アプリをダウンロードする
educalingo
luminescencja

"luminescencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLUMINESCENCJAの発音

luminescencja


ポーランド語でLUMINESCENCJAはどんな意味ですか?

発光

ルミネセンス、いわゆる。 冷たい光、輝き - 高温になるまで別の原因で身体から放出される光波の現象。これは、発光が熱放射ではないことを意味します。

LUMINESCENCJAと韻を踏むポーランド語の単語

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

LUMINESCENCJAのように始まるポーランド語の単語

lumet · lumiere · lumierowski · luminacja · luminal · luminancja · luminarny · luminarski · luminarz · luminator · luminescencyjny · luminista · luminizm · luminofarba · luminofor · luminoforowy · lumityp · lumogen · lump · lumpeks

LUMINESCENCJAのように終わるポーランド語の単語

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja

ポーランド語の同義語辞典にあるluminescencjaの類義語と反意語

同義語

«luminescencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUMINESCENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語luminescencjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのluminescencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«luminescencja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发光
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

luminiscencia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

luminescence
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

luminescence
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التلألؤ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

люминесценция
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

luminescência
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলোক বিকিরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

luminescence
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

luminescence
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lumineszenz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

発光
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

발광
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

luminescence
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phát quang
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒளிர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

luminescence
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ışıldama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

luminescenza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

luminescencja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

люмінесценція
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

luminiscență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοβολία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

luminessensie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

luminescens
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

luminescens
5百万人のスピーカー

luminescencjaの使用傾向

傾向

用語«LUMINESCENCJA»の使用傾向

luminescencjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«luminescencja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、luminescencjaに関するニュースでの使用例

例え

«LUMINESCENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からluminescencjaの使いかたを見つけましょう。luminescencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polaryzacja luminescencji kryształów ZnS - Strona 7
Wprowadzenie Luminescencja (zimne świecenie) jest znanym zjawiskiem fizycznym szeroko stosowanym w technice. W odróżnieniu od promieniowania temperaturowego luminescencja jest promieniowaniem powstającym w wyniku ...
Jan Mochniak, 1978
2
Fotoluminofory i elektroluminofory krystaliczne - Strona 7
Luminescencja to świecenie, które nie jest czysto* termiczne, którego energia powstaje na koszt innych niż termiczna rodzajów energii. Do promieniowania tego nie stosuje się więc prawo Kirchhoffa. Od rozproszenia Reyleigha i Ramana ...
Apolonia Anna Wrzesińska, 1974
3
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 245
Światło, któremu udało się przedostać przez grube pokłady chmur swą ponurą luminescencją, przypominało nastroje przedświątecznych dni w hanzeatyckich zaułkach Starego Gdańska. Tamto światło, luminescencja Gdańska, odbijało ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
4
Widma luminescencji kompleksów metali ziem rzadkich z ... - Strona 49
Andrzej Janowski. o 3000 cm powyżej. Jeżeli wzbudzać mieszaninę 4-metylobenzofeno- nu i 1-metylonaftalenu światłem o długości fali A = 366 nm /a więc w paśmie absorpcji metylobenzofenonu/ to w widmie obserwuje się tylko ...
Andrzej Janowski, 1976
5
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Luminescencja ta związana jest z przebiegiem niektórych pierwotnych reakcji fotosyntezy, których wynikiem jest stabilizacja energii zaabsorbowanego światła. Natężenie fotosyntetycznej luminescencji z jednej strony uzależnione jest od ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2001
6
Pod skórą
Kiedy wracali w głąb farmy, z mroku wznosiła się już luminescencja mglistej bliskości otwartego morza. – A jeżeli poszły nad zatokę? – podsunęła Isserley, gdy samochód znów stanął przed głównym budynkiem, pracując na jałowym biegu.
Michel Faber, 2014
7
Kundel - Strona 61
Często mżyło i zmrok wieczorny przypominał swą luminescencją zimowy wieczór. Stawałem się grymaśny i rozdrażniony. Jedyną przyjemnym punktem dnia był 61 wyjazd do Brzeźna. Kupowaliśmy bułki, oranżady i siedzieliśmy całymi ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
8
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
Na pewno lepiej niż migające światełka i luminescencja – powiedział Gregory. – Przyjrzę się temu – powiedziała, wpisując słowo do wyszukiwarki. Pojawiło się kilka odniesień, jednak na szczycie listy był William Ernest Henley. – O, tu mamy ...
Ian Douglas, 2015
9
Star Carrier: Otchłań
Ściany tunelu w oczach Graya żarzyły się wielowarstwową luminescencją, jakby oleistą tęczą reprezentującą w jakiś sposób efekty odbierane przez Slan skanujących otoczenie za pomocą sonarów. Tunel, czarny i gładki dla ludzkich oczu, ...
Ian Douglas, 2014

用語«LUMINESCENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からluminescencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luminescencja, czyli co świeci w ciemności? [WIDEO]
Zjawisko luminescencji jest w przyrodzie powszechne i od dawna fascynuje naukowców. Świecić potrafią znane nam świetliki, ale i inne owady, ryby oraz wiele ... «Newsweek Polska, 7月 15»
2
Na razie tylko takie "świecące" sukienki możemy oglądać na …
Luminescencja włókien znacznie spada chwilę po tym, jak osiągnie swoją maksymalną wartość. Musimy więc popracować nad stabilnością systemu. Chcemy ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
3
Nanotechnologia - nanomateriały, nanocząstki i wielofunkcyjne …
Spektakularnym efektem wspomnianego zjawiska jest wielokolorowa luminescencja kropek kwantowych. Pod wpływem naświetlenia promieniowaniem UV o ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 12月 14»
4
Chryzoberyl - uspokaja nerwy
Żółto-zielona luminescencja i efekt kociego oka to główne cechy wyróżniające chryzoberyl na tle innych kamieni jubilerskich. Chryzoberyl jest obrabiany za ... «Interia360.pl, 7月 14»
5
Świetlny kamuflaż rekina
Luminescencja - zdolność do wytwarzania i emitowania światła - dotyczy około 50 gatunków rekinów czyli ponad 10 proc. wszystkich ich gatunków - twierdzi ... «Odkrywcy.pl, 5月 10»
6
Komórkowy wykrywacz patogenów
Z kolei jony wapnia mają za zadanie pobudzić cząsteczki białka odpowiedzialne za luminescencje. Luminescencja oznacza, że został wykryty patogen i ... «BioTechnolog.pl, 4月 08»
参照
« EDUCALINGO. Luminescencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/luminescencja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA