アプリをダウンロードする
educalingo
komplementowac

"komplementowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOMPLEMENTOWACの発音

komplementowac


KOMPLEMENTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

KOMPLEMENTOWACのように始まるポーランド語の単語

komplemenciarski · komplemenciarz · komplemencik · komplemencista · komplement · komplementacja · komplementacyjny · komplementarnie · komplementarnosc · komplementarności zasada · komplementarny · komplementowac sie · komplementowanie · komplementowy · komplet · kompleta · kompletacja · kompletacyjny · kompletator · kompletatorka

KOMPLEMENTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるkomplementowacの類義語と反意語

同義語

«komplementowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMPLEMENTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komplementowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomplementowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komplementowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

称赞
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cumplido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

compliment
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إطراء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

комплимент
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

elogio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শংসা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

compliment
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pujian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kompliment
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

お世辞
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pujian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lời khen
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रशंसा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iltifat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

complimento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

komplementowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комплімент
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

compliment
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοφρόνηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kompliment
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

komplement
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kompliment
5百万人のスピーカー

komplementowacの使用傾向

傾向

用語«KOMPLEMENTOWAC»の使用傾向

komplementowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«komplementowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、komplementowacに関するニュースでの使用例

例え

«KOMPLEMENTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomplementowacの使いかたを見つけましょう。komplementowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 66
komplementarny komplementowanie się komplementarny z francuskiego com- plementaire; przym. ; komplementarna, komplementarne; nie stopniuje się; środowiskowy „taki, który jest uzupełnieniem czegoś innego, dopełnia się z czymś": Na ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 978
komplementować ndk IV, ~tuję, <^tujesz, ~tuj, /^ował, ~owany, przestarz. aprawić komplementy; chwalić*: Komplementować narzeczoną. komplementować się «obsypywać się nawzajem komplementami* komplementowanie (się) n I, rzecz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 656
«mo- wienie komus komplementów» <od komplementowac I > komplementacja II -cji, lm -eje, ... w odreb- nych genach, powodujace powstanie niezmuto- wanego fenotypu w heterozygocie lub heteroka- rionie» < od komplementowac II > ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Słownik terminów genetycznych - Strona 276
komplementacja genetyczna 276 towane geny znajdowały się w jednej komórce, w stanie podwójnie -» heterozygotycznym, -» heterokariotycznym lub -» heterogenotycznym. W różnych układach genetycznych osiąga się to w różny sposób.
Rigomar Rieger, ‎Arnd Michaelis, ‎Melvin M. Green, 1974
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
uzupełniający) complementary. komplementować ipf. (= chwalić) komplementować kogoś compliment sb, shower compliments on sb. ~ się ipf. (= wzajemnie się chwalić) exchange compliments. komplet mi 1. (= zestaw) set; (ubrania) suit; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Subtelna kobieta we współczesnym świecie - Strona 38
Dlatego uczmy się komplementować prawidłowo. Jaki powinien być dobry komplement? Konkretny. Czyż ogólnikowe komplementy mogą U być porównywalne z komplementami uwzględniającymi indywidualne cechy adresata: charakteru, ...
Ludmiła Bliss, 2012
7
Najnowszy podręczny senniczek polski - Strona 31
Kurtyzanę. komplementować. -▻. uważasz, że twoje słowo jest wiele warte. Kusić Kasię ->- zależy czym (patrz także: Uszczęśliwić uszczelką). sny na literę Lajkonika do rzeźni zawlec ->- masz apetyt sny na literę K 31.
Marcin Baran, ‎Dobrosław Rodziewicz, 1998
8
Książę erotyku: o poezji miłosnej Stanisława Grochowiaka - Strona 66
Starożytni czynili leśne stwory widownią aktów i misteriów kobiecości, do wziętych tematów marinizmu należały pieszczoty ze zwierzęciem damy i komplementowanie jego urody. U Grochowiaka tymczasem świadkiem zajść okazuje się krowa ...
Piotr Łuszczykiewicz, 1995
9
Kobieta w mundurze: czyli nowa jakość w systemie ... - Strona 257
Ale jest coś, co je szczególnie irytuje, a mianowicie komplementowanie kobiet przez mężczyzn- -funkcjonariuszy, a właściwie niestosowność ich komplementów co do czasu, miejsca i okoliczności. Mira z ożywieniem dzieli się swoimi opiniami ...
Anna Dębska, 2004
10
Dobre wychowanie
Próbowa am komplementować jej strój: Zó tą sukienkę, która by a modna pó roku wcze9niej i przez to wydawa a się jeszcze bardziej elegancka. # Naprawdę ci się podoba? # zapyta a. #Wygląda wspaniale. #Powinna9 jąkiedy9 przymierzyć.
Amor Towles, 2013
参照
« EDUCALINGO. Komplementowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komplementowac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA