アプリをダウンロードする
educalingo
komunistycznie

"komunistycznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOMUNISTYCZNIEの発音

komunistycznie


KOMUNISTYCZNIEと韻を踏むポーランド語の単語

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

KOMUNISTYCZNIEのように始まるポーランド語の単語

komunikat · komunikator · komunikatywnie · komunikatywnosc · komunikatywny · komunikowac · komunikowac sie · komunikować · komunikowalnosc · komunikowalny · komunikowanie · komunista · komunistka · komunistyczny · komunitaryzm · komunizacja · komunizm · komunizowac · komunizowac sie · komunizowanie

KOMUNISTYCZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるkomunistycznieの類義語と反意語

同義語

«komunistycznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMUNISTYCZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komunistycznieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomunistycznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komunistycznie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

communistically
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comunistamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

communistically
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

communistically
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

communistically
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коммунистически
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

communistically
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

communistically
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

en communisme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

communistically
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kommunistisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

communistically
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

communistically
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

communistically
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

communistically
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

communistically
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

communistically
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

komünistliği
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

communistically
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

komunistycznie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комуністично
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

baze comuniste
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

communistically
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kommunisties
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

communistically
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

communistically
5百万人のスピーカー

komunistycznieの使用傾向

傾向

用語«KOMUNISTYCZNIE»の使用傾向

komunistycznieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«komunistycznie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、komunistycznieに関するニュースでの使用例

例え

«KOMUNISTYCZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomunistycznieの使いかたを見つけましょう。komunistycznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 981
~tce; Im D. ~tek •członkini partii komunistycznej; zwolenniczka komunizmu* komunistycznie przysłów, od komunistyczny: Komunistycznie zorganizowane społeczeństwo. komunistyczny ~ni «odnoszący się do komunizmu lub komunistów, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Ruch komunistyczny na Górnym Śląsku w latach 1918-1921 - Strona 88
Jego terror wobec polskich robotników dostarczył polskiej propagandzie nacjonalistycznej argumentów i pożywki, pod ich wpływem masy zaczęły odsuwać się od partii komunistycznej, co Masłowski uważa za główną przyczynę szybkiego ...
Franciszek Hawranek, 1966
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 101
Rewizjoniści odrzucają zasadę kierowniczej roli partii komunistycznych w procesie przemian współczesności oraz otwarcie zrywają z zasadą proletariackiego internacjonalizmu. Połączenia: • Budownictwo komunistyczne. • Komunistyczna ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Rubieże Wolności: Reportaże z Pogranicza Świata ... - Strona 25
Zjawisko fińskie ma cechy pokrewne z sukcesami komunistycznymi we Francji czy we Włoszech. Oprócz tradycji dużą rolę grają tu względy społeczne. Wpływy komunistyczne są najsilniejsze na dalekiej pomocy i na północnym wschodzie.
A. Bregman, 1968
5
Oblicza pluralizmów - Strona 331
PLURALIZM REPREZENTOWANY PRZEZ PARTIE KOMUNISTYCZNE EUROPY ŁAOlNSKdEJ W ciągu ostatnich niewielu lat wykrystalizował się pluralistyczny program społeczny i polityczny partia komunistycznych krajów Europy Zachodniej ...
Stanisaw Ehrlich, 1980
6
Wspomnienia opolskich komunistów - Strona 76
Dopiero po zjednoczeniu Komunistycznej Partii Górnego Śląska z górnośląskim okręgiem USPD13 zorganizowano w gliwickiej gospodzie hutniczej drukarnię i utworzono oficjalne pomieszczenia partyjne. Budowa komunistycznej drukarni na ...
Józef Wendt, 1978
7
Pisma popularnonaukowe i propagandowe: 1890-1895 - Strona 6
Nie tylko ludy barbarzyńskie, ale i najbardziej cywilizowane narody europejskie żyły niegdyś w czasach przedhistorycznych komunistycznie. Dziś u wielu z nich pozostały jeszcze resztki tego pierwotnego komunizmu, jak np. w Rosji, Serbii, ...
Edward Abramowski, ‎Józef Kulas, 1979
8
Dzieje Śląska w XX w. w świetle badań młodych historyków z ...
To pewne, że w latach wojny uaktywniły się na Śląsku niewielkie grupy opozycji antyhitlerowskiej. W tym miejscu wspomnimy tylko o niektórych grupach, głównie rekrutujących się spośród członków lewicowych, komunistycznych organizacji, ...
Krzysztof Ruchniewicz, 1998
9
Trubadurzy imperium: literatura rosyjska i kolonializm - Strona 259
Fainsod zauważył, że „Stalin stworzył wizję wielonarodowego państwa, które w swej esencji pozostało komunistycznym monolitem"29. Oznaczało to, że w praktyce spoistość narodowa była tolerowana, a nawet zachęcano do niej, jeśli służyła ...
Ewa M. Thompson, 2000
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 430
Komunistycznie przys. od Komunistyczny: Likung_organizował Spartę K. Rog. Komunistyczny_przym. od Komunizm: Zasady komunistyczne. Komunistyczno-socjalny = socjalwy z odcieniem komunistycznym, Komunizm, u, blm. I. wspólność ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

用語«KOMUNISTYCZNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomunistycznieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burzliwa historia jednego z najsłynniejszych pomników
Obelisk przedstawiający arystokratę walczącego w XIX wieku z Rosją, nie był zbyt entuzjastycznie przyjęty przez władze komunistycznie, ostatecznie stanął ... «TVN Warszawa, 10月 15»
2
Wojciech Stawowy, trener Widzewa: "Wycofanie się Floty …
komunistycznie bawimy się wujek purin rządzi my cieszymy się! ole komunizm ave czerwona armia! Pokaż odpowiedzi (5). Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się ... «Sport.pl, 5月 15»
3
Szydło: Przejmiemy elektorat lewicy
Niby Prezydent Bronislaw Komorowski mowi o zgodzie a dzieli Polakow, to takie komunistycznie smierdzaca propaganda, on nie dzieli, tylko stwierdza fakt ze ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
4
Małżeństwo i rodzina według Marksa, Engelsa i Lenina (cz. 2)
Dopiero ”późniejsze bardzo gruntowne studia„ doprowadziły Marksa do ”gmin zorganizowanych komunistycznie„, z których wyprowadza on później ... «Nasz Dziennik, 4月 15»
5
Milestone. Polacy, którzy złamali kod Enigmy, nareszcie docenieni
Ostatnie wrzutki o podważaniu sensu Powstania Warszawskiego są tylko po to, by zagłuszyć komunistycznie zbrodnie i zaniedbania a teraz zadłużenie. Polacy ... «Polskie Radio, 8月 14»
6
pierwszy po wojnie Marsz szlakiem 1 Kompanii Kadrowej
Władze komunistycznie zakazały wszelkiej działalności nawiązującej do tradycji piłsudczykowskiej i niepodległościowej. Dopiero 8 lipca 1981 roku, na fali ... «Interia, 8月 14»
7
Komunistyczni aparatczycy i ich rodziny nadal mają się w Polsce …
Jakże wspaniała jest jesień życia komunistycznych oprawców! Polacy sami postawili mur, za którym chowają się komunistycznie oprawcy / fot. 123RF/PICSEL. «Interia360.pl, 5月 14»
8
Korea Północna. „Dzieci złego państwa”
Komunistycznie władze bardzo pieczołowicie dbają, by prawda o ich kraju nie docierała za granicę. Przyjezdnym pokazuje się wyłącznie fasadę – pełen ... «Gazeta Bałtycka, 2月 14»
9
15 lat temu zginął Marek Sobczyński, koszykarz renesansowy
Sobczyński komunistycznie przaśny nie był. Przeciwnie. - To była taka warszawska high class. Marynarka, uśmiech, nienaganne maniery - wylicza Jarosław ... «Sport.pl, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Komunistycznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komunistycznie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA