アプリをダウンロードする
educalingo
konstytucjonalny

"konstytucjonalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONSTYTUCJONALNYの発音

konstytucjonalny


KONSTYTUCJONALNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · bitonalny · chordotonalny

KONSTYTUCJONALNYのように始まるポーランド語の単語

konstruowanie · konstypacja · konstytuanta · konstytucja · konstytucja czasteczki · konstytucjonalista · konstytucjonalizacja · konstytucjonalizm · konstytucjonista · konstytucyjka · konstytucyjnie · konstytucyjno monarchiczny · konstytucyjnoprawny · konstytucyjnosc · konstytucyjny · konstytuowac · konstytuowac sie · konstytuować się · konstytuowanie · konstytutywny

KONSTYTUCJONALNYのように終わるポーランド語の単語

cuklonalny · cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dyskrecjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny

ポーランド語の同義語辞典にあるkonstytucjonalnyの類義語と反意語

同義語

«konstytucjonalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONSTYTUCJONALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konstytucjonalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonstytucjonalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konstytucjonalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

构成
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

constitucional
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

constitutional
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संवैधानिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دستوري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конституционная
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

constitucional
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শাসনতান্ত্রিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

constitutionnel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perlembagaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verfassungs-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

憲法上の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

헌법상의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sah miturut ukum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

theo hiến pháp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரசியலமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घटनात्मक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anayasal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

costituzionale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konstytucjonalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конституційна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

constituțional
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνταγματικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grondwetlike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konstitutionell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konstitusjonell
5百万人のスピーカー

konstytucjonalnyの使用傾向

傾向

用語«KONSTYTUCJONALNY»の使用傾向

konstytucjonalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konstytucjonalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、konstytucjonalnyに関するニュースでの使用例

例え

«KONSTYTUCJONALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonstytucjonalnyの使いかたを見つけましょう。konstytucjonalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 198
konstytucjonalista konstytucyjność konstytucji człowieka stanowią typy konstytucjonalne - wzorce do uproszczonego opisu tej budowy. Konstytucja zwierząt gospodarskich wpływa na sposób ich reagowania na czynniki środowiskowe i ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 22 - Strona 102
By brak ten złagodzić, wprowadził obok pojęcia osobowości konstytucjonalnej (związanej z wrodzonym fizjologicznym mechanizmem) — termin „osobowość behawioralna". Eysenck i Claridge 9 sądzą, że termin „ekstrawertyk" może być ...
Bogdan Suchodolski, 1977
3
Leksykon ortograficzny - Strona 330
konstytUCJOnalny 'odnoszacy sie do konstytueji - budowy organizmu': typ konstytucjonalny czlowieka îkonstytucyjny Î ... -ni: ustawa konstytucyjna. konstytvcyjne gwa- rarwje wolnosci slowa \ konstytucjonalny jkonstytutywny konstytu owac ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Nelson Pediatria - Tom 1
Dalsza diagnostyka wymagające rozwazenia Masa ciała, | rodzinny niski wzrost | wzrost prognozowany długość i || na podstawie średniej obwód || międzyrodzicielskiej głowy - wszystkie | _ _ _ _ _ _ _ _ | _ . . konstytucjonalny niski | ocena ...
Karen Marcdante, 2013
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 423
Konstytucja RP. Konstytucja 3 maja. Uchwalic konstytucje. I SWK, 153. konstytucjonalny [wym. konstytucjo- nalny a. kastytucjonalny] med. «odnoszacy sie do budowy (konstytucji) organizmu»: Туру konstytucjonalne ciaia ludzkiego. Por. kon- ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Technika ȧ środowisko człowieka - Strona 82
u konstytucjonalnego H. Czernorucki rozumie zespół właściwości związanych i wzajemnie współdziałających, warunkujących strukturalno-czynnościową jedność organizmu. System konstytucjonalny rozpatruje organizm ...
Józef Bak̋a, 1972
7
O uzasadniającej roli analogii na przykładzie wnioskowań z ...
Konstytucja Pod pojęciem typu konstytucjonalnego M. Czernorucki rozumie zespół właściwości związanych i wzajemnie współdziałających, warunkujących strukturalno—czynnościową jedność organizmu. System konstytucjonalny rozpatruje ...
Włodzimierz Ławniczak, 1971
8
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 9-10 - Strona 27
Z konstytucjonalnego punktu widzenia typ układu nerwowego to „określony zespół podstawowych właściwości procesów nerwowych: hamowania i pobudzania" 20. Konstytucjonalny aspekt kładzie więc główny nacisk na fizjologiczne podłoże ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1960
9
Schorzenia narza̧dów krwiotwórczych w śweitle badań ... - Strona 100
Autorzy ci podkreślili wówczas rodzinny i konstytucjonalny charakter cierpienia obserwowanego u 6 członków jednej rodziny. Określenie istoty schorzenia zawdzięczamy Chaffar- dowi, który zwrócił uwagę na „fragilite globulaire" oraz ...
Julian Aleksandrowicz, 1946
10
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 2 - Strona 57
Typy konstytucjonalne Określanie typów konstytucjonalnych wśród młodzieży napotyka na pewne trudności. Pomijając kwestję typów mieszanych, trudnych do określenia nawet u osób dorosłych, należy zaznaczyć, że wśród młodzieży typ ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1931

用語«KONSTYTUCJONALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonstytucjonalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prokuratura ws. klauzuli sumienia: Lekarz ma obowiązek wskazania …
Oceniła również, że konstytucjonalny jest zapis o "przypadkach niecierpiących zwłoki". Pikieta zwolenników dr. Chazana pod Szpitalem Specjalistycznym im. «Gazeta.pl, 3月 15»
2
Burkina Faso: szturm na parlament przed kontrowersyjnym …
Setki tysięcy ludzi we wtorek wyszły na ulice Wagadugu i innych miast krytykując "konstytucjonalny zamach stanu" w protestach, które według opozycji są ... «Wirtualna Polska, 10月 14»
3
Gzyra: Ekumeniczny totalitaryzm wszech czasów
... w procesie sprawowania władzy, niezawisłość systemu sądowniczego, prawa i wolności, to wstrętny i tragiczny dla miliardów konstytucjonalny szowinizm. «Krytyka Polityczna, 9月 14»
4
Wewnątrzmaciczne ograniczenie wzrastania: nowe poglądy na …
... danego okresu ciąży, a małe wymiary czy masa ciała w wielu przypadkach mają charakter konstytucjonalny lub są uwarunkowane czynnikami fizjologicznymi, ... «Medycyna Praktyczna, 3月 12»
5
Homeopatia, czyli podobne leczy podobne
Na tej podstawie dobiera się jeden główny lek - konstytucjonalny, który jest podstawowy dla danej osoby. Działa na poziomie zarówno fizycznym i ... «Gazeta Lubuska, 1月 10»
6
Postępy w hematologii i onkologii dziecięcej w 2005 roku
Oprócz czynników związanych z biologią białaczki na wyniki leczenia może wpływać genotyp konstytucjonalny pacjenta. Jednym z najlepiej poznanych ... «Medycyna Praktyczna, 5月 06»
参照
« EDUCALINGO. Konstytucjonalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konstytucjonalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA