アプリをダウンロードする
educalingo
krzetnie

"krzetnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRZETNIEの発音

krzetnie


KRZETNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezdzietnie · beznamietnie · bezpamietnie · chetnie · doszczetnie · dyskretnie · kompletnie · konkretnie · kwietnie · majetnie · metnie · mimochetnie · namietnie · natretnie · niechetnie · niedyskretnie · niekompletnie · niekonkretnie · nienamietnie · nieobojetnie

KRZETNIEのように始まるポーランド語の単語

krzeszow · krzeszowianin · krzeszowianka · krzeszowice · krzeszowicki · krzeszowiczanin · krzeszowiczanka · krzeszowski · krzeszyce · krzeszycki · krzetny · krzew · krzew hennowy · krzew kokainowy · krzewek · krzewiasty · krzewic · krzewic sie · krzewiciel · krzewicielka

KRZETNIEのように終わるポーランド語の単語

niepamietnie · nieponetnie · nieprzecietnie · nieszlachetnie · nieszpetnie · nieumiejetnie · obojetnie · ocietnie · odmetnie · odswietnie · okretnie · okrzetnie · pamietnie · pojetnie · pokretnie · ponadprzecietnie · ponetnie · prawoskretnie · przecietnie · przesilenie letnie

ポーランド語の同義語辞典にあるkrzetnieの類義語と反意語

同義語

«krzetnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRZETNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krzetnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrzetnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krzetnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

krzetnie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

krzetnie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

krzetnie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

krzetnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

krzetnie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

krzetnie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

krzetnie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

krzetnie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

krzetnie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

krzetnie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krzetnie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

krzetnie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

krzetnie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

krzetnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

krzetnie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

krzetnie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

krzetnie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krzetnie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

krzetnie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krzetnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

krzetnie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

krzetnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

krzetnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krzetnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krzetnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krzetnie
5百万人のスピーカー

krzetnieの使用傾向

傾向

用語«KRZETNIE»の使用傾向

krzetnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krzetnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krzetnieに関するニュースでの使用例

例え

«KRZETNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrzetnieの使いかたを見つけましょう。krzetnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, ... - Strona 380
... wieku krolewskim/awjdyuß tr3ccupolog ktorynastapowa wylegscmiala/nadmeile vznawca wßytkichrad ypo stepkow powolnego krola/nato Czlowteka dowierzaicegopzywodz/je on wstydu oflawionego krolowey krzetnie dochodzic poczal.
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 520
G-L Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. KRZOS, u, m., §. a) krzesiwo u strzelby, baë Защитой.— KRZYKACZ KRZYP. krik, vek, upytje; Croat. krich, krichanye, krika,. 520 KBETU WETU - KRZOS. _ krzetnie chodzi od loka do Ioìa. Przyb.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
148 krzepko 86, 96, 146, 148 krzescijañskie zob. chrzeéci- jañskie krzetnie 43 krzyczqco 143 krzywdzqco 143 krzywie 78 krzywo 78, 85 krzyzowo 90 ksiezycowo 90 Totórafc 61 klórako 60. 61 któreny 55 klóredy 25, 26, 50, 55 któredy indziej ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
4
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 223
... kwarter krzesłowy kumacz kwarzec krzewie kumać kwasoród krze tnie kunszt kwatermistrz krzętny kunsztmistrz kwaterniczy krzos kunsztować kwef krzta (do krzty) kunsztowny kwerela krzykać kuntusz kwerenda krzyw kupczyć kwerendować ...
Adam Kryński, 2006
5
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 133
»krzetnie, zgrabnie. TO GAINSAY, gàn-sà', v. ir. a. taprzecxac, sprzeciwiac sij, utrzy- inywaé zdanie przeciwne. GAINSAYER, gàn-sà'-йг, s. prze- riwnlk, zaprzeczajacy, sprzeciwia- jacy sie czemu. GAINST, g£nst, prep, (w poozyi) sob. AGAINST ...
Alexander Chodźko, 19
6
Chimera - Wydania 10-12 - Strona 263
A ona krzetnie umiata droge zycia rozmaitym struggle li erom... „Schodzcie z drogi, ciemiegi, bo karyera bardzo sie dzis' s'pieszy, przeto sie gniewa i oburza szlachetnie na was.“ Z temi slowy krzata sie po gos'cińcu zycia zahukana cnota.
Zenon Przesmycki, 1901
7
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1160
Regìnka ша doikoualac pìlnuíé, krzçmoäŕ, 11 nade wszyñko wiernoâů- Teatr 35, 55. KRZETNY. а, -‚а‚ KRZETNIE Adv., 111-221— 1ащсу sìq, u\\ii..1;|,1y siç, насыпи, Rg. kretnv; Cro. ukrailyìY ', Üd) tuultllslnb, Tu rozpncz kr/.çtuìe chodzi od lul.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1153
Pochodz. krzet , krzetnie, okrzftny , okrxetnoSé , Jkrzfrny , firzetnoic. KRZCIC, KRZCICIEL, KRZCINY ob. Chrzcif. »KRZCZYCA, - y, i., Krczyca, karki, kark. Ol. Th. bat &епЫ , bet ?i(ICtClt. Zatwardzili krzezyre swoie, wedlug krzezyey oycrfw ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
9
Polish-English, English-Polish - Strona 184
... coagulate; set; freeze; solidify; congeal; stiffen; acquire new vigor; harden •krzetnie [skahant-ne] adv. sedulously; diligently; busily akrzetny (akahant-ni) adj. m. skrzydlaty 185 stodzió industrious; busy; diligent •krzydlety [skshi-dla-ti] adj. m.
Iwo Pogonowski, 1993
参照
« EDUCALINGO. Krzetnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krzetnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA