アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"collimation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLLIMATIONの発音

collimation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLIMATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLLIMATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«collimation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcollimationの定義

辞書内のコリメーションの定義は、照準器を方向付ける動作である。

La définition de collimation dans le dictionnaire est action d'orienter un instrument de visée.


フランス語辞典で«collimation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLLIMATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

COLLIMATIONのように始まるフランス語の単語

colletin
colleur
colleuse
colley
collier
colligation
colliger
colligeur
collignon
collimateur
collinaire
colline
collinette
collinsia
colliquatif
colliquation
collision
colloblaste
collocation
collodion

COLLIMATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcollimationの類義語と反意語

同義語

«collimation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLLIMATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語collimationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcollimationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«collimation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

准直
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

colimación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

collimation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

collimation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إيزاء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коллимационный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

collimation
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

collimation
260百万人のスピーカー

フランス語

collimation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengkolimatan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Justierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コリメーション
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

시준
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

collimation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chuẩn trực
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நேர்வரிசையாக்கல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

collimation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

collimation
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

collimazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kolimacji
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Коллимационная
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colimare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ευθυγράμμιση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kollimasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kollimering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kollimasjon
5百万人のスピーカー

collimationの使用傾向

傾向

用語«COLLIMATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«collimation»の使用頻度を示しています。
collimationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«collimation»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLLIMATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«collimation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«collimation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、collimationに関するニュースでの使用例

例え

«COLLIMATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcollimationの使いかたを見つけましょう。collimationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coloscopie virtuelle
Terme technique Définition Collimation Pas d'acquisition Pas de collimation Incrément ou intervalle de reconstruction Voxel Le minimum requis pour réaliser cet examen est un scanner multidétecteurs (MDCT, multidetector-row computed ...
Cadi, 2010
2
Topographie, photogrammétrie
Si on désigne par C la collimation, l'axe optique décrit alors un cône de révolution d'axe TT' et d'angle au sommet ^ - C. 2 Ce cône coupe la sphère de centre I et de rayon IT suivant un petit cercle BPB'. Désignons par i l'angle de pente de la ...
André Caillemer, 1955
3
Traité d'astronomie appliquée et de géodésie pratique: ...
Les deux collimateurs étant pointés l'un sur l'autre, on a la collimation de l' iustrument avec la plus grande facilité. ll suffit pour cela de pointer la lunette de l' alt-azimut sur le collimateur nord, par exemple, puis de faire tourner cette lunette  ...
Emmanuel Liais, 1867
4
Cours complet de topographie et de géodésie
M. Benoit (Philippe-Martin-Narcisse). foi passe par la ligne rp, et on fera tourner la planchette autour de son pivot jusqu'à ce que le plan de collimation de l' alidade aboutisse au point P du terrain, par exemple. Laissant la planchette immobile ...
M. Benoit (Philippe-Martin-Narcisse), 1822
5
Traité d'astronomie appliquée a la géographie et a la ...
Pointant alors avec le micromètre de ce dernier le fil du milieu de la lunette, la quantité réduite en arc dont il faut déplacer le fil mobile donne le double de la collimation de ce fil du milieu, et comme la distance de ce dernier au fil moyen fictif ...
Emmanuel Liais, 1867
6
Astrophotographie: Prix spécial du jury du festival ...
Collimation niveau 1 : de gauche à droite, lesfigures sont de plus en plus symétriques. Collimation niveau 2 : lafigure d'Airy, de plus en plus symétrique, de gauche à droite. La collimation d'un SchmidtCassegrain ou d'un MaksutovCassegrain ...
Thierry Legault, 2011
7
Application des techniques de diffusion de la lumière, des ...
Une donnée importante du montage est la nature de la collimation (fig. 25). La forme du faisceau direct (photons n'ayant subi aucune intéraction) au niveau du détecteur peut être linéaire ou ponctuelle. Cette notion est généralement reliée à  ...
D. Espinat, 1992
8
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Instrum. bone collecter récupérateur (m) d'os collimation (n) Phys. collimation collimation (f) Radio. collimation of the X-ray beams collimation des rayons X Phys. rectangular collimation collimation rectangulaire Radio. Techn. collimation  ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
9
Connaissance des tems ou des mouvemens célestes, à l'usage ...
3.87. o.54. 0.55 1.09 . 0.41 . 0.41 6 observations. Collimation 3"i5 16 observations. Collimation 3"o6 2.01 1.26 fl.76 1.76 O.37 i-49. y Dragon Milieu Dist. corrigée.. . d Dragon Milieu . .' Dist. corrigée... c Dragon Milieu Dist. corrigée. .. 5 1 Dragon ...
10
Les Techniques physiques d'étude des catalyseurs
4 DISP0SITIFS EXPERIMENTAUX Parmi tous les disposititfs utilisés pour l'étude de la diffusion des rayons X, on peut distinguer deux types d'appareils : - les dispositifs à collimation ponctuelle ; - les dispositifs à collimation linéaire. Nous ne ...
Boris Imelik, Institut de recherches sur la catalyse (France), 1988

用語«COLLIMATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollimationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une chambre spatiale pour mieux décrocher les étoiles
Car cette «enceinte auxiliaire Simles» est au départ l'annexe où se trouve le dispositif de pompage et le miroir de collimation de Simles, une ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
LHC: premiers faisceaux stables à 6,5 TeV
de faisceau, collimation, mise au point des divers instruments de faisceau, optimisation du modèle magnétique, mesure de l'ouverture, etc., ... «Techno-science.net, 6月 15»
3
Ce problème de math a été posé à des élèves de niveau CE2
... de silicium poreux pour la détection d'agents chimiques et biologiques · Microplumes robotisées pour microlentilles : collimation des VCSEL ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 5月 15»
4
Le plus gros trou noir découvert
... de silicium poreux pour la détection d'agents chimiques et biologiques · Microplumes robotisées pour microlentilles : collimation des VCSEL ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 3月 15»
5
La première cafetière spatiale est à bord de l'ISS
... de silicium poreux pour la détection d'agents chimiques et biologiques · Microplumes robotisées pour microlentilles : collimation des VCSEL ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 11月 14»
6
Un million d'humains pour peupler Mars d'ici 100 ans ?
... de silicium poreux pour la détection d'agents chimiques et biologiques · Microplumes robotisées pour microlentilles : collimation des VCSEL ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 11月 14»
7
Un véritable skate volant digne de l'Hoverboard de « Retour vers le …
... de silicium poreux pour la détection d'agents chimiques et biologiques · Microplumes robotisées pour microlentilles : collimation des VCSEL ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 11月 14»
8
Parapluie invisible : un flux d'air pour dévier la pluie
... de silicium poreux pour la détection d'agents chimiques et biologiques · Microplumes robotisées pour microlentilles : collimation des VCSEL ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 10月 14»
9
L'ISS n'a plus besoin des hommes pour se piloter
... de silicium poreux pour la détection d'agents chimiques et biologiques · Microplumes robotisées pour microlentilles : collimation des VCSEL ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 9月 14»
10
Google aurait travaillé sur un ascenseur spatial
... de silicium poreux pour la détection d'agents chimiques et biologiques · Microplumes robotisées pour microlentilles : collimation des VCSEL ... «Instantanés Techniques, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Collimation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/collimation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z