アプリをダウンロードする
educalingo
kodeina

"kodeina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKODEINAの発音

kodeina


ポーランド語でKODEINAはどんな意味ですか?

コデイン

メチルモルヒネ - アヘンの一部であるフェナントレンアルカロイド群由来の有機化合物。 これは、オピオイド物質群に分類され、中枢神経系に対して強い抑うつ作用を有する。 彼のグループではこの点でモルヒネに次ぐ第2のものです。 それは化学的にそれから誘導されたモルヒネのメチル誘導体であり、同様の効果を示す。 痛み、幸福感、眠気、至福感情を感じ、不快な感覚に対して無感覚の状態をもたらし、胃や腸の蠕動を遅らせ、飢えの消失を引き起こす。 ↑2.0 2.1 2.1 2.3コデイン活性物質カード。 Drugbank。 3,0 3,0 3,1ポーランド製薬協会:薬局方ポーランドVI。 ワルシャワ:医薬品、医療製品および殺菌製品の登録局、2002年、1176頁ISBN 83-88157-18-3。 ↑Codeine - 要約。 PubChem公衆化学データベース。 ↑コデイン。 Pharmacognosy Online ..

KODEINAと韻を踏むポーランド語の単語

akroleina · chromoproteina · cysteina · fenoloftaleina · fikofeina · flawoproteina · fluoresceina · fosfoproteina · ftaleina · glikoproteina · gluteina · hemateina · hemoproteina · hordeina · kazeina · kleina · kofeina · koleina · lipoproteina · luteina

KODEINAのように始まるポーランド語の単語

kodaly · kodeinizm · kodek · kodeks · kodeks cywilny · kodeks drogowy · kodeks dyplomatyczny · kodeks handlowy · kodeks karny · kodeks postepowania administracyjnego · kodeks postepowania cywilnego · kodeks pracy · kodeks rodzinny · kodeks rodzinny i opiekunczy · kodeksik · kodeksowac · kodeksowy · koden · kodenski · koder

KODEINAのように終わるポーランド語の単語

acetylocholina · adalina · maleina · matoleina · metaloproteina · moweina · mukoproteina · nukleoproteina · okleina · oleina · orseina · oseina · osseina · proteina · skleina · skleroproteina · sparteina · teina · wykleina · zgrzeina

ポーランド語の同義語辞典にあるkodeinaの類義語と反意語

同義語

«kodeina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KODEINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kodeinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkodeinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kodeina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

可待因
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

codeína
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

codeine
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कौडीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مخدر مستخرج من الأفيون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кодеин
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

codeína
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোডিন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

codéine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

codeine
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kodein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コデイン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

코데인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

codeine
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuốc thôi miên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோடீனைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सौम्य वेदनाशामक व गुंगी आणणारे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kodein
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

codeina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kodeina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кодеїн
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

codeina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κωδεΐνη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kodeïen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kodein
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kodein
5百万人のスピーカー

kodeinaの使用傾向

傾向

用語«KODEINA»の使用傾向

kodeinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kodeina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kodeinaに関するニュースでの使用例

例え

«KODEINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkodeinaの使いかたを見つけましょう。kodeinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alkaloidy: Efedryna, Nikotyna, Morfina, Kokaina, Chinina, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O Wikipedia, 2013
2
Anestezjologia - Tom 2
Kodeina Kodeina, składowa opium, powstaje przez metylację grupy 3hydroksylowej morfiny. Działanie analgetyczne jest ośmiokrotnie słabsze niż morfiny, działanie przeciwkaszlowe natomiast trzykrotnie silniejsze. Jej powinowactwo do ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Alkaloidy: Efedryna, Nikotyna, Morfina, Kokaina, Chinina, ...
Rozdzia y: Efedryna, Nikotyna, Morfina, Kokaina, Chinina, Johimbina, Kodeina, Atropina, Akonityna, Kolchicyna, Papaweryna, Tebaina, Psylocybina, Kapsaicyna, Melatonina, Etorfina, Paklitaksel, Ibogaina, Fizostygmina, Pilokarpina, Rezerpina, ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Substancje Szkodliwe: Kofeina, Efedryna, Morfina, Kwas ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 384
KODEINA KOH-I-NOOR KODEINA 'substancja otrzymywana z opium lub z morfiny, zmniejszająca wrażliwość układu oddechowego': Kodeina jest składnikiem leków przeciwkaszlowych, długie zażywanie preparatów z kodeiną może ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Opioidy: Heroina, Morfina, Kodeina, Opium, Fentanyl, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
Proleki: Heroina, Kodeina, Pirazynamid, Leflunomid, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer ... - Strona 330
Dziala mocno alkalicznie, w cieple 1300 rozplywa sie a 'I' 110° krzepnie, eo stanowi jéj wlasciwq ceehe, równie dosyé тайна, gdy zreszta jak Kodeina 1 Narkotyna odmìennemi charakteramì odznacza siq. Topiona traci 45;- 'уеду = 2 At.
Florian Sawiczewski, 1835
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Leki, hamujące pasażSilne opiaty Nalewka z opium (10 mg morfiny/ml) Siarczan morfiny Fosforan lub siarczan kodeiny 5–20 kropli 4 × dz. 2–10 kropli 4 × dz. 15–60 mg 4 × dz. Słabsze opiaty Difenoksylat z atropiną Difenoksyna z atropiną ...
Nicholas J Talley, 2013
10
Krajowe rośliny trujące - Strona 91
Do alkaloidów należą: morfina C17H19O3N, kodeina C18H,]03N, tebaina C19H2103N, papaweryna C20H21O4N, 1-narkotyna C22H2307N, narceina C23H2708N, kodamina C30H25O4N, laudanidyna C20H25O4N, dl-laudanina ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963

用語«KODEINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkodeinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uważaj, zanim zażyjesz leki z kodeiną!
Kodeina – to pozornie niewinny składnik popularnych, dostępnych bez recepty leków przeciwbólowych, a także tych stosowanych w leczeniu kaszlu i ... «Medexpress.pl, 7月 15»
2
Kodeina - co bierze młodzież zamiast dopalaczy? To może ZABIĆ!
Kodeina - co to jest? Jak działa? Dlaczego stała się w ostatnim czasie bardzo popularna wśród młodzieży? Dlaczego uzależania psychicznie i fizycznie? «SE.pl, 7月 15»
3
Czy kodeina jest groźna? Jak działa kodeina
W kwietniu 2015 roku w życie weszły nowe ustalenia zdrowotne, dotyczące stosowania kodeiny u dzieci. Groźne skutki uboczne, które towarzyszyły leczeniu ... «fakt.pl, 5月 15»
4
Stosujesz syropy na kaszel z kodeiną? Rób to ostrożnie
Europejska Agencja Leków zaleca szczególną ostrożność przy stosowaniu specyfików, w których jednym ze składników jest kodeina, gdyż ma ona ogromny ... «naTemat, 5月 15»
5
Chris Brown przyznaje: Mam problemy przez narkotyki! Kodeina
Chris Brown zaliczył kolejny wybuch agresji... Co ciekawe, były chłopak Rihanny doskonale wie, skąd biorą się jego problemy. W jednym z ostatnich wywiadów ... «Radio Eska, 11月 14»
6
Odurzanie się syropem z kodeiną prowadzi do ubytku istoty białej w …
U osób, które przewlekle odurzają się syropami na kaszel z opioidem o nazwie kodeina, maleje objętość istoty białej w niektórych obszarach mózgu - wykazało ... «Money.pl, 8月 14»
7
Justin Bieber RZUCIŁ SIZZURP! Kodeina poszła w odstawkę! Do …
Jest powód do świętowania, bo uzależnienie młodego Kanadyjczyka od kodeiny potwierdzali już nawet nieoficjalnie członkowie jego własnej ekipy! Nie były to ... «Radio Eska, 5月 14»
8
Tabletki na katar tylko dla dorosłych?
Szczególnie zgubna jest kodeina. Składem chemicznym przypomina bowiem morfinę. Można się od niej uzależnić tak, że bez odwykowego leczenia wyjście z ... «Nowa Trybuna Opolska, 4月 14»
9
Kodeina - śmierć, którą znajdziesz w każdej aptece
​Wywołuje uspokojenie i - na swój sposób - można dostać ją w aptece bez recepty. Mowa o kodeinie, niebezpiecznej substancji wywołującej uzależnienie. «Interia, 4月 14»
10
Kodeina, prostytutki i hajs. O tym rapuje 9-letni Xavier (wideo)
Xavier Witkowski ma dopiero 9 lat, a w jego raperskich tekstach pojawiają się takie słowa, jak: kodeina, dziwki czy hajs, nie mówiąc o mocniejszych ... «Gazeta Lubuska, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kodeina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kodeina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA