アプリをダウンロードする
educalingo
macierz

"macierz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMACIERZの発音

macierz


MACIERZと韻を踏むポーランド語の単語

alkierz · alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · balbierz · balwierz · barbierz · benzynomierz · biesiekierz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · cieczomierz · cieplomierz · krucierz · pacierz · pramacierz · scierz · wiecierz · wiencierz

MACIERZのように始まるポーランド語の単語

maciejka · maciejkowy · maciejowice · maciejowicki · maciejowka · maciek · macienki · macienstwo · macierewicz · macierzak · macierzanka · macierzankowy · macierzanny · macierzowy · macierzynski · macierzynsko · macierzynstwo · macierzystosc · macierzysty · macierzyzna

MACIERZのように終わるポーランド語の単語

cisnieniomierz · cukromierz · czarny zwierz · czasomierz · czestosciomierz · czestotliwosciomierz · dalekomierz · dalmierz · dalomierz · dawkomierz · decybelomierz · deszczomierz · dlugosciomierz · dobromierz · drogomierz · dryfomierz · dymomierz · dziewierz · echomierz · ekszolnierz

ポーランド語の同義語辞典にあるmacierzの類義語と反意語

同義語

«macierz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACIERZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macierzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmacierzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«macierz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

母亲
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

madre
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mother
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मां
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mãe
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mère
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ibu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mutter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어머니
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ibu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mẹ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आई
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anne
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

madre
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

macierz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

матір
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mamă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μητέρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ma
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mor
5百万人のスピーカー

macierzの使用傾向

傾向

用語«MACIERZ»の使用傾向

macierzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macierz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、macierzに関するニュースでの使用例

例え

«MACIERZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmacierzの使いかたを見つけましょう。macierzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System "człowiek - środowisko" w świetle teorii ocen: - Strona 104
macierz współczynników technologicznych opisujących proces produkcyjny (nakłady na jednostkę produktu), macierz współczynników określających nakłady na likwidację jednostki zanieczyszczenia, macierz współczynników określających ...
Andrzej Samuel Kostrowicki, 1992
2
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności ... - Strona 79
Zbiór funkcji w serwisie tworzy wektor funkcji, zbiór wektorów tworzy macierz wektorów funkcji. Każda grupa odbiorców może posiadać unikalną liczbą wektorów funkcji. Każdy serwis WWW jest unikalnym zbiorem macierzy wektorów funkcji, ...
Wit Bogdan, 2008

用語«MACIERZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacierzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jakie są najlepsze polskie szkoły na Wileńszczyźnie? [+VIDEO]
Stowarzyszenie Nauczycieli Szkół Polskich na Litwie "Macierz Szkolna" właśnie rozstrzygnęło konkurs "Najlepsza szkoła, najlepszy nauczyciel". «Kresy.pl, 10月 15»
2
"Straight Outta Compton": macierz gangsta rapu
Dziś rap i hip hop, to jedne z głównych nurtów przemysłu muzycznego. Ogromne pieniądze, gorące nazwiska, całość okraszona społeczno-imprezowym ... «Onet.pl, 9月 15»
3
Sztywniejsza tkanka piersi otyłych kobiet sprzyja rozwojowi raka
Badania na myszach i kobietach pokazują, że otyłość usztywnia macierz pozakomórkową (ang. extracellular matrix, ECM) wokół komórek tłuszczowych piersi, ... «KopalniaWiedzy, 8月 15»
4
Nowe spojrzenie na macierze All-Flash
Macierze typu All-Flash coraz częściej znajdują zastosowanie jako podstawowy system pamięci masowych w firmach. To pokazuje, że szybkość transferu ... «Computerworld, 6月 15»
5
Wielka Brytania: matura z języka polskiego zostanie zlikwidowana?
To sprawi, że funkcjonujące na Wyspach polskie szkoły sobotnie znajdą się w trudnej sytuacji - uważa polska organizacja edukacyjna Macierz Szkolna. «Polskie Radio, 3月 15»
6
Brytyjska Polonia zbiera podpisy w obronie egzaminu z języka …
Polska Macierz Szkolna to organizacja wspierająca polską edukację w Wielkiej Brytanii; organizatorzy liczą na to, że zanim przekażą brytyjskim władzom ... «Onet.pl, 3月 15»
7
Kampania: Utrzymać A-level z języka polskiego
Polska Macierz Szkolna w ostatnim czasie, oczekując na odpowiedź z Department for Education na list Pana Ambasadora, zbierała argumenty przeciw decyzji ... «MojaWyspa.co.uk, 2月 15»
8
Polski ma wypaść z listy przedmiotów na brytyjskim odpowiedniku …
Zdecydowana większość z nich będzie z pewnością zainteresowana zdawaniem także egzaminu A-level - poinformowała Polska Macierz Szkolna, organizacja ... «Polskie Radio, 2月 15»
9
NetApp wprowadza nową macierz pamięci masowej all-flash
NetApp zaprezentował nową macierz pamięci masowej all-flash NetApp EF560. Firma wprowadziła również nową macierz hybrydową NetApp E5600, dzięki ... «Computerworld, 2月 15»
10
Macierz sieciowa Lenovo px4-400d
Lenovo px4400d nie jest dyskiem sieciowym do najprostszych zastosowań. Sam fakt wyposażenia go w cztery kieszenie na dyski 3,5 i dwa interfejsy gigabit ... «PC Format, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Macierz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/macierz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA