アプリをダウンロードする
educalingo
kodeks

"kodeks"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKODEKSの発音

kodeks


ポーランド語でKODEKSはどんな意味ですか?

コード

▪行動規範▪行動規範▪行動規範▪行動規範 - 行動規範...

KODEKSと韻を踏むポーランド語の単語

agrokompleks · aleks · ampeks · aneks · antyapeks · antywerteks · apeks · biseks · celoteks · chamiteks · cyberseks · cyrkumfleks · dupleks · duraleks · edypa kompleks · eks · elektry kompleks · genteks · goreteks · indeks

KODEKSのように始まるポーランド語の単語

kodaly · kodeina · kodeinizm · kodek · kodeks cywilny · kodeks drogowy · kodeks dyplomatyczny · kodeks handlowy · kodeks karny · kodeks postepowania administracyjnego · kodeks postepowania cywilnego · kodeks pracy · kodeks rodzinny · kodeks rodzinny i opiekunczy · kodeksik · kodeksowac · kodeksowy · koden · kodenski · koder

KODEKSのように終わるポーランド語の単語

grupenseks · heks · interreks · interseks · keks · kleks · kompleks · koreks · kwadrupleks · lateks · lenteks · lumpeks · lureks · meleks · metapleks · mikaleks · multipleks · narteks · poldupleks · pumeks

ポーランド語の同義語辞典にあるkodeksの類義語と反意語

同義語

«kodeks»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KODEKSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kodeksを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkodeksの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kodeks»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

代码
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

código
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

code
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رمز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

код
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

código
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

code
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kod
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Code
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コード
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

코드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kode
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறியீடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kod
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

codice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kodeks
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

код
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cod
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κωδικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kode
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kod
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kode
5百万人のスピーカー

kodeksの使用傾向

傾向

用語«KODEKS»の使用傾向

kodeksの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kodeks»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kodeksに関するニュースでの使用例

例え

«KODEKS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkodeksの使いかたを見つけましょう。kodeksに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podreczny kodeks drogowy 2014 - Strona 58
65-65h stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Art. 65j. Do przewozu osób kolejkąturystycznąstosuje się przepisy Oddziału 5 z wyłączeniem przepisów art. 65a ust. 2 pkt 2-5, 7-8, ust. 3 pkt 3, 6-11, ust. 4, art. 65b ust.
Wojciech Rosiecki, ‎Grupa IMAGE., 2014

用語«KODEKS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkodeksという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szefowa PIP: Kodeks pracy jest z innej epoki i wymaga pilnych zmian
Kodeks pracy to akt prawny z innej epoki, ma 40 lat i był nowelizowany ok. 90 razy; nowe przepisy powinny być przejrzyste i łatwe do egzekwowania - mówi ... «Rzeczpospolita, 11月 15»
2
Islamski kodeks karny w indonezyjskiej prowincji Aceh
W indonezyjskiej prowincji Aceh wprowadzono restrykcyjny, oparty na islamie kodeks karny, który penalizuje m.in. cudzołóstwo, homoseksualizm i publiczne ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
Łódź będzie miała swój kodeks reklamowy
W Łodzi powstanie kodeks reklamowy, który ma pomóc uregulować ilość reklam w przestrzeni publicznej. Będzie on określał warunki sytuowania tablic, ... «PortalKomunalny.pl, 9月 15»
4
Koszyk jest pusty
Kodeks pracy 2016 z komentarzem. Publikacja omawia ... Kodeks pracy 2016 z komentarzem. Kodeks pracy 2016 z komentarzem. Bestseller · Nowość. «Moja Firma, 9月 15»
5
Kodeks wyborczy ogranicza prawo do startu”. Kukiz z apelem do …
Paweł Kukiz zaapelował do Rzecznik Praw Obywatelskich Ireny Lipowicz o to, by skierowała do TK Kodeks wyborczy. – Ta ustawa odbiera nam prawo do ... «TVP Info, 8月 15»
6
Kukiz: Kodeks wyborczy jest sprzeczny z Konstytucją
Złożę wniosek do Rzecznika o skierowanie do Trybunału Konstytucyjnego wniosku o uznanie Kodeksu Wyborczego za sprzeczny z Konstytucją, gdyż odbiera ... «Gazeta Wrocławska, 8月 15»
7
Zmiany w kodeksie pracy. Umowy terminowe maksymalnie do 33 …
Sejm ograniczył możliwość przedłużania umów terminowych ponad 33 miesiące - posłowie znowelizowali w czwartek Kodeks pracy w tej sprawie. Sejm zmienił ... «TVN24 Biznes i Świat, 6月 15»
8
BCC: potrzebny nowy kodeks pracy
Potrzebny jest nowy kodeks pracy - uważają secjaliści z Businees Centre Club. Jak przypominają, obecne przepisy powstały ponad 40 lat temu i wymagają ... «Onet.pl, 6月 15»
9
Projekt Kodeksu budowlanego trafił do konsultacji społecznych
Wasiak informację o stanie prac nad Kodeksem budowlanym przedstawiła w poniedziałek posłom, na wieczornym posiedzeniu sejmowej komisji infrastruktury. «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
10
Karta Naukowca i kodeks postępowania - instrumenty do …
Komisja Europejska zaleca przyjęcie dwóch dokumentów: Europejskiej Karty Naukowca oraz Kodeksu postępowania przy rekrutacji pracowników naukowych. «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kodeks [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kodeks>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA