アプリをダウンロードする
educalingo
ignorancjusz

"ignorancjusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でIGNORANCJUSZの発音

ignorancjusz


IGNORANCJUSZと韻を踏むポーランド語の単語

achacjusz · aecjusz · ambicjusz · boecjusz · dacjusz · decjusz · fabrycjusz · florencjusz · focjusz · grocjusz · helwecjusz · horacjusz · internuncjusz · konfucjusz · konstancjusz · krescencjusz · kuracjusz · laurencjusz · leoncjusz · lucjusz

IGNORANCJUSZのように始まるポーランド語の単語

ignis mutat res · igniter · ignitron · ignominia · ignoramus et ignorabimus · ignorance is strength · ignorancja · ignorancki · ignorant · ignorantia facti excusat · ignorantka · ignoratio elenchi · ignorowac · ignorowac sie · ignorować · ignorowanie · ignoti nulla cupido · ignoto deo · ignotum per ignotum · ignotus

IGNORANCJUSZのように終わるポーランド語の単語

aspazjusz · celsjusz · dionizjusz · fantazjusz · lukrecjusz · marycjusz · mucjusz · nowicjusz · nuncjusz · orencjusz · patrycjusz · propercjusz · prowincjusz · prudencjusz · socjusz · symplicjusz · terencjusz · utracjusz · wenancjusz · winicjusz

ポーランド語の同義語辞典にあるignorancjuszの類義語と反意語

同義語

«ignorancjusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IGNORANCJUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ignorancjuszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのignorancjuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ignorancjusz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ignorancjusz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ignorancjusz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ignorancjusz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ignorancjusz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ignorancjusz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ignorancjusz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ignorancjusz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ignorancjusz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ignorancjusz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ignorancjusz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ignorancjusz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ignorancjusz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ignorancjusz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ignorancjusz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ignorancjusz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ignorancjusz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ignorancjusz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ignorancjusz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ignorancjusz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ignorancjusz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ignorancjusz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ignorancjusz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ignorancjusz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ignorancjusz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ignorancjusz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ignorancjusz
5百万人のスピーカー

ignorancjuszの使用傾向

傾向

用語«IGNORANCJUSZ»の使用傾向

ignorancjuszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ignorancjusz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ignorancjuszに関するニュースでの使用例

例え

«IGNORANCJUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からignorancjuszの使いかたを見つけましょう。ignorancjuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polski pseudonim literacki - Strona 57
... „Aldona, kobieta polityczna" (list 7), „Brutusik ex-minister" (list 9 datowany „z Gawronowa 00/21, 9681"), „Ignorancjusz Uczony" (list 14), „Sycyniusz Trybun" (list 3); Józef Szujski był „Stańczykiem" (list 4, 17), „Liberiuszem Bankrutowiczem" ...
Dobrosława Świerczyńska, 1999
2
Przewrót w umysłowości i literaturze polskiej po roku 1863: - Strona 29
Ale sposób zwalczania argumentów jest tego rodzaju, iż dzięki niemu czytelnik utwierdza się w przekonaniu o podejrzanej wartości stanowiska Ignorancjusza. Albowiem uczony tygrysow- ski nie daje się wzruszyć przypomnieniem o ...
Konstanty Wojciechowski, 1928
3
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 44
Cała nadzieja w tem, że uczony Ignorancjusz wynajdzie do tego czasu jaki wielki wypadek dziejowy i nakręciwszy trochę datę, przyciągnie za włosy do roku pańskiego - 078i. Nie wiesz ty, czy Lech nie w jakim 07tym znalazł orle gniazdo, albo ...
Władysław Rapacki, 1869
4
Pamiętniki - Tom 1 - Strona 257
Nadęty pęcherz, zarozumiały na swe łokciowe dzieła, uczony ignorancjusz, figura płaszcząca się wobec namiestnika, a pomiatająca tymi, których w swej próżności za niższych od siebie uznała. Schmitt był istną plagą instytucji; zrazu ...
Kazimierz Chłȩdowski, ‎Antoni Knot, 1957
5
Galicja (1843-1880)-t.2.Wiedeń (1881-1901) - Strona 181
Nadęty pęcherz, zarozumiały na swe łokciowe dzieła, uczony ignorancjusz, figura płaszcząca się wobec namiestnika, a pomiatająca tymi, których w swej próżności za niższych od siebie uznała. Schmitt był istną plagą instytucji; zrazu ...
Kazimierz Chłedowski, 1951
6
O fałszywej historii jako mistrzyni fałszywej polityki: ... - Strona 512
... które odsłonić chciano, nie gra sam cynizm zepsucia, zbliżony do zbrodni, ale grają tysiączne inne motywy, jak próżność, słabość, źle pojęta ambicja, przede wszystkim zaś kolosalny — usystematyzowany (Ignorancjusz) nierozum.1 I tutaj, ...
Józef Szujski, ‎Henryk Stanisław Michalak, 1991
7
Wesele w kręgu mitów polskich - Strona 60
... całą galerię pozornie fikcyjnych, choć w rzeczywistości posiadających swoje pierwowzory 1 bohaterów, jak na przykład: Brutusik, Liberiusz Bankrutowicz, Ignorancjusz, Sprycimir, Trwożnicki, Optymowicz, a także Aldona (kobieta polityczna).
Franciszek Ziejka, 1997
8
Wielka historia Polski: Od niewoki do niepodleglosci ... - Strona 118
... nad Szujówką korespondował z urzędnikiem bankowym o imieniu Trwożnicki, trybun Sycyniusz z dziennikarzem Sprycymirem, a swoimi deklaracjami chwalili się Ignorancjusz - uczony, i Liberiusz Bankrutowicz - kandydat do parlamentu.
Stanisław Grodziski, ‎Jerzy Wyrozumski, ‎Marian Zgórniak, 2001
9
Cudze piȯrka: Pastisz, persyflaż, parodia - Strona 135
Ja nie: wszak po naszej, po dobrej stronie będzie nasz polski Aristides Deaczek, i nasz Barbaroux piękny Brutusik, i uczony Ignorancjusz, i nasz dzielny, nasz rycerski pułkownik Paw, i Ezechiel wieszcz, a nade wyszystko On, mąż Opatrzności, ...
Leon Przemski, 1970
10
Teka Stańczyka: na tle historii Galicji w latach 1849 - 1869 - Strona 160
Sycyniusz-trybun, Brutusik-ex-minister, Liberiusz Bankrutowicz, Ignorancjusz-uczony, Paflagoniusz Tarapaciń- ski — są to typy fikcyjne jedynie do pewnego stopnia. Nie tylko w tym znaczeniu, że każdy z nich wyraża jakiś odcień polityki ...
Kazimierz Wyka, 1951
参照
« EDUCALINGO. Ignorancjusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ignorancjusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA