アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instantáneo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINSTANTÁNEOの発音

ins · tan ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTANTÁNEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSTANTÁNEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«instantáneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinstantáneoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のインスタントの最初の定義は、それが瞬間だけ続くことです。 辞書の瞬間の別の意味は、即座に起こるということです。 インスタント反応インスタントエフェクト。 インスタントインスタント写真印刷も瞬時に行われます。 La primera definición de instantáneo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que solo dura un instante. Otro significado de instantáneo en el diccionario es que se produce inmediatamente. Reacción instantánea Efecto instantáneo. Instantáneo es también impresión fotográfica que se hace instantáneamente.

スペイン語辞典で«instantáneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTANTÁNEOと韻を踏むスペイン語の単語


coetáneo
co·e··ne·o
colactáneo
co·lac··ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
foráneo
fo··ne·o
hipocastáneo
hi·po·cas··ne·o
intercutáneo
in·ter·cu··ne·o
limitáneo
li·mi··ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
misceláneo
mis·ce··ne·o
momentáneo
mo·men··ne·o
percutáneo
per·cu··ne·o
platáneo
pla··ne·o
presentáneo
pre·sen··ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subcutáneo
sub·cu··ne·o
subitáneo
su·bi··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o

INSTANTÁNEOのように始まるスペイン語の単語

instabilidad
instable
instalación
instalador
instaladora
instalar
instancia
instantánea
instantáneamente
instantaneidad
instante
instantemente
instar
instauración
instaurador
instauradora
instaurar
instaurativa
instaurativo
instigación

INSTANTÁNEOのように終わるスペイン語の単語

albarráneo
bucráneo
calcáneo
conterráneo
coterráneo
extemporáneo
frustráneo
intráneo
pandáneo
pedáneo
pericráneo
soterráneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
temporáneo
torneo
transmediterráneo
trasmediterráneo

スペイン語の同義語辞典にあるinstantáneoの類義語と反意語

同義語

«instantáneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTANTÁNEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instantáneoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinstantáneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«instantáneo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瞬间
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

instantáneo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

instant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तुरंत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لحظة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

растворимый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

instante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তাত্ক্ষণিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

instant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

segera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Augenblick
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インスタント
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

즉시
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cepet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lập tức
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உடனடி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

झटपट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anlık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

immediato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

natychmiastowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розчинний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

clipă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στιγμή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

direkte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omedelbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

instant
5百万人のスピーカー

instantáneoの使用傾向

傾向

用語«INSTANTÁNEO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«instantáneo»の使用頻度を示しています。
instantáneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«instantáneo»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSTANTÁNEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«instantáneo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«instantáneo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、instantáneoに関するニュースでの使用例

例え

«INSTANTÁNEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinstantáneoの使いかたを見つけましょう。instantáneoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Universidad Tecnica De Ambato
Análisis de Varianza para El Contenido de Proteína en Cereal instantáneo. Análisis de Varianza instantáneo. Análisis de Varianza instantáneo. Pmeba de DSM para el Contenido de Ceniza del Cereal instantáneo para El Contenido de Fibra ...
Luis Alberto Egas Astudillo
2
Dinámica: mecánica para ingeniería
El centro instantáneo es un punto de un cuerpo rígido cuya velocidad es cero en un momento dado. "Instantáneo" significa que podría tener velocidad nula sólo en el instante considerado, si bien nos referimos también a un punto fijo como ...
Anthony Bedford, Wallace Fowler, 2000
3
Mecánica para ingenieros: Dinámica
318 CINEMATICA PLANA DE LOS CUERPOS RÍGIDOS Ruleta Base Figura 5.8 tro instantáneo de rotación, la dirección de la velocidad instantánea de todos los puntos del cuerpo se encuentra de inmediato puesto que debe ser normal a la ...
J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998
4
Epidemiología intermedia: conceptos y aplicaciones
La tasa de riesgo instantáneo Una definición alternativa para una tasa instantánea de incidencia es la llamada tasa de riesgo instantáneo (hazard) o incidencia condicional instantánea o fuerza de morbilidad (o mortalidad). En el contexto de ...
Moyses Szklo, F. Javier Nieto, 2003
5
Léxico filosófico
En uno y el mismo instante, el movimiento instantáneo es y no es. Naturalmente, esto no puede significar que en ese instante el movimiento sea y no sea instantáneo, ni que sea y no sea movimiento. Lo único posible en ese instante es que, ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
6
Introducción al cálculo estocástico aplicado a la ...
El precio de la obligación está considerado como una función del instante t, de vencimiento s y de evolución del tanto instantáneo r(t). Se puede pues escribir P( t,s) = P[t,s,r(t)]. Se trata pues de un modelo de una sola variable de estado, ...
Josefina Martínez Barbeito, Julio García Villalón, 2003
7
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
16-78. Resuelva el problema 16-51 usando el método del centro instantáneo de velocidad cero. 16-79. Resuelva el problema 16-54 usando el método del centro instantáneo de velocidad cero. *16-80. Resuelva el problema 16-60 usando el ...
Russell C. Hibbeler, 2004
8
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
installer 216 ¡nsulated terminal installer | instalador, programa de instalación ¡ nstance | caso, ejemplo ¡nstantaneous | instantáneo ¡nstantaneous acceleration | aceleración instantánea ¡nstantaneous automatic gain control | control automático ...
Mario León, 2004
9
Ingeniería mecánica: Dinámica
94) utilizando los principios del centro instantáneo. 1 4-69* Repetir el problema 14-43 (pág. 94) utilizando los principios del centro instantáneo. 1 4-70 Repetir el problema 14-44 (pág. 94) utilizando los principios del centro instantáneo. 1 4-71  ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
instantaneous carrying-current I corriente instantánea máxima que puede soportar un aparato. instantaneous center I centro instantáneo de rotación. instantaneous center of rotation I centro instantáneo de rotación. instantaneous changeover ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

用語«INSTANTÁNEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstantáneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ahora podrás compartir video instantáneo en Facebook Messenger
Esta vez, le llegó la oportunidad a su aplicación de chat, y la compañía lanzó 'instant video share' o video instantáneo en Facebook Messenger. «ENTER.CO, 9月 16»
2
El 'ramen' instantáneo sustituye al tabaco como moneda de cambio ...
La preparación un ramen instantáneo es sencilla y barata. En los supermercados estadounidenses, el paquete de esta sopa japonesa con fideos y carne se ... «El Mundo, 8月 16»
3
Sudden coffee, el café instantáneo que ha conquistado a los ...
Espresso, con café o con leche- Cualquier excusa es buena para tomar un café. De cualquier clase mientras que no sea instantáneo. Kalle Freese, uno de los ... «Expansión.com, 8月 16»
4
El cambio instantáneo de 'Chineo todo'
Álvaro y Ángel tienen un nuevo look para sus actuaciones como 'Chineo todo', Cristina les ha hecho un cambio instantáneo muy loco. ¡Purpurina de colores en ... «TeleCinco.es, 7月 16»
5
La banca crea un sistema de pago instantáneo por móvil
Han creado Bizum, un sistema de pagos instantáneo (10 segundos como máximo) entre particulares por el móvil. El sistema podrá sustituir en septiembre las ... «EL PAÍS, 7月 16»
6
New York Lottery ofrece un juego instantáneo en el celular
New York Lottery ha creado un nuevo juego instantáneo que permite a los participantes emplear sus celulares como complemento a los tradicionales juegos de ... «20minutos.com, 7月 16»
7
Mujeres hacen campaña contra divorcio instantáneo en India
El llamado triple "talaq", o divorcio instantáneo, ha sido prohibido en más de 20 países musulmanes, incluyendo Pakistán y Bangladesh. Pero en India, la ... «20minutos.com, 7月 16»
8
Mª Ángeles rejuvenece gracias al cambio instantáneo de Natalia
Mª Ángeles ha llegado al programa buscando un cambio que le hiciese rejuvenecer. Su pareja es cinco años más joven que ella, algo que le acompleja y que ... «TeleCinco.es, 6月 16»
9
La eterna promesa del traductor universal e instantáneo: Waverly ...
Cuánta ayuda nos ofrece el traductor de Google con una buena conexión a mano, pero no solo en nuestras jornadas intensivas de ordenador, también desde ... «Xataka, 5月 16»
10
Leggings y flequillo falso,protagonistas del cambio instantáneo de ...
Aunque ninguno de los estilistas ha querido convertir a Jenni en la protagonista del día, los tres han decidido darle la oportunidad de someterse a un cambio ... «TeleCinco.es, 5月 16»

INSTANTÁNEOの画像

instantáneo

参照
« EDUCALINGO. Instantáneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/instantaneo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z