アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gravitation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRAVITATIONの発音

gravitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVITATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRAVITATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gravitation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gravitation

重力

Gravitation

重力は、その質量の影響の下で一緒に巨大な体の相互の魅力の原因となる物理的相互作用の現象です。 潮の干満、太陽の周りの惑星の軌道、ほとんど体の真球度:それはいくつかの理由は、自然のイベントのために責任がある重力と呼ばれる地面、に私たちを保持している重力が原因で発生します 天体はいくつかの例です。 より一般的には、宇宙の大規模構造は重力によって決定される。 いくつかの理論が重力を説明しようとしている。 今日は、一般相対性理論アインシュタインの理論は、1915年に提案されている、すべての天文学の観測だけでなく、宇宙論を説明するものです。 17世紀後半に開発されたニュートンの万有引力の法則は、しかし、ほとんどの場合、優れた近似値のまま、そのためには、そのシンプルさのために、今日使用されています。 La gravitation est le phénomène d'interaction physique qui cause l'attraction réciproque des corps massifs entre eux, sous l'effet de leur masse. Il s'observe en raison de l'attraction terrestre qui nous retient au sol, qui se nomme la gravité et qui est responsable de plusieurs manifestations naturelles : les marées, l'orbite des planètes autour du Soleil, la sphéricité de la plupart des corps célestes en sont quelques exemples. D'une manière plus générale, la structure à grande échelle de l'univers est déterminée par la gravitation. Plusieurs théories ont tenté de rendre compte de la gravitation. Aujourd'hui, la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein, proposée en 1915, est celle qui décrit toutes les observations faites en astronomie ainsi qu'en cosmologie. La loi de la gravitation de Newton, élaborée à la fin du XVIIe siècle, demeure cependant une excellente approximation dans la plupart des cas, et on l'utilise donc encore aujourd'hui pour sa simplicité.

フランス語辞典でのgravitationの定義

辞書における重力の最初の定義は、2つの無重力体が互いに引き合う現象である。 体が落ちる力、惑星が軌道を描く力。 重力の別の定義は、重力を生成することである。 重力は重力によるものでもあります。

La première définition de gravitation dans le dictionnaire est phénomène par lequel deux corps pesants quelconques s'attirent mutuellement; force qui fait que les corps tombent, que les planètes décrivent des orbites. Une autre définition de gravitation est qui produit la gravitation. Gravitation est aussi dû à la gravitation.

フランス語辞典で«gravitation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAVITATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

GRAVITATIONのように始まるフランス語の単語

gravifique
gravigrade
gravillon
gravillonner
gravimètre
gravimétrie
gravimétrique
gravir
gravissable
gravissement
gravisseur
gravissime
gravitaire
gravitant
gravitatif
gravitationnel
gravité
graviter
gravitique
graviton

GRAVITATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるgravitationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GRAVITATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«gravitation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gravitationのフランス語での同義語

«gravitation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAVITATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gravitationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgravitationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gravitation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

引力
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gravitación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gravitation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आकर्षण-शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجاذبية الأرضية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тяготение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gravitação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মহাকর্ষ
260百万人のスピーカー

フランス語

gravitation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

graviti
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gravitation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

重力
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

중력
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gravitasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trọng lực
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈர்ப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भारदस्तपणा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çekim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gravitazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grawitacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тяжіння
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gravitație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

έλξη της βαρύτητος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

swaartekrag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gravitation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gravitasjon
5百万人のスピーカー

gravitationの使用傾向

傾向

用語«GRAVITATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«gravitation»の使用頻度を示しています。
gravitationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gravitation»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAVITATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gravitation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gravitation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gravitationに関するニュースでの使用例

例え

«GRAVITATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgravitationの使いかたを見つけましょう。gravitationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gravitation relativiste
Un exposé de la Relativité Générale d'Einstein qui fut historiquement la première théorie relativiste de la gravitation à fournir des résultats théoriques corrects en accord précis avec les faits ainsi que des éléments ...
Remi Hakim, 2012
2
Avant Einstein: relativité, lumière, gravitation
Ce fut la grande énigme de la physique du XIXe, dont Einstein trancha le nœud gordien en 1905. Etrangement, personne n'est jamais vraiment allé voir ce que l'on en pensait " avant ", avant Einstein, avant Poincaré, avant Maxwell.
Jean Eisenstaedt, 2005
3
Révision des fondements de la mécanique quantique et de la ...
Son objet d'étude n'est pas la découverte du théorème mathématique dont la vérité s'impose à chacun mais la révision des fondements de la mécanique quantique et de la gravitation suggérée par ce théorème : un retour du ...
Raoul Charreton, 2009
4
La gravitation au point de vue de l'électricité
CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES. .Il s'agit d'envyisagerla gravitation au point de vue de l'électricité Voici quelques données : passons-les en revue. D'abord ce mot de gravitation est-il bien}compris? Je défie de me trouver dans la science un  ...
Joseph ZALIWSKI-MIKORSKI (Count.), 1859
5
La loi de la gravitation universelle - Newton, Euler et ...
1 Les connaissances astronomiques au début des temps modernes 1 2 Les « Principia» et la loi de la gravitation universelle 29 2.1 Newton — génie isolé et solitaire . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2.2 La genèse de la loi de la gravitation chez Newton .
Prosper Schroeder, 2007
6
La vie, la mort, les clefs de l'existence - Gravitation et ...
Pour moi, la lumière et la gravitation sont les bases d'une structure complexe qui est le surnaturel. Imaginez un cube dans l'espace auquel nous enlèverions ses deux arêtes principales, il s'effondrerait en mille morceaux. Si vous ôtiez les ...
Dany Corgiat
7
La gravitation par l'électricité
12 L.\ CRAVITATION PAR L'ÉLECTRICITË. tomber alors sous les sens, tandis que la gravitation, comme agent, est occulte. Le nom de gravitation doit donc être laissé à l'effet et il reste à trouver la cause. Voyons si l'électricité peut répondre à  ...
Joseph ZALIWSKI-MIKORSKI (Count.), 1865
8
Gravitation
pieds, collaient des oasis, les posidonies, ces plantes de trêves, et des torses exhibés étaient rasés aussi, prêts à filer, à se planquer de la baie, pour la joute, la glisse. Toi comme moi, comme les oiseaux blancs d'ailleurs, nous savions les  ...
9
Mémoire sur la gravitation universelle, la pression de l'air ...
Au reste le calcul de la pesanteur perdra une grande partie de son importance lorsque la vitesse des corps tombant sur la terre ne servira plus de mesure à la gravitation universelle. On crut pouvoir, au moyen de la vertu présumée du pendule ...
Abraham Constantin MOURADJA D'OHSSON (Baron.), 1852
10
Gravitation: les universons, énergie du futur
La seconde partie présente une nouvelle théorie quantique de la gravitation élaborée, par l'auteur, sur la base de faits d'observations multiples.
Claude Poher, 2003

用語«GRAVITATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgravitationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mystérieuses matière et énergie noires
Il y aurait ainsi une autre manière de percer le mystère en changeant légèrement la loi de la gravitation – sans mettre Newton amélioré par ... «leJDD.fr, 7月 15»
2
Ezra Miller parle de The Flash
event horizon » dans la théorie de la relativité générale, définit, pour résumer, un point de gravitation comparable à un trou noir. Le fait que ... «DC Planet, 7月 15»
3
L'art de mystifier
... des projections bien calculées pour donner de la démesure à des mouvements de gravitation d'un simplisme déconcertant, mais également ... «Le Devoir, 7月 15»
4
Le type de planète majoritaire dans l'univers est absent du système …
La force de gravitation entre les sphères et la proximité avec le Soleil auraient ensuite repoussé ces planètes en dehors du système solaire. «Slate.fr, 7月 15»
5
Curiosity trouve des traces d'une croûte continentale primitive sur Mars
... (En mécanique céleste, une orbite est la trajectoire que dessine dans l'espace un corps autour d'un autre corps sous l'effet de la gravitation.) ... «Techno-science.net, 7月 15»
6
Lumière sur la matière noire
Cet effet se produit là où la gravitation (La gravitation est une des quatre interactions fondamentales de la physique.) est la plus forte, et donc à ... «Techno-science.net, 7月 15»
7
Hollande en lévitation et Valls au pays des merveilles
Hollande en lévitation, Hollande en assomption, Hollande en gravitation ! Oui, oui, toute la série. Mieux que Fantomas et Superman réunis. Avec ses petits bras ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
8
Ça résiste (****)
... de big bang et des forces de la gravitation sans les ennuyer une seconde ou les perdre dans un dédale d'explications ardues ? Ce défi, Luc ... «La Provence, 7月 15»
9
Planète progrès : la gravitation alimente cette lampe et une gourde …
Planète Progrès, c'est l'occasion de partir à la rencontre de l'innovation et des nouvelles technologies. Dans cet épisode réalisé en partenariat ... «Futura Sciences, 7月 15»
10
Le 14 juillet, c'est aussi le jour où admirer Pluton
New Horizons a ensuite effectué un passage par Jupiter, dont elle a utilisé la gravitation pour donner un coup d'accélérateur (un effet similaire ... «L'Obs, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gravitation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gravitation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z