アプリをダウンロードする
educalingo
komiksowosc

"komiksowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOMIKSOWOSCの発音

komiksowosc


KOMIKSOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

KOMIKSOWOSCのように始まるポーランド語の単語

komicznie · komicznosc · komiczny · komiega · komik · komika · komikowac · komiks · komiksiarz · komiksowo · komiksowy · komiksy · komiliton · komin · komin wulkaniczny · komineczek · kominek · kominform · kominiarczyk · kominiarka

KOMIKSOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるkomiksowoscの類義語と反意語

同義語

«komiksowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMIKSOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komiksowoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomiksowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komiksowosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

komiksowosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

komiksowosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

komiksowosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

komiksowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

komiksowosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

komiksowosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

komiksowosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

komiksowosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

komiksowosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

komiksowosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

komiksowosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

komiksowosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

komiksowosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

komiksowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

komiksowosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

komiksowosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

komiksowosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

komiksowosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

komiksowosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

komiksowosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

komiksowosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

komiksowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

komiksowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

komiksowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

komiksowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

komiksowosc
5百万人のスピーカー

komiksowoscの使用傾向

傾向

用語«KOMIKSOWOSC»の使用傾向

komiksowoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«komiksowosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、komiksowoscに関するニュースでの使用例

例え

«KOMIKSOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomiksowoscの使いかたを見つけましょう。komiksowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 27
Bliskoznaczne: rysunkowo, obrazkowo. komiksowość poch. od komiksowy; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. komiksowości, bez l. mn.; „bycie komiksowym, posiadanie formy komiksu, własności związanych z komiksem": W analizowanej powieści razi ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 10/1990. komiksowość 'komiksowy charakter czegoś': Znamienne, że o ile Lucas dążył do nadania „Gwiezdnym wojnom" komiksowego charakteru, o tyle nowy reżyser, Tim Burton, dystansuje się w „Batmanie" od komiksowości ...
Teresa Smółkowa, 1998
3
Adaptacje sceniczne dzieł prozatorskich Henryka Sienkiewicza
bylaby czynnikiem oslabiajacym „komiksowosc" poetyki tejze teatralizacji. Niektórzy recenzenci dostrzegali pozytywne walory komiksowej stylizacji tego opracowania. l tak: Antoni Sikorski stwierdza, ze momentem decydujacym z zasady ...
Halina Kosętka, 1997
4
21 filmowych spojrzeń - Strona 92
Rodriguez tchnął w komiksową kreskę życie, powołując do filmowego świata barwnych bohaterów z galerii osobowości. Pomógł mu w tym sam autor, który jest współreżyse- rem filmu. Gościnnie obok tych dwóch panów pojawił się dobry ...
Dominik Nykiel, 2006
5
Młody czytelnik w ŝwiecie ksiąźki, biblioteki i informacji - Strona 142
zy mało kolorowych czasopism dla dzieci i młodzieży pojawiły się wielobarwne, o ekspresywnej szacie graficznej periodyki, a ich „obrazkowość", „komiksowość" często zastąpiła dotychczasowe wartościowe treści poznawcze ...
Krystyna Heska-Kwaśniewicz, ‎Irena Socha, 1996
6
Inna scena: ciało, płeć, pożądanie : tożsamość seksualna i ...
Agata Adamiecka-Sitek, ‎Dorota Buchwald, 2008
7
Kulturowe determinanty zachowań konsumenckich - Strona 49
A. During twierdzi, iż zakupy, centra handlowe, autostrady i „komiksowość" zastępują dawne małe sklepiki, lokalne restauracje, teatry w sąsiedztwie - te rzeczy, które pomagały kształtować własną indywidualność i poczucie solidarności (jako ...
Wanda Patrzałek, 2004
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 420
... -ege; -eg komik -ikiem; -icy, -ików komika -ice, -ikç komiks -su, -sie; -sów komiksowosc -sei komiliton -na, -nie; -ni, -nów komin -na, -nie; -ny, -nów kominek -nka, -nkiem; -nki, -nków kominiarka (czapka) -rce, -rke; -rek kominiarski: sprzet komi- ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Elementy marketingu na rynku prasy - Strona 70
Zestawienie działów czasopism młodzieżowych w kontekście zalet to: - muzyka - aktualność informacji, choć nadmierna komiksowość podawanych wiadomości, - muzyka zachodnia - bez większych zastrzeżeń, - płyty miesiąca - interesujące, ...
Wanda Patrzałek, 2001
10
Przecena dla młodej literatury - Strona 74
zjawisko, jak mozaikowość młodej prozy, świetnie widoczna u Janusza Andermana, jej skłonność do magnetofonowego zapisu języka, z drugiej zaś strony komiksowość utworów Marka Słyka, nowe pojmowanie czasu, mieszanie płaszczyzn ...
Krzysztof Pysiak, 1988
参照
« EDUCALINGO. Komiksowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komiksowosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA