polegającym na tym, że wszystkie obiekty posiadające masę oddziałują na siebie wzajemnie przyciągając się. We współczesnej fizyce grawitację opisuje ogólna teoria względności. Oddziaływanie grawitacyjne jest w niej skutkiem zakrzywienia czasoprzestrzeni przez różne formy materii. W ramach fizyki klasycznej grawitacja jest opisana prawem powszechnego ciążenia sformułowanym przez Newtona.

ポーランド語辞典で«grawitacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAWITACJAと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

GRAWITACJAのように始まるポーランド語の単語

grawernia
grawerowac
grawerowanie
grawerski
grawerstwo
grawerunek
grawi
grawigrad
grawigrady
grawimetr
grawimetria
grawimetryczny
grawirowac
grawitacyjny
grawiton
grawitowac
grawitowanie
grawitropizm
grawiura
grawiurowy

GRAWITACJAのように終わるポーランド語の単語

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

ポーランド語の同義語辞典にあるgrawitacjaの類義語と反意語

同義語

«grawitacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAWITACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grawitacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrawitacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grawitacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

引力
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gravitación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gravitation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आकर्षण-शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجاذب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гравитация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gravitação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মহাকর্ষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gravitation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

graviti
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gravitation
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

重力
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중력
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gravitasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trọng lực
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भारदस्तपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çekim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gravitazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grawitacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гравітація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gravitație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έλξη της βαρύτητος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swaartekrag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gravitationen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gravitasjon
5百万人のスピーカー

grawitacjaの使用傾向

傾向

用語«GRAWITACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grawitacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grawitacjaに関するニュースでの使用例

例え

«GRAWITACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrawitacjaの使いかたを見つけましょう。grawitacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grawitacja
Polish translation of "Gravity". An organism harmless on earth, where it is subject to gravity, terrorizes a research station in space. A medical thriller by the author of Bloodstream.
Tess Gerritsen, 2001
2
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Światło. i. grawitacja. Sformułowawszy w 1905 roku szczególną teorię względności, Einstein zdawał sobie sprawę, że była ona niekompletna, i to pod dwoma przynajmniej względami. Po pierwsze – zakładała, że żadne oddziaływanie ...
Walter Isaacson, 2014
3
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Osobowość także podlega grawitacji — wyłącznemu obwodowi Ojca, a chociaż jest to wyłącznie Ojcowski obwód, nie jest on oddzielony od innych obwodów; Ojciec Uniwersalny jest nieskończony i działa we wszystkich czterech, absolutnych ...
Urantia Foundation, 2013
4
Zmysłowe życie roślin - Strona 2007
związanych z oddziaływaniem grawitacji na rośliny. Anders Johnsson mógł wreszcie potwierdzić swoją blisko czterdziestoletnią hipotezę, gdy w 2007 roku wraz z norweskimi współpracownikami przeprowadził na pokładzie stacji kosmicznej ...
Daniel Chamowitz, 2014
5
Star Carrier: Ciemna materia (Star Carrier #5)
dlaczego grawitacja jesttakasłaba? Nowłaśnie, dlaczego? Pomijającto, co myśli sięosile grawitacji, spadającze schodów, jest ona zdecydowanie najsłabszą zczterech podstawowych sił działających we wszechświecie. Z pozostałej trójki ...
Ian Douglas, 2014
6
Kosmiczne Uniwersalium: Geneza i ewolucja cyklicznego ...
Przez następne dwa lata Newton pracował w zaciszu domowym w Lincolnshire nad rachunkiem różniczkowym i całkowym, a także optyką i grawitacją. Newton i Leibniz prowadząc ożywioną korespondencję doprowadzili do sformułowania ...
Henryk Hampel, 2014
7
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Życie gwiazdy jest walką między spalaniem jądrowym a grawitacją. Siła grawitacji zawsze chciałaby ściągnąć gwiazdę do punktu. Przez pewien czas – dokładnie tyle, na ile starczy paliwa – gwiazda może zachować nietrwałą równowagę, ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013

用語«GRAWITACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrawitacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Box office USA: "Marsjanin" kontra "Grawitacja". Który film lepszy …
Jest to rezultat bardzo zbliżony do najlepszego wyniku otwarcia osiągniętego w październiku, który od dwóch lat należy do „Grawitacji”. Obraz Alfonso Cuarona ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Czym jest grawitacja?
Grawitacja to pojęcie, które przede wszystkim znane nam jest z lekcji fizyki. Czym jest? Jest siłą, która działa na nas w każdym aspekcie naszego życia. W głębi ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
3
Grawitacja uratowała wszechświat po Wielkim Wybuchu?
Fizycy z Imperial College London i Uniwersytetów w Helsinkach i Kopenhadze opisali na łamach magazynu "Physical Review Letters", jak grawitacja zapewniła ... «Focus, 11月 14»
4
Tych kamieni nie spaja klej. Robi to grawitacja
Metod na walkę ze stresem jest wiele, ale jedną z najoryginalniejszych jest... tworzenie pionowych konstrukcji z kamieni bez użycia jakiegokolwiek spoiwa. «TVN Meteo, 11月 14»
5
[Blu-ray] "Grawitacja": pierwszy krok w kosmos - recenzja
"Grawitacja" podzieliła widzów: dla jednych była prawdziwym objawieniem i najlepszym filmem science fiction od czasu "2001: Odysei kosmicznej" Stanleya ... «Onet.pl, 3月 14»
6
"Grawitacja" na Blu-ray 3D, Blu-ray i DVD już od 7 marca
"Grawitacja" to jedno z największych i najgłośniejszych filmowych wydarzeń ubiegłego roku. Dzieło reżysera Alfonso Cuaróna, okrzyknięte przez krytyków ... «FilmWeb, 3月 14»
7
Oscary rozdane! "Grawitacja" - siedem. "Wilk z Wall Street" - zero …
Siedem Oscarów dla "Grawitacji" Alfonso Cuaróna, ale to "Zniewolony" Steve'a McQueena najlepszym filmem w 86. edycji Oscarów, które w nocy rozdano w ... «Gazeta Wyborcza, 3月 14»
8
Oskary 2014: NASA gratuluje twórcom "Grawitacji"!
Astronauci NASA pogratulowali twórcom filmu "Grawitacja", który zdobył najwięcej statuetek podczas ceremonii rozdania nagród Amerykańskiej Akademii ... «Focus, 3月 14»
9
Siedem rzeczy, które w "Grawitacji" pokazano źle
Zdobywca siedmiu Oskarów, film "Grawitacja", jest powszechnie chwalony za wyjątkowe odwzorowanie kosmosu i panujących w nim warunków. Nie wszystko ... «TVN Meteo, 3月 14»
10
Oscary rozdane. "Grawitacja" rozbiła bank
"Zniewolony. 12 years a slave" dostał nagrodę Amerykańskiej Akademii filmowej za najlepszy film roku. Najwięcej statuetek zdobył jednak obraz "Grawitacja". «Bankier, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Grawitacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grawitacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż