アプリをダウンロードする
educalingo
krzewic

"krzewic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRZEWICの発音

krzewic


KRZEWICと韻を踏むポーランド語の単語

cesarzewic · cewic · kostrzewic · krewic · krolewic · odplewic · odrdzewic · odrzewic · okrzewic · oplewic · plewic · przeplewic · przewic · rozdziewic · rozespiewic · rozkrzewic · rozziewic · skrewic · zadrzewic · zakrzewic

KRZEWICのように始まるポーランド語の単語

krzetny · krzew · krzew hennowy · krzew kokainowy · krzewek · krzewiasty · krzewic sie · krzewiciel · krzewicielka · krzewie · krzewienie · krzewik · krzewina · krzewinka · krzewinkowaty · krzewistosc · krzewisty · krzewny · krzewostan · krzewuszka

KRZEWICのように終わるポーランド語の単語

barwic · bawic · bestwic · blogoslawic · bostwic · brazowic · ciekawic · czerwic · dawic · dlawic · dobarwic · dolowic · domowic · doprawic · dostawic · dotrawic · dotrzezwic · dozywic · dretwic · wyplewic

ポーランド語の同義語辞典にあるkrzewicの類義語と反意語

同義語

«krzewic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRZEWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krzewicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrzewicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krzewic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谆谆教诲
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inculcar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

inculcate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मन में बैठाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غرس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прививать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inculcar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রচার করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inculquer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memasyhurkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einschärfen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

植えつけます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가르치다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

promulgate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khắc vào
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரகடனம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

promulgate
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yaymak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inculcare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krzewic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прищеплювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inspira
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμφυσώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kweek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inskärpa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innprente
5百万人のスピーカー

krzewicの使用傾向

傾向

用語«KRZEWIC»の使用傾向

krzewicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krzewic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krzewicに関するニュースでの使用例

例え

«KRZEWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrzewicの使いかたを見つけましょう。krzewicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1068
"rozpowszechniać, czynić bardziej znanym, dostępnym, rozszerzać zasięg czegoś", popierać, propagować*: Krzewić dobre obyczaje. Krzewić zamiłowanie do nauki, do teatru, do sportu. krzewić się 1. «o krzewach, roślinach: rozrastać się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 342
1658 (Wol: Leg. IV. fol. 515), albo jak ją niektórzy zowią Nowochrzczeńskiej w państwach naszych być i krzewić się Prawo pospolite nie pozwalało, iż jednak fatali quodam Reipublicae casu ponieniona sekta niedawnych czasów w państwach ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
3
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Wynika stąd program działania: walczyćz ksenofobią iszowinizmem we własnym narodzie, krzewić zrozumienie niepodległościowych aspiracji Ukraińców, Białorusinów, Litwinów. Krzewić zrozumienie, żez demokratami rosyjskimi łączynas ...
Andrzej Friszke, 2011
4
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 114
Literatura francuzka jeszcze w tym wieku nie miała przewagi W Europie, choć i tam humaπέσω obok scholastyki krzewić się były poczęł y. Między wychodżcami włoskiemi (gdy Franciszek I pokojem kambrezyjskim, wydał VVłochy w ręce ...
Michal Wiszniewski, 1844
5
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 30-31 - Strona 13
Z pozostałych 6 powtórzeń ścinano kolejno: 2 w fazie krzewienia, 2 w fazie strzelania w źdźbło i 2 w fazie kłoszenia. Zbierano części nadziemne i korzenie przez wypłukanie; oznaczano suchą masę oraz zawartość azotu i fosforu ogólnego we ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1965
6
Między tabloidyzacją religii a afiliacją religijną na ... - Strona 252
nologicznych, które ułatwiają krzewienie określonych treści, lecz jednocześnie odwoływanie się do nich ujawnia niejako przymus obecności między innymi w tzw. sieci lub na Facebooku, będącym quasi-repliką globalnej społeczności, gdzie ...
Ewa Stachowska, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
7
Nowa ewangelizacja – oferta dla ponowoczesnego świata: - Strona 32
10), a także podkreślono znaczenie odpowiedniego przygotowania duchownych, którzy powinni odwoływać się do określonych technik, by w sposób adekwatny do wyzwań krzewić idee religijne, a tym samym by wpisywać się w projekt nowej ...
Ewa Stachowska, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
8
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam ... - Strona 232
... gdyż wiadomo jest, iż młodziuchna jodła w pierwszych latach wzrostu długi czas pełza po ziemi i później dopiero nagle wybija się w górę. Z powodu krzewienia się trawy wypada sadzić roślinę nie pojedyńczo, ale w pęczkach 5 — 8 roślin.
Ernst Wilhelm Maron, 1843
9
Pamiȩtnik - Tom 10 - Strona 69
krzewienia i wzrostu. Do jednej z tych grup nalezq prosa o wiesze typu effusum i erectum, do drugiej zaá — о wiechach contractum i compactum. Pierwsza grupa obejmuje roáliny krzewiace sic, о îo- dydze cienkiej, dajacej równiez cze_ste ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1929
10
Pisma: Reflektorem w serce romanse - Strona 424
Czemuż więc te niezdecydowane miny premierowej publiczności, czemu te wpółironiczne, wpół- melancholijne spojrzenia, błądzące po tekście programów i podkreślające wymowę tych trzech nagłówków: Towarzystwo Krzewienia Kultury ...
Tadeusz Żeleński, 1968
参照
« EDUCALINGO. Krzewic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krzewic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA