アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kanelowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKANELOWANIEの発音

kanelowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KANELOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

KANELOWANIEのように始まるポーランド語の単語

kandyzowanie
kandyzowany
kandzi
kandzur
kanea
kanefora
kanejski
kanela
kanele
kanelowac
kanelura
kanga
kangur
kangurek
kangurka
kangurowac
kangurowy
kangurzatko
kangurzy
kangurzyca

KANELOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkanelowanieの類義語と反意語

同義語

«kanelowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KANELOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kanelowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkanelowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kanelowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kanelowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kanelowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kanelowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kanelowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kanelowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kanelowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kanelowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fluted
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kanelowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bergalur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kanelowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kanelowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kanelowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fluted
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kanelowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழிவான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पृष्ठभागावर नक्षी म्हणून खाचणी पडलेला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yivli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kanelowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kanelowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kanelowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kanelowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kanelowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kanelowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kanelowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kanelowanie
5百万人のスピーカー

kanelowanieの使用傾向

傾向

用語«KANELOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kanelowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kanelowanieに関するニュースでの使用例

例え

«KANELOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkanelowanieの使いかたを見つけましょう。kanelowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sebastiano Serlio a sztuka polska: o roli włoskich ... - Strona 352
199 klatka schodowa, zob. schodowa klatka klimatyczne warunki 8, 23, 37, 191, 250 — polskie niebo 268 kolegium (gmach) 172, 224, 225, 259 kolor w architekturze 25, zob. też polichromia kolumna, og. 19, 57 — kanelowanie, żłobkowanie ...
Jerzy Kowalczyk, 1973
2
Materiały archeologiczne - Tomy 18-20 - Strona 29
Elementy dalsze, jak kanelowanie i obecność pewnych cech lendzielsko-polgar- skich, np. ostre załomy brzuśców i guzy, występują i w materiałach starszego stop- 61 V. Nemejcova-Pavukova 1964, ryc. 15/2, tabl. VI/2. M S. S i ś k a 1966, ryc.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1978
3
Encyklopedia powszechna - Strona 449
kanelowanie ce i krytyce lit. - N. Lewine, M. McLuhan i N. Frye; I. к. w jez. fr. rozwijara siv ocl hit 30. XIX w.. gl. w prowincjl Quebec; po- ezje romane, reprezentowai J. O. Créma- zie; zdobycze symbol izmu i pamasîzmu upowszechniali poeci ...
Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999
4
Antiquitas - Tomy 19-20 - Strona 30
Stąd wiemy, że przynajmniej niektóre kolumny były kanelowane. Liczba żłobków nie podlega określonym regułom. W sali tronowej, gdzie kolumny były najbardziej masywne (śr. 0,4-0,52 m) miały one 32 rowki. W propylonie nr 4 było ich 44, ...
Eugeniusz Konik, 1994
5
Grupa dobrodzieńska jako wyraz lokalnych przemian w ... - Strona 34
z Kercza, różnią się od dobro- dzieńskich w istotny sposób przede wszystkim tym, że ich nakrywki są kanelowane, a nie facetowane. Cechuje je więc odmienny rys stylistyczny, związany niewątpliwie z tradycjami innego kręgu produkcyjnego.
Jerzy Szydłowski, 1977
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... na prezydenta run for president; mogący kandydować eligible. kandyzować ipf. candy. kandyzowany a. candied. kanele pl. bud. flute. kanelować ipf. bud. flute. kanelowanie n. bud. fluting. kanelura f. bud. flute. kangur ma zool. kangaroo; pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Klasycyzm i klasycyzmy: materiały Sesji Stowarzyszenia ... - Strona 105
(attyka balustradowa z kartuszem rokokowym), to w swej wielkoporzą- dkowej strukturze pochodzi z około 1700 r.26 Klasyczny charakter fasady podkreślają ułożone w prostym rytmie półkolumny i pilastry kanelowane z kapitelami korynckimi ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, ‎Stanisław Lorentz, ‎Teresa Hrankowska, 1994
8
Szkice warszawskie: Zebrał - Strona 115
... widzimy linie proste, jeżeli nawet pojawiają się linie okrągłe lub owalne, są one bardziej dyskrertne. Zamiast pokręconych ornamentacji rokoko pojawiają się kokardki jako motyw dekoracyjny, skrzyżowane wstążeczki łączące kanelowania.
Stanisław Łoza, 1958
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 593
... -luje, ndk \archit. «zlobic kanele na trzonie kolumny lub pilastra; zlobkowac» <fr. canneler> kanelowanie -wania, lm -wañ, л \ archit. «uklad kaneli na trzonie kolumny lub pilastra; ztobko- wanie» < od kanelowac > kanelura -ry, -rze, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Collegium Maius: - Strona 87
Stąd występują w kolumnach kanelowania i krystaliczne ornamenty, mające oznaczać odmienność i nowoczesność stylu 10. Ta tendencja zaczyna się w naszej architekturze w tzw. budowlach Dłu- goszowych (tj. ok. połowy wieku), aby potem ...
Karol Estreicher, 1968

参照
« EDUCALINGO. Kanelowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kanelowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż