アプリをダウンロードする
educalingo
moniuszkowski

"moniuszkowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMONIUSZKOWSKIの発音

moniuszkowski


MONIUSZKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MONIUSZKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

monista · monistycznie · monistyczny · monit · monitor · monitorialny · monitoring · monitoringowy · monitorium · monitorowac · monitorowy · monitorstwo · monitorujacy · monitorzysta · monitowac · monitować · monitowanie · moniuszko · moniuszkowiec · monizm

MONIUSZKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるmoniuszkowskiの類義語と反意語

同義語

«moniuszkowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONIUSZKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moniuszkowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmoniuszkowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«moniuszkowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Moniuszko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Moniuszko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Moniuszko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Moniuszko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Moniuszko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Монюшко
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Moniuszko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Moniuszko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Moniuszko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Moniuszko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Moniuszko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Moniuszko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Moniuszko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Moniuszko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Moniuszko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Moniuszko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Moniuszko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Moniuszko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Moniuszko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

moniuszkowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Монюшко
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Moniuszko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Moniuszko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Moniuszko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Moniuszko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Moniuszko
5百万人のスピーカー

moniuszkowskiの使用傾向

傾向

用語«MONIUSZKOWSKI»の使用傾向

moniuszkowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moniuszkowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、moniuszkowskiに関するニュースでの使用例

例え

«MONIUSZKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmoniuszkowskiの使いかたを見つけましょう。moniuszkowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kurjer warszawski: książka jubileuszowa 1821-1896 - Strona 623
Bogusławski Władysław. Towarzystwo muzyczne. 1884. 61 b. Przegląd artystyczny. 71 b, 79 b, 80b. Z sali odczytów. 88 a, 90i Koncert moniuszkowski. 91. Przegląd artystyczny. 100 b. 113 b. Z teatru. 112 a, 149 a. Z odczytów Spasowicza. 116.
Stanisław Polkowski, 1896
2
Polacy w Syberji - Strona xli
Zresztą płcią piękną w młodości interesował się Librowicz bardzo czemu dał wyraz we wspomnieniach z Drezna zatytułowanych Polonez Moniuszkowski. Był wówczas zakochany w Niemce. Później ożenił się z Rosjanką. Jako pisarz i edytor ...
Sigizmund Feliksovich Librovich, 1884
3
Książka jubileuszowa, 1821-1896 - Strona 623
Boguslavvski Wtadyslaw. Towarzystwo inuzyczne. 1884. 61b. Przeglad artystyczny. 71b, 79b, 80b. Z sali odczytów. 88 a, 90. Koncert moniuszkowski. 91. Przeglad artystyczny. 100 b. 113 b. Z teatru. 112 a, 149a. Z odczytów Spasowicza. 116.
Kurjer Warszawski, 1896

用語«MONIUSZKOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoniuszkowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Znamy laureatów Ogólnopolskiego Konkursu Moniuszkowskiego
Jury w składzie: prof. dr hab. Bogdan Makal (przewodniczący jury), prof. nadzw. dr hab. Cezary Szyfman oraz dr Adam Zdunikowski oceniało arie z oper ... «BiałystokOnline.pl, 10月 15»
2
Białystok. XIII Moniuszkowski Festiwal Podlasia 2015
XIII Moniuszkowski Festiwal Podlasia 2015. Przesłuchania konkursowe do festiwalu "Aria i Pieśń Wieczorna" odbywają się w poniedziałek i wtorek (28-29.09) ... «e-Teatr.pl, 9月 15»
3
Moniuszkowski Festiwal Podlasia. Ostatnie dni na przesyłanie …
Do 8 września można nadsyłać zgłoszenia do XIII Ogólnopolskiego Konkursu Moniuszkowskiego "Aria i Pieśń wieczorna". Jest on częścią Moniuszkowskiego ... «BiałystokOnline.pl, 9月 15»
4
Kudowa pożegnała Festiwal Moniuszkowski
Przez cztery dni Kudowa-Zdrój żyła muzyką. Od środy do soboty (19-22 sierpnia) odbywał się tam bowiem 53. Festiwal Moniuszkowski. Dopisała nawet pogoda. «Gazeta Wrocławska, 8月 15»
5
Rozpoczyna się Festiwal Moniuszkowski w Kudowie-Zdroju
Międzynarodowy Festiwal Moniuszkowski potrwa od środy do niedzieli w Kudowie-Zdroju. Patronat prasowy nad imprezą sprawuje Polska Agencja Prasowa. «Onet.pl, 8月 15»
6
W sierpniu 53. Festiwal Moniuszkowski w Kudowie-Zdroju
Festiwal Moniuszkowski odbył się po raz pierwszy w 1962 roku - w dziewięćdziesiątą rocznicę śmierci polskiego kompozytora. Podczas dotychczasowych edycji ... «Onet.pl, 7月 15»
7
Kudowa-Zdrój. Festiwal Moniuszkowski w sierpniu
Festiwal Moniuszkowski odbył się po raz pierwszy w 1962 roku - w dziewięćdziesiątą rocznicę śmierci polskiego kompozytora. Podczas dotychczasowych edycji ... «e-Teatr.pl, 7月 15»
8
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu
W dniach 19-22 sierpnia 2015 odbędzie się kolejna edycja jednego z najstarszych festiwali muzycznych w Polsce, czyli 53. Festiwal Moniuszkowski w ... «Miesięcznik Odra, 7月 15»
9
Zobacz, gdzie się bawić. Weekend pełen atrakcji
19 wystartuje XIII Moniuszkowski Festiwal Podlasia - "Cztery Pory Roku 2015". Organizatorzy zapraszają na koncert z muzyką Stanisława Moniuszki. Usłyszymy ... «Gazeta Współczesna, 5月 15»
10
Moniuszkowski Festiwal Podlasia. Bezpłatny koncert w Pałacu …
Romantyczne duety, pieśni i arie Stanisława Moniuszki zabrzmią podczas sobotniego (9.05) koncertu w ramach XIII Moniuszkowskiego Festiwalu Podlasia ... «BiałystokOnline.pl, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Moniuszkowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/moniuszkowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA