アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kwatermistrzowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKWATERMISTRZOWSKIの発音

kwatermistrzowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KWATERMISTRZOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

KWATERMISTRZOWSKIのように始まるポーランド語の単語

kwaszonka
kwatera
kwatera glowna
kwatera prywatna
kwatereczka
kwaterka
kwaterkowy
kwatermistrz
kwatermistrzostwo
kwatermistrzowac
kwaterniczy
kwaternion
kwaterodawca
kwaterowac
kwaterowanie
kwaterowy
kwaterunek
kwaterunkowy
kwatr
kwazar

KWATERMISTRZOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるkwatermistrzowskiの類義語と反意語

同義語

«kwatermistrzowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KWATERMISTRZOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwatermistrzowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwatermistrzowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwatermistrzowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

军需
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oficial de intendencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

quartermaster
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عسكري من الدرجة الثالثة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

интендант
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contramestre
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ার্টার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intendant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mudi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Quartiermeister
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

需品
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

병참 장교
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

quartermaster
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sĩ quan quân nhu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Quartermaster
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाठविणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

serdümen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

furiere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kwatermistrzowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інтендант
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

intendent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιμελητής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwartiermeester
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kvarter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kvartermester
5百万人のスピーカー

kwatermistrzowskiの使用傾向

傾向

用語«KWATERMISTRZOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kwatermistrzowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kwatermistrzowskiに関するニュースでの使用例

例え

«KWATERMISTRZOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwatermistrzowskiの使いかたを見つけましょう。kwatermistrzowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polen-Österreich vom 16. bis zum 20. Jahrhundert: ein ...
Oddzial Kwatermistrzowski nr 1 K.u.k. Quartiermeisterabteilung Nr.l August 1914-August 1916 1 LM, 67 E Deutsch Ohne Evidenz Lit.: Informator..., op. cit., s. 148. 0892. Oddzial Kwatermistrzowski nr 2 K.u.k. Quartiermeisterabteilung Nr. 2 ...
Hanna Krajewska, 1995
2
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Trudno się temu dziwić, skoro tempo marszu przekroczyło prognozy operacyjne i kwatermistrzowskie aż o 9 miesięcy. Bazy zaopatrzenia nadal pozostawały w Normandii. W niektórych przypadkach była to odległość 500–700 kilometrów od ...
Kacper Śledziński, 2011
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
Pretoryaństwu jakby matematycznie się szczęściło w zatykaniu swojemi sękami każdej sta- cyi kwatermistrzowskiego planu. I kierunek wyprawy Łubieńskiego z tegoż planu matematycznie się dorozumiewał : bo w stronę najmniej przeszkód ...
Ludwik Mierosławski, 1868
4
Powstanie narodu polskiego: w r. 1830-1831 - Strona 79
Po takiem wystąpieniu Skrzynecki i na chwilę Prą- dzyńskiego, jako kwatermistrza jeneralnego, przy sobie mieć nie chciał; przeznaczył go na naczelnika inżynierów, a sam rozmaitych radził się osób, komu by miejsce jego powierzyć.
Karol Forster, ‎Jan Krukowiecki (hrabia), 1873
5
Sekretne życie Rudolfa Hessa
Angielski i francuski personel kwatermistrzowski juZ by w tych krajach. Uzyskano dowody nato,Zew tych krajach zmotoryzowana czę9ć armii mia a się zaopatrywać w paliwo. Wszystkoto zostao dowiedzione dzięki znalezieniu róZnych ...
Stephen McGinty, 2012
6
Monte Cassino
Od paXdziernika 1943 roku Kwatermistrzowski Urząd Zaopatrzenia w Zwierzęta Pociągowe Stanów Zjednoczonych dzia ający wNeapolu przystąpi do zakupu zwierząt, pacąc na początku 80USD za sztukę, ale ograniczenia wojenne oraz ...
Peter Caddick-Adams, 2014
7
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy ... - Strona 369
budowywać pion kwatermistrzowski. Problem ten występował również w okresie przekształcenia dywizji w korpus. Żołnierze 1 DP rekrutowali się z kilku grup o odrębnej specyfice, własnych cechach szczególnych i swoistym zabarwieniu ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
8
Kruszenie odmieńca - Strona 22
Sokolik podszedł do otwartego okna i gapił się na stuletni budynek kwatermistrzowski z czerwonej cegły, vis a vis budynku sztabowego. – Ma pan rację – odparł Marek, przeczuwając nadchodzące kłopoty. – W życiu się nie spodziewałem.
Zenon Celegrat, 2014
9
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do ... - Strona 745
... K. Wiszowata-Walczak, Białystok 2012. Dudek L., Rozmieszczenie i zakwaterowanie wojsk w dawnej Polsce, „Przegląd Kwatermistrzowski” 1 (1972). Durdik J., Źródła dyscypliny wojsk husyckich, SMHW 1 (1954). Duverger 745 Bibliografia.
Karol Łopatecki, 2012
10
Dziesięć lat niewoli moskiewskiej - Strona 283
Mój kuzyn, dymisyonowany statskij sowietnik, co był po części prowianckiej , naznaczony do- wódzcą z czynem jenerała; tak ja i będę u niego kwatermistrzem. — Ależ statskij sowietnik nie zna frontowej służby. — To nic, nasza rzecz bić, bić i ...
Julian Jasieńczyk, 1867

用語«KWATERMISTRZOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkwatermistrzowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie procedury, a błąd człowieka przyczyną ucieczki z więzienia w …
Zarówno z pionu ochrony penitencjarnego, jak i działu kwatermistrzowskiego – mówi ppłk. Jarosław Góra, rzecznik służby więziennej. Osoby, które zawiniły ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Straż pożarna ma nowy sprzęt i pojazdy (zdjęcia, wideo)
ciężki samochód ratownictwa chemicznego, 2 szt. nośników kontenerowych, kontener kwatermistrzowski, kontener sanitarny, żuraw samochodowy o udźwigu ... «Kurier Poranny, 10月 15»
3
W sprzęcie niczym nie odbiegają od Olsztyna. Wciąż największą …
Komenda Miejska PSP w Elblągu otrzymała również kilka nowoczesnych, w pełni wyposażonych samochodów, m.in. pojazd kwatermistrzowski z żurawiem do ... «info.elblag.pl, 10月 15»
4
USA wyślą więcej czołgów do Europy. Plany dalszej rozbudowy …
US Army planuje wysłać do Europy więcej ciężkiego sprzętu - powiedział generał Dennis Via, szeł służb kwatermistrzowskich wojsk lądowych USA. Obecnie ... «TVN24, 10月 15»
5
Na wrześniowej sesji
Pozyskany sprzęt w 2015 roku to: lekki samochód wysokościowy Frod Ranger 2.26 XLT wraz z wyposażeniem oraz ciężki samochód kwatermistrzowski Scania ... «E-Informator.pl, 10月 15»
6
Straż pożarna w Świebodzinie dostała kolejne auto
Park samochodowy Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej w Świebodzinie wzbogacił się o ciężki samochód kwatermistrzowski. «Gazeta Lubuska, 10月 15»
7
70 000 złotych strat po pożarze mieszkania przy Kościuszki …
Na miejsce skierowano dwa zastępy Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej, autodrabinę, samochód operacyjny oraz samochód kwatermistrzowski PSP w Raciborzu. «nowiny.pl, 9月 15»
8
Braniewscy strażacy uczestniczyli w ćwiczeniach „TENT 2015”
... skierowano również strażaków z Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej, którzy uczestniczyli z wyposażeniem kwatermistrzowskim znajdującym ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
9
„Bocznica 2015”: 20 osób rannych w wypadku kolejowym w Brzegu
W ćwiczeniach udział wzięło kilkanaście zastępów JRG i OSP z powiatu brzeskiego i nyskiego, specjalistyczny kontener kwatermistrzowski, 70 ratowników i 20 ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, 7月 15»
10
Zmarł Mieczysław Kikowski - zastępca komendanta KP PSP w …
Swoją drogę zawodową rozpoczął we wrześniu 1977 roku w Wyższej Szkole Oficerskiej Służb Kwatermistrzowskich im. Mariana Buczka w Poznaniu. Łącznie w ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kwatermistrzowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwatermistrzowski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż