アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kultyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKULTYCZNYの発音

kultyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KULTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

KULTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

kulturtreger
kulturtregerski
kulturtregerstwo
kulturysta
kulturystka
kulturystyczny
kulturystyka
kulturzysko
kultysta
kultywacja
kultywacyjny
kultywar
kultywator
kultywatorka
kultywatorowac
kultywatorowanie
kultywowac
kultywować
kultywowanie
kultyzm

KULTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるkultycznyの類義語と反意語

同義語

«kultyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KULTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kultycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkultycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kultyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

邪教
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cultual
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cultic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cultic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطقوسية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

культовый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cultual
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cultic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cultuelle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemujaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kultisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カルト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cultic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phụng tự
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சடங்கு முறைகளைக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cultic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kült
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cultuale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kultyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

культовий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cultic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cultic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kultiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kult
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kultisk
5百万人のスピーカー

kultycznyの使用傾向

傾向

用語«KULTYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kultyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kultycznyに関するニュースでの使用例

例え

«KULTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkultycznyの使いかたを見つけましょう。kultycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
dialog ten słusznie można nazwać zbawczo-kultycznym dialogiem w wierze. ' ,\ Warto w tym miejscu zaznaczyć, że jest to prawdziwy dialog, czyli rozmowa dwu osób. Rozmowa, bo chociaż jeszcze nie wyrażona słowami, to jednak oparta o ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, 1977
2
Pismo Swiete Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 296
element kultyczny i dlatego nie można dzisiaj mówić o jej strukturze literackiej. Co do ostatniej tradycji (14) autor jest zdania, że ma ona charakter apokaliptyczny i pochodzi z późnego okresu po niewoli. Zachowała ona szereg rysów święta ...
Stanisław Łach, 1968
3
Pismo Święte Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 296
element kultyczny i dlatego nie można dzisiaj mówić o jej strukturze literackiej. Co do ostatniej tradycji (14) autor jest zdania, że ma ona charakter apokaliptyczny i pochodzi z późnego okresu po niewoli. Zachowała ona szereg rysów święta ...
Stanisław Łach, 1968
4
Moralne przesłanie nowej ewangelizacji: wezwanie do odnowy ...
Ta odnowa Kościoła przez wiarę domaga się jednak dopełnienia o to wszystko, co wyznacza sakramentalno-kultyczną drogę życie chrześcijańskiego, a tym samym posłannictwa Kościoła. To na fundamencie tej wiary i życia sakramentalnego ...
Krzysztof Jeżyna, 2002
5
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
195, 240, 255, 272, 279, 305, 306, 320, 350, 352, 359, 424—433 kultyczne elementy w sakramencie 29 kultyczne misteria 16 kultyczny charakter sakramentów 9, 10 kwakrzy 37 laikat 65, 152, 341, 342, 343—360, 400 Lamentabili, dekret 14 ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1961
6
Jan Paweł II: encyklopedia nauczania moralnego - Strona 277
zne bywa niekiedy sprowadzane tylko do jednego z obowiązków chrześcijanina. Niekiedy widzi się w nim wyłącznie oparcie, umocnienie, źródło łaski, mocy, siły duchowej potrzebnej do egzystencji zgodnej z Ewangelią.
Janusz Nagórny, ‎Krzysztof Jeżyna, 2005
7
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 42
Pierwszy, kultyczny, związany jest na przykład z wiarą w amulety, wywoływaniem duchów czy ekstremalną muzyką metalową o charakterze inicjacyjnym. Osoba nosząca amulet czy słuchacz powtarzający za wokalistą niezrozumiałe dla siebie ...
Robert Tekieli, 2012
8
Winda czasu
Ten tajemniczy kultyczny krąg z epoki kamiennej stanowił w dwudziestym wieku pasjonującą zagadkę. Ponadto dopytywał się o autorów widocznych z powietrza tajemniczych naziemnych rysunków, rozciągniętych na powierzchni pięciuset ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Pismo Swiete Starego Testamentu: cz. 2. Langkammer, H. ...
We współczesnej literaturze biblijnej odczuwa się brak całościowego opracowania znaczenia teologicznego najważniejszych terminów, oznaczających w Ezd-Neh gminę kultyczną po jej powrocie z niewoli babilońskiej. Dotąd zajmowano się ...
Stanisław Łach, 1971
10
Z zagadnień kultury chrześcijańskiej: - Strona 127
Gmina kultyczna odchodząc od historii zatraciła także wszelkie więzy z innymi narodami w tak dalekim stopniu, że ich postawa spotkała się z ostrym zarzutem. Nadzieje kronikarza, dotyczące odnowienia królestwa Dawidowego zostały ...
Pope John Paul II, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1973

用語«KULTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkultycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Po wystąpieniu kardynała Saraha watykaniści mówią o „powrocie …
"Pryncypia" wskazują na język kultyczny, a tym na Zachodzie była łacina. Aby jakąś "tradycję" krytykować, trzeba ją znać. Jeszcze zabawny niewypał: " ew. z ... «PCh24.pl, 6月 15»
2
Woda w starożytności greckiej i biblijnej
Do oczyszczeń kultycznych używa się wody tak dla ludzi jak też i dla przedmiotów. Kropi się je (ich) (por. Kpł 14,7), obmywa ich części (części ciała — np. ręce), ... «Opoka, 5月 15»
3
Obmycie nóg, ekskomunika i stos
... w poszczególnych księgach liturgicznych, pochodzących z wielu kręgów i tradycji kultycznych, spotkać można zmienne pory dnia dla sprawowania tego rytu. «Gość Wrocławski, 3月 15»
4
Blask chwały Boga
jest wyrazem elementarnych namiętności, przybierających na festiwalach charakter kultyczny; jest on antykultem wobec kultu chrześcijańskiego. Jeśli tak jest ... «PCh24.pl, 9月 14»
5
Godne adoracji Najświętsze Serce
Uznanie prawomocności adoracji Serca Jezusa nie było niczym nowym, ale tylko rozwinięciem kultycznym tego, co powiedziały z punktu doktrynalnego sobory ... «Nasz Dziennik, 8月 14»
6
Wróćmy do zwyczaju palenia gromnic!
... która dąży do oddania Bogu czci poprzez uszanowanie i zachowanie praw i nakazów kultycznych, jakie On sam ustanowił przez pośrednictwo Mojżesza. «PCh24.pl, 2月 14»
7
"Czuwajcie więc, bo nie wiecie, w którym dniu Pan wasz przyjdzie …
Modlitwa staje się wówczas "doczepionym", a po pewnym czasie rutynowym kultycznym obowiązkiem, którego można spokojnie zaniechać, ponieważ nie ma ... «Deon.pl, 12月 13»
8
Rosja odbudowuje zabytki sakralne
Wiele zabytków, które zostały w czasach komunizmu pozbawione funkcji sakralnej, teraz jest przywracanych do funkcji kultycznych. Ostatnio nastąpiła ... «PCh24.pl, 9月 13»
9
Dźwięki śmierdzące siarką
„Rock z kolei jest wyrazem elementarnych namiętności, przybierających na festiwalach charakter kultyczny; jest on antykultem wobec kultu chrześcijańskiego. «PCh24.pl, 8月 13»
10
Ecclesia semper reformanda
Pojawiło się pytanie, czy wierzący w Chrystusa powinni przestrzegać ściśle żydowskich przepisów rytualnych i kultycznych. Sprawa była istotna, bo należało ... «Gazeta Wyborcza, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kultyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kultyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż