アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intrygowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINTRYGOWACの発音

intrygowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRYGOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrogowac
abrogowac
alegowac
alegowac
balangowac
balangowac
batogowac
batogowac
bigowac
bigowac
blagowac
blagowac
blogowac
blogowac
borgowac
borgowac
brogowac
brogowac
brzegowac
brzegowac
campingowac
campingowac
centryfugowac
centryfugowac
debugowac
debugowac
deemulgowac
deemulgowac
delegowac
delegowac
demagogowac
demagogowac
demulgowac
demulgowac
derogowac
derogowac
dialogowac
dialogowac
dopingowac
dopingowac

INTRYGOWACのように始まるポーランド語の単語

introspektywny
introwersja
introwersyjny
introwertyczka
introwertyczny
introwertyk
introwertywny
introwertyzm
intrudowany
intruz
intruzja
intruzyjny
intryga
intrygancki
intryganctwo
intrygant
intrygantka
intrygowanie
intrygujacy
intryzka

INTRYGOWACのように終わるポーランド語の単語

doredagowac
dragowac
dubbingowac
dugowac
dygowac
dyrygowac
dyspergowac
dystyngowac
dywagowac
emulgowac
erygowac
fastrygowac
fatygowac
fingowac
flagowac
folgowac
fortragowac
fugowac
fungowac
homologowac

ポーランド語の同義語辞典にあるintrygowacの類義語と反意語

同義語

«intrygowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTRYGOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intrygowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのintrygowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«intrygowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

诡计
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

intriga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

intrigue
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साज़िश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دسيسة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

интрига
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

intriga
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intrigue
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tipu muslihat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Intrigen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

陰謀
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

음모
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

intrik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

âm mưu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சூழ்ச்சியை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कारस्थान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

entrika
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intrigo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

intrygowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інтрига
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

intrigă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ίντριγκες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

intrige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intriger
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

intriger
5百万人のスピーカー

intrygowacの使用傾向

傾向

用語«INTRYGOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«intrygowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、intrygowacに関するニュースでの使用例

例え

«INTRYGOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からintrygowacの使いかたを見つけましょう。intrygowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 347
intrygant intrygowanie nie, uczciwosé, otwartosé, bezpoáredniosé, jawnosé. Por. cecha. intrygant z francuskiego intrigant; rzecz. r. m.;D. B. intryganta, Ms. intrygancie, Í. mn. M. intryganci, D. B. intrygantów; „osoba, która knuje intrygi, dziala ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Kiedy zaczynasz intrygować, uwodzisz Kiedy intrygujesz mężczyznę, jesteś tajemnicza, niedostępna, wzbudzasz w nim emocje, a to z zadziwiającą skutecznością uwodzi każdego wzrokowca. Natomiast kiedy jesteś przewidywalna, ...
Piotr Mart, 2015
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 279
"zawiązanie i przeprowadzenie akcji, której przedmiotem jest konflikt między postaciami utworu » intrygancki — ccy "właściwy intrygantowi, odnoszący się do intryganta, polegający na intrygach" intryganctwo n III, blm "podstępne, intryganckie ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 804
«robić intrygi, działać podstępnie i przebiegle*: Intrygować przeciw komuś. 2. "dawać do myślenia, zaciekawiać, interesować*: Coś kogoś intryguje. intrygowanie n 7, rzecz, od intrygować. intrygujący imiesł. przymiotnikowy czynny czas.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 283
^zawiązanie i przeprowadzenie akcji, której przedmiotem jest konflikt między postaciami utworu* Intrygancki -ccy «właściwy intrygantowi, odnószacy się do intryganta; polegający na intrygach* intryganctwo n III, blm «podstępne, intryganckie ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 115
... maciciel, wichrzyciel, podzegacz; pot. maciwoda. intrygowac У (Piotr uwielbial intrygowac) snuc intrygi, knuc, spiskowac, przy- gotowywac zdradc, spisek, dziaiac podstcpnie, knowac; У (intrygowac kogos) interesowac, ciekawic, zajmowac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Neopragmatyzm: - Strona 150
Niezależnie od tego, czy uważacie problemy filozofów analitycznych za intrygujące, to przynajmniej wiecie, jakie one są. ... intrygować, ponieważ pewne intuicje, które mieliśmy zanim otworzyliśmy jakąkolwiek książkę filozoficzną są ze sobą ...
Tadeusz Szubka, 2012
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 348
Traktowac kogoé jak intruza. intrygowac [wym. intrygowad nie: Itry- gowaé, jintrygowac] ndk TV 1. ksiqzk. «za- ciekawiaé, dawac do myálenia» С ktos, cos intryguje kogoá, cos - (czyms): Intrygowal mnie swoim postçpowaniem. 2. ksiqzk.
Andrzej Markowski, 2004
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 545
In- rzmos trygant to ktoś, kto lubi robić intrygi. Słowo używane z dezaprobatą. ...środowisko plotkarzy 1 intrygantów. 0 in try ganc ki, ganccy. np ..in- oprz tryganckie kliki. 0 in try gant ka, DAt, C ce, orz z lm D-teA. in try go wać, gu je. 1 Jeśli jakaś ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Saskie ostatki: August III : powieść historyczna - Tom 1 - Strona 89
Mieliśmy ważną sprawę, bo ja się, wyznaję otwarcie, mięszam do polityki i intryguję okrutnie. Branicki nie mógł się powstrzymać od złośliwego żartu, którym chciał za lekceważenie zapłacić. – Za kim-że i dla kogo pani hetmanowa może ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1904

参照
« EDUCALINGO. Intrygowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/intrygowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż