アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indywidualistyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINDYWIDUALISTYCZNYの発音

indywidualistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDYWIDUALISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

INDYWIDUALISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

indykatrysa
indykatywny
indykcja
indykowac
indykowanie
indyskrecja
indyspozycja
indywiduacja
indywidualista
indywidualistka
indywidualistycznie
indywidualizacja
indywidualizm
indywidualizowac
indywidualizowanie
indywidualnie
indywidualnosc
indywidualność
indywidualny
indywiduum

INDYWIDUALISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるindywidualistycznyの類義語と反意語

同義語

«indywidualistyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDYWIDUALISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indywidualistycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのindywidualistycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«indywidualistyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

个人主义的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

individualista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

individualistic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तिगत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مؤمن بالفرداينة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

индивидуалистический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

individualista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিতাবাদী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

individualiste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

individualistik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

individualistisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

個性的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개인주의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

individualistic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặc tánh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தனிப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्यक्तिगत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bireysel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

individualistico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

indywidualistyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

індивідуалістичний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

individualist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ατομικιστικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

individualisties
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

individualist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

individualistisk
5百万人のスピーカー

indywidualistycznyの使用傾向

傾向

用語«INDYWIDUALISTYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«indywidualistyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、indywidualistycznyに関するニュースでの使用例

例え

«INDYWIDUALISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からindywidualistycznyの使いかたを見つけましょう。indywidualistycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 227
2.ßlozoßczny „zwolennik indywidualizmu - doktryny fllozoflcznej przyznajacej istotne znaczenie tylko jednostkom". Antonlmy: an- tyindywidualista. Pochodne: zob. przym. indywidualistyczny; zob. forma i. indywidualistka. Por. osobowosé ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wola powszechna w filozofii politycznej: - Strona 293
Przyjdzie nam bowiem rozpatrywać kwestie możliwości pogodzenia indywidualizmu z holizmem, zaś ich obydwu z liberalizmem i komunitaryzmem, zdefiniować stanowisko liberalnego komunitaryzmu, w końcu zaś także wskazać zbieżności ...
Janusz Grygieńć, 2012
3
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku ... - Strona 355
Do takich koncepcji można zaliczyć koncepcje skrajnie indywidualistyczne, rozwijane przede wszystkim w powiązaniu z tradycją liberalną, w których prawa człowieka przeciwstawiane są dobru wspólnemu czy wartościom o charakterze ...
Marek Piechowiak, 2012
4
Dylematy polityki społecznej - Strona 31
Indywidualizm popiera dążenie odśrodkowe jednostek, które nie chcą podporządkować się decyzjom ich dotyczącym, ale podejmowanym przez zbiorowość rodzinną. Nieuchronnie natyka się przy tym na jeszcze jedną trudność definicyjną ...
Jolanta Supińska, 1991
5
Diagnoza partycypacji w kulturze w województwie podlaskim - Strona 63
Wyróżnione wcześniej segmenty ze względu na style konsumpcji kulturowej pokazują interesujące związki. Segment 1 (12,0%) – skupiał osoby preferujące indywidualistyczny styl uczestnictwa w kulturze. W istocie są to osoby, które częściej ...
Jan Poleszczuk, ‎Katarzyna Sztop-Rutkowska, ‎Łukasz Kiszkiel, 2012
6
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
Otóż jeżeli zastosujemy skalę, której jednym biegunem będzie podkreślanie indywidualizmu i skoncentrowanie się na roli jednostki, a drugim orientacja na grupę, to w sposób wyraźny w amerykańskim auto- stereotypie dominuje orientacja ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
7
Historiozofia i indywidualizm: studia z dziejów filozofii ... - Strona 172
Postepujac zgodnie z tym, со mu one nakazuja, czlowiek, „najbardziej indywidualistyczna i zarazem najbardziej Spoieczna" is tota, be.dzie podporza.dkowy- wal sie. nie nakazom zewne.trznym, lecz swemu we- wne.trznemu da.zeniu, chociaz ...
J. Garewicz, 1962
8
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Całyten wywódutopiony był niestety w dość niejasnym przeciwstawieniu indywidualizmu i uniwersalizmu, które stanowić miałomyślprzewodnią książki. Zdaniem Millera doroku 1918 w Polsce przeważać miał indywidualistyczny punkt ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
9
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 226
D. R. Morgan i Sh. S. Watson wyróżniają kultury polityczne typu indywidualistycznego i tradycjonalistycznego. Typ indywidualistyczny charakteryzuje się większym partyjnym współzawodnictwem i lepiej wykształconym systemem partyjnym, ...
Jan Czaja, 2008
10
Indywidualizm impresjonistyczny: Konstantina Balmonta ...
Deklarację tę rozwinął następnie w artykule Elementarne słowa o poezji symbolicznej (3nej\ieHmapHbie cnoea o cuMeonunecKou nO33uu, 1900)6, stanowiącym wykładnię założenia „indywidualistycznego symbolizmu" -jednego z ...
Izabella Malej, 1999

用語«INDYWIDUALISTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindywidualistycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kiepscy politycy, nierówności i hejt. Polska w rozmowach …
Tak działa nasz ochrzczony kapitalizm - z jednej strony skrajnie wolnorynkowy i indywidualistyczny, a z drugiej konserwatywny obyczajowo. Komu się łatwiej ... «Gazeta.pl, 10月 15»
2
Bronisław Komorowski: postaram się pokazać politykę od kuchni
I szukać tej prawdy tak, jak on to robił - w sposób indywidualistyczny" - mówił. Zadaniem Katedry jest "trwałe upamiętnienie dorobku i przesłania Władysława ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Niedźwiedziowi wolno więcej
To najbardziej dostatni, najbardziej indywidualistyczny okres w historii Rosji. Nie mówię, że Putin jest wyłącznym architektem tej prosperity, ale wiele jego ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Samotni w kosmosie. Dlaczego samotność nas wykańcza
Albo jakiś inny indywidualistyczny gatunek. Czy wydawałby krocie na poszukiwania życia we wszechświecie? Czy miałby potrzebę odnalezienia innych braci w ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
5
Morawiecki: Komorowski jest uzurpatorem
Zaczęliśmy układać świat indywidualistyczny. Każdy sobie rzepkę skrobie... Odeszliśmy od swojej wielkie idei – mówił. – Lech Wałęsa jest naszą największą ... «Telewizja Republika, 4月 15»
6
Synod rozprawia się z kościelnym "językiem z innej planety". Nie …
Abp Stanisław Gądecki, tuż przed rozpoczęciem Synodu, "Nasz Dziennik": - Mentalność antykoncepcyjna i rozpowszechniony indywidualistyczny model ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
7
Polska rodzina cierpi od lat
Mentalność antykoncepcyjna i rozpowszechniony indywidualistyczny model antropologii powodują znaczny spadek demograficzny. Jak pokazały to badania ... «Nasz Dziennik, 10月 14»
8
"Nasz Dziennik": polska rodzina cierpi od lat
Abp Gądecki ocenia, że mentalność antykoncepcyjna i rozpowszechniony indywidualistyczny model antropologii powodują znaczny spadek demograficzny. «Onet.pl, 10月 14»
9
Rolnicze zwyczaje przodków decydują jacy jesteśmy
Różnice psychologiczne pomiędzy otwartymi i indywidualistycznymi ludźmi Zachodu, a bardziej kolektywnymi ludźmi Wschodu mają wiele wspólnego z tym, ... «Polskie Radio, 5月 14»
10
Czy Buffett został socjalistą?
Triumfujący liberalizm lat 80. i 90. był ostentacyjnie indywidualistyczny, nastawiony na konkurencję (a nie współpracę). Symbolizował go Gordon Gekko, ... «Gazeta Wyborcza, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Indywidualistyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/indywidualistyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż