アプリをダウンロードする
educalingo
konfiskowanie

"konfiskowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONFISKOWANIEの発音

konfiskowanie


KONFISKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

KONFISKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

konfidencki · konfident · konfidentka · konfiguracja · konfiguracjonizm · konfiguracyjny · konfigurowac · konfirmacja · konfirmacyjny · konfirmant · konfirmantka · konfirmowac · konfiskacja · konfiskacyjny · konfiskata · konfiskowac · konfiskować · konfitura · konfiturowy · konfitury

KONFISKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkonfiskowanieの類義語と反意語

同義語

«konfiskowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONFISKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konfiskowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonfiskowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konfiskowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

没收
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confiscando
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

confiscating
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जब्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصادرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конфискации
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confiscando
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাজেয়াপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confisquant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merampas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

konfiszieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

没収
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

압수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

confiscating
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tịch thu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பறிமுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जप्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

el koyuyor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confiscando
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konfiskowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конфіскації
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

confiscare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσχοντας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gekonfiskeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konfiskera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

confiscating
5百万人のスピーカー

konfiskowanieの使用傾向

傾向

用語«KONFISKOWANIE»の使用傾向

konfiskowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konfiskowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、konfiskowanieに関するニュースでの使用例

例え

«KONFISKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonfiskowanieの使いかたを見つけましょう。konfiskowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 138
konfiskowanie 138 konflikt kiewne. Przywilej czerwiński zabraniał królowi konfiskować lub zajmować majątki szlachty bez wyroku sądowego. Połączenia: • Konfiskować dobra, majątek. Bliskoznaczne: pozbawiać prawa własności, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Dyskryminacja Polaków w Wielkopolsce w okresie okupacji ...
Konfiskowanie polskich mundurköw szkolnych, umun- durowania i odznak polskich organizacji .... 206 Beschlagnahme von Uniformen und Abzeichen polnischer Parteiorganisationen sowie von Schüleruniformen KOHdpHCKaUTlH ...
Czesław Łuczak, 1966
3
Pod niemieckim jarzmem (Kraj Warty, 1939-1945) - Strona 87
Do zadań HTO należały: konfiskowanie polskiego i żydowskiego mienia: administrowanie nim aż do momentu jego przejścia w ręce niemieckiego właściciela oraz dokonywanie rozliczeń z tytułu przejętych długów i wierzytelności. HTO z kolei ...
Czesław Łuczak, 1996
4
Historia Diecezji Katowickiej - Tom 1 - Strona 372
Komisarycznym zarządcą całej konfiskowanej własności kościelnej w diecezji, z nielicznymi wyjątkami, został ustanowiony Hans Joachim Saal- mann. Zwykle bywało tak, że jeśli konfiskowane obiekty należały do sfery opieki zdrowotnej, ...
Jerzy Myszor, 1999
5
Cena "Strachu": Gross w oczach historyków - Strona 298
Ponadto Heinrichowi Himmlerowi jako komisarzowi Rzeszy do spraw umacniania niemieckości udało się uzyskać zgodę Hitlera na konfiskowanie i eksploatację własności rolnej i leśnej Polaków i Żydów na zaanektowanych terenach.
Robert Jankowski, 2008
6
Rewolucja Solidarności
Nobel dlaMiosza zca ąostro9ciąujawni absurdalno9ć cenzury, jej szkodliwe, okaleczającedzia anie, wskazywa między innymi na znaczeniepi9miennictwa emigracyjnego, od którego cenzura ipolicja (konfiskowanie ksiąZek wydanych na ...
Andrzej Friszke, 2014
7
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 1 - Strona 111
Wszystkie nieszczęścia partykularnych , prześladowanie protestantów, konfiskowanie dóbr, stracenie znacznych panów w Pradze, przypisuie wielu Jezuicie Lamonnoin spowiednikowi Ferdynanda II. Nie opuszczaią kfaśdź na rachunek win ...
Micha·l Wiszniewski, 1835
8
Morderstwo pod cenzurą
Choć z punktu widzenia starostwa pokrywanie białymi plamami szpalt gazetowych i konfiskowanie nieprawomyślnych książek zapewne nie różniło się wiele od poprawiania byków w rodzaju „żułw” czy „Piłsódski” czerwonym profesorskim ...
Marcin Wroński, 2010
9
Między Sejmem a wiecem: działalność Komunistycznej Frakcji ...
Natomiast drugi kierunek akcji zmierzał do wyinterpretowania w ramach istniejących przepisów prawa takich uprawnień dla władz nadzorujących prasę. które umożliwiłyby im konfiskowanie interpelacji zawierających skonfiskowane ...
Zbigniew Zaporowski, 1997
10
Prawne zagadnienia bezpieczeństwa państwa - Strona 347
78 Organy administracyjne mogły bez polecenia władz sądowych stosować wobec osób zagrażających obronie Państwa, jego bezpieczeństwu lub porządkowi publicznemu rewizję osobistą, aresztowanie, internowanie, konfiskowanie, ...
Edward Ura, 1988

用語«KONFISKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonfiskowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blokowanie arabskich dzielnic Jerozolimy
Gabinet bezpieczeństwa zaaprobował również konfiskowanie majątków i odbieranie praw stałych rezydentów Palestyńczykom zaangażowanym w walkę z ... «RadioMaryja.pl, 10月 15»
2
Rząd odetnie arabskie dzielnice. Domy terrorystów będą burzone …
Gabinet bezpieczeństwa zgodził się także na burzenie domów terrorystów w ciągu kilku dni po dokonaniu przez nich zamachów oraz na konfiskowanie ich ... «TVN24, 10月 15»
3
Rosja: Rząd będzie walczyć z nielegalnymi napojami alkoholowymi
Regulacji Rynku Alkoholowego będzie odpowiedzialna za konfiskowanie i przekazywanie do utylizacji wszystkich nielicencjonowanych produktów o zawartości ... «Interia, 10月 15»
4
Unia może zrobić więcej dla ochrony uchodźców
To przywiodło niektóre z krajów Bałkanów zachodnich do przyjęcia bezprawnych środków, jak profilowanie etniczne na przejściach granicznych i konfiskowanie ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
5
Ukraina walczy z nielegalnym pozyskiwaniem bursztynu
Ukraińskie władze walczą z nielegalnym wydobyciem bursztynu. Trwa konfiskowanie surowca, w walkę zaangażował się premier i szef MSW. «Forsal.pl, 8月 15»
6
Zbrodnia w Srebrenicy przyspieszyła koniec wojny w BiHFoto: PAP …
... konfliktu były szkolenia wojskowe, prowadzone pod przykrywką spotkań stowarzyszenia myśliwskiego oraz konfiskowanie broni Muzułmanom przez Serbów. «Polskie Radio, 7月 15»
7
Walka ze współczesnym niewolnictwem
... działań naruszających prawa pracownicze, były to: dyskryminacja przy zatrudnianiu, konfiskowanie dowodów osobistych pracowników, brak badań lekarskich ... «Blasting News, 7月 15»
8
Francuska prawica zmienia nazwę. Było UMP, będą Republikanie
Tym, którzy oskarżają nas o konfiskowanie Republiki chcę odpowiedzieć, że gdyby oni nie zdradzili jej, nie porzucili, nie zdegradowali, dziś nie musielibyśmy jej ... «TVN24, 5月 15»
9
Oskar Groening – kim jest były strażnik z Auschwitz?
Jego zadaniem było konfiskowanie kosztowności ofiar. Był księgowym - lub, jak sam mówi, zaledwie trybikiem w maszynie śmierci. Pozew wniesiony przeciwko ... «Blasting News, 4月 15»
10
Wenezuela coraz bardziej autorytarna. Prezydent może już rządzić …
25'54 (Więcej świata/Jedynka) Strzelanina w Czechach Co dzieje się w Wenezueli dwa lata po śmierci Hugo Chaveza Czy konfiskowanie paszportów ... «Polskie Radio, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Konfiskowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konfiskowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA