«KOMPENSOWAĆ»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
kompensowaćの使いかたを見つけましょう。
kompensowaćに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 56
kompensować kompensować się czenia: a Kompensator cieplny 'urządzenie w rurociągach, którymi przepływa gorąca woda lub para wodna, umożliwiające swobodne wydłużanie się i skracanie przewodu dzięki jego własnościom ...
2
Historyczny rozwój kompensacji w prawie rzymskim Wacław ...
dług swój kompensować z zapłatą ex causa iudicati, co do której sądził, iż może domagać się jej zwrotu. Inaczej natomiast przedstawia się stan prawny drugiej z kolei części konstytucji. Mamy tutaj do czynienia przede wszystkim z wszczętym ...
3
Bankierzy i operacje bankierskie w starożytnym Rzymie: - Strona 191
Zgodnie ze słowami jurysty pozwany ręczyciel (fideiussor) miał swobodę, czy kompensować wierzytelność własną, jaką posiadał w stosunku do powoda, czy też wierzytelność dłużnika głównego bądź też obie wierzytelności jednocześnie, ...
4
Negocjacje międzynarodowe - Strona 150
Tak jak zasoby zagregowanej potęgi strukturalnej mogą się wzajemnie kompensować (np. duża liczba ludności może kompensować niedostatek nowych technologii wojskowych, rozwinięta gospodarka zaś może kompensować braki ...
5
Podstawy rachunkowości według efektów kształcenia Zbiór ...
Zgodnie z zasadą kompensowania: a) nie należy kompensować aktywów z pasywami, b) należy kompensować aktywa z pasywami, c) nie ma znaczenia czy aktywa są kompensowane z pasywami, d) żadne z powyższych. 14. Według kosztu ...
Alicji Dziuby-Burczyk,
2013
6
Zasady kompensowania szkód z tytułu ryzyka: na przykładzie ...
Rozstrzygnięcia wymaga tu jednak problem, czy przy pokrywaniu niezawinionych szkód z tytułu ryzyka należy ograniczyć się jedynie do kompensowania szkód rzeczywistych, czy też — oprócz szkód rzeczywistych — należy kompensować ...
Bronisław Nietyksza,
1971
7
Praca układów elektroenergetycznych - Strona 346
Z powyższych rozważań wynikają następujące zasady rozmieszczania baterii kondensatorowych, które prowadzą do zmniejszenia strat mocy: 1) U odbiorców należy kompensować obciążenie bierne jedynie w granicach do obojętnego ...
8
Pisma: eseje, artykuły, listy - Strona 71
Koncepcja sztuki jako kompensacji wydaje mi się co najmniej jednostronna — za wąska. Nie możemy „kompensować świata", nie możemy nic „dodać" wierzbom przy szosie wawerskiej, kasztanom w ogrodzie uniwersyteckim. Sztuka może ...
Bolesław Miciński, Anna Micińska,
1970
9
Podstawy nauki polityki kryminalnej: studia z zagadnień ... - Strona 115
Jeżeli jednostka odczuwa własną sytuację nierówności, stan swego upośledzenia w konfrontacji z pozycją innych osobników w jednej sferze życia osobowego, szuka „wyrównania", kompensacji w różnorakich, innych sferach, w których ...
10
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
(80.4) 6:8.7 Doświadczanie Syna Stwórcy w waszym wszechświecie lokalnym, którego osobowość jest pojmowalna dla człowieka, musi kompensować wam brak zrozumienia pełnego znaczenia raczej czysto duchowego, ale jednak ...
用語«KOMPENSOWAĆ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
kompensowaćという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Biegacz sam w „dolinie”
Zaczynają kompensować braki treningowe przez obżeranie się. Nie ma w tym stwierdzeniu żadnej przesady, ponieważ pochłanianie kilku tysięcy kilokalorii ( w ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
Pirelli przed rundą FIM Superbike w Katarze
To stawia podwyższone wymagania dla opon, szczególnie przednich, które będą musiały kompensować ograniczoną przyczepność. Tor w Katarze wymaga ... «scigacz.pl, 10月 15»
Co się dzieje z mózgiem, który nie odróżnia góry od dołu?
Ważne jest też ustalenie, czy astronauci powrócą na Ziemi do normy, bo zmiany w mózgu się cofną, czy też raczej mózg nauczy się kompensować zmiany, do ... «KopalniaWiedzy, 10月 15»
Nowa strategia obniżania poziomu glukozy u cukrzyków
Analiza metabolomu (metabolicznego odpowiednika genomu) wątroby myszy LS-Mpc2−/− na czczo sugerowała, że utratę MPC2 może kompensować zmiana ... «KopalniaWiedzy, 9月 15»
Jak panowie radzą sobie z kryzysem męskości?
W momencie, gdy mężczyźni stwierdzają, że ich poczucie męskości zostało zagrożone, automatycznie zaczynają kompensować sobie rzekome niedostatki ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
Szczyt Partnerstwa Wschodniego w Rydze. Donald Tusk: to nie …
Jeśli Rosja byłaby łagodniejsza, milsza, bardziej atrakcyjna, może nie musiałaby kompensować swych niedociągnięć stosując wobec swych sąsiadów ... «Polskie Radio, 5月 15»
EXACTO: inteligentna amunicja potrafi coraz więcej. Sama trafia w …
Efekt wydawał się imponujący – pocisk, naprowadzany odbitą od celu wiązką lasera, był w stanie korygować swoją trajektorię tak, aby kompensować błędy ... «Gadzeto Mania, 4月 15»
Przedsiębiorca rozlicza PIT z małżonkiem. Dla kogo jest takie …
Co ważne, gdy działalność gospodarcza jednego z małżonków generuje straty, w rozliczeniu podatkowym można je kompensować dochodami żony lub męża. «TVN24 Biznes i Świat, 3月 15»
Stowarzyszenie "Wielkie Serce" zna wartość rodziny zastępczej
Pozwala kompensować często zaniedbany rozwój. Rodzice zastępczy dają DZIECIOM miłość, która nie jest zawłaszczeniem drugiego człowieka, lecz wychodzi ... «Onet.pl, 2月 15»
Mózg może kompensować skutki choroby Alzheimera
Mózg może kompensować skutki choroby Alzheimera. 20.09.2014 Świat. Fot. Fotolia. Ludzki mózg może przezwyciężać niektóre wczesne zmiany zachodzące ... «Nauka W Polsce, 9月 14»