アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"komediowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOMEDIOWYの発音

komediowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMEDIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akademiowy
akademiowy
akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
akt plciowy
akt plciowy
akwariowy
akwariowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
araukariowy
araukariowy
aroniowy
aroniowy
arpedziowy
arpedziowy
intermediowy
intermediowy
nadajnik radiowy
nadajnik radiowy
parodiowy
parodiowy
preludiowy
preludiowy
radiowy
radiowy
tragediowy
tragediowy
widiowy
widiowy

KOMEDIOWYのように始まるポーランド語の単語

komedialny
komediancik
komediancki
komediancko
komedianctwo
komediant
komediantka
komediodramat
komediofarsa
komediofarsowy
komediograf
komedioopera
komediooperowy
komediopisarka
komediopisarski
komediopisarstwo
komediopisarz
komediowo
komediowosc
komedyjka

KOMEDIOWYのように終わるポーランド語の単語

azaliowy
bakaliowy
baniowy
barciowy
basniowy
bateriowo sieciowy
bateriowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
bezolowiowy
bezplciowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpostaciowy
bezrdzeniowy
bezrteciowy
bezstopniowy
beztresciowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkomediowyの類義語と反意語

同義語

«komediowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMEDIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komediowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomediowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komediowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

喜剧
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comedia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

comedy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कॉमेडी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كوميديا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

комедия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comédia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কমেডি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

comédie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

komedi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Komödie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コメディ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

코메디
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

komedi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hài kịch
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நகைச்சுவை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विनोदी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

komedi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

commedia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

komediowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комедія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

comedie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κωμωδία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Comedy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

komedi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

komedie
5百万人のスピーカー

komediowyの使用傾向

傾向

用語«KOMEDIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«komediowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、komediowyに関するニュースでの使用例

例え

«KOMEDIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomediowyの使いかたを見つけましょう。komediowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 18
„taki, który jest związany z komedią, ma cechy komedii": Utwory komediowe oświecenia zawierały aktualne pierwiastki nawiązujące bezpośrednio do wydarzeń politycznych. Ten młodzieniec ma prawdziwy talent komediowy - na razie ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Gag komediowy a postać komediowa Powracając do definicji gagu filmowego jako efektu zaskoczenia, błyskawicznej zmiany, zachłyśnięcia i absurdalności, należy zauważyć, że w swoim spontanicznie przyjmowanym komediowym ...
Piotr Skrzypczak, 2009
3
Encyklopedia Teatru Polskiego - Strona 27
(komediowe, operowe i baletowe), wl. i fran- cuskie. Po koronaeji w Krakowie (1697) i objeciu tronu pol., a przed triurafalnym wjazdem do Warszawy (pocz. 1698), wypozyczyt dwa zespoly teatr. od ks. Jerzego Wilhelma z Hannowem (nie ...
Bożena Frankowska, 2003
4
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
Zwłaszcza w postaci Henryka upatrywać można komediowego symbolu wzniosłej sztuki młodopolskiej, stroniącej od zwyczajności życia codziennego (Henryk ucieka wszak z domu do teatru). „Mitologia reinkarnacji”, w którą wierzy Henryk i ...
Radosław Sioma, 2009
5
Wytrącony z równowagi:
1948) – polityk amerykański, w latach 1993–2001 wiceprezydent Stanów Zjednoczonych, laureat PokojowejNagrody Nobla. Grayson Larry, właśc. William White (1923–1995) – angielski aktor komediowy, prezenter telewizyjny; uznaje się go ...
Jeremy Clarkson, 2011
6
Wariacje jesienne
11. Znów odzywa się mój reżyser, pan K.Prosi o telefon. Dzwonię. Zamawia nowelę filmową – krótką, a temat ma być komediowy. Koniecznie komediowy! Mnie do płaczu, a tu pisz komedię– Śmiej siępajacu! Anka całkiem o mnie zapomniała.
Anita Halina Janowska, 2011
7
Max Factor. Człowiek. który dał kobiecie nową twarz
nich się nie oszczędza i obaj mieli posiniaczone, zakrwawione twarze. Max niewiele móg dodać do tego ba aganu. Zezowaty aktor komediowy Ben Turpin M ody Frank Factor mia zaledwie dziesięć lat, kiedy w 1914 roku zobaczy Zdobywców.
Fred E. Basten, 2013
8
Moje lata w Top Gear:
1958) – brytyjski aktor komediowy i pisarz. Mayo, Simon (ur. 1958) – brytyjski prezenter radiowy. McCall, Davina (ur. 1967) – brytyjska prezenterka telewizyjna; najbardziej znana jako prowadząca program Big Brother. McCarthy, John (ur.
Jeremy Clarkson, 2013
9
Mowa Cycerona w obronie aktora komediowego roscjusza: - Strona 18
Odtąd to już nie oskarżony bronić się będzie przed zarzutami skrzywdzonego wspólnika, to genialny aktor komediowy odpierać musi napaści jednej ze stworzonych przez siebie kreatur! To niemal sztuczka z mimicznych występów, gra aktora ...
Jerzy Axer, ‎Marcus Tullius Cicero, 1976
10
Niewolnicy w komediach Plauta - Strona 59
308). Puer służy również u kupca, któremu towarzyszy jako axóXoo&o<;, kupiec każe mu pukać do drzwi: i, puere, pulta (Asin. 382), podobnie jak i inny typ komediowy, pasożyt, swojemu chłopcu do posług: tu, dudum, puere... pulta (Bacch.
Oktawiusz Jurewicz, 1958

用語«KOMEDIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomediowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jean Claude Van Damme będzie mieć swój serial komediowy
Ridley Scott i jego firma Scott Free szykuje nietypowy serial komediowy Jean Claude Van Johnson. Jean Claude Van Damme pokaże się widzom z zupełnie ... «naEKRANIE.pl, 11月 15»
2
Spektakl komediowy „Kiedy kota nie ma...” w Filharmonii...
„Kiedy kota nie ma...” - to bardzo niegrzeczna małżeńska komedia, opowiadająca o zwadach, zdradach i podchodach, które dziać się mogą w każdym domu, tuż ... «Nowiny24, 10月 15»
3
Gwiazdy ''Skandalu'' kręcą serial komediowy
Znane z serialu "Skandal" Kerry Washington i Katie Lowes zajmą się produkcją nowego produktu studia Shondaland. Projekt powstaje dla stacji ABC. Jak na ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
Dołącz do załogi Klubu Komediowego! Spotkanie dla wolontariuszy!
Klub Komediowy działa codziennie, dlatego każdego dnia potrzebujemy pomocy logistycznej przy organizacji spektakli i współpracy artystami. Wolontariat w ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
5
"Komediowy chaos" z odciętą głową w tle i 110 innych produkcji …
111 produkcji pełnometrażowych - ponad 90 fabuł i 66 filmów krótkometrażowych z 57 krajów - obejrzy publicznośc startującego w piątek 31. Warszawskiego ... «TVN24, 10月 15»
6
Warszawa. Klub Komediowy już gra u siebie
Klub Komediowy już gra u siebie ... Stand uperzy zamierzają go godnie przywitać występem komediowym poświęconym bezdyskusyjnie kultowemu i przez ... «e-Teatr.pl, 10月 15»
7
DC Comics będzie miało swój serial komediowy
DC Comics rusza na komediowy szlak - "Powerless" to nowy serial od twórcy "A to Z" Bena Queena, który powstanie dla stacji NBC. new-dc-logo_blue.jpg. «FilmWeb, 8月 15»
8
Wygraj karnet na komediowy wieczór filmowy!
Podczas komediowego martonu wyemitowane zostaną "Drugi Hotel Marigold" (godz. 18.00), "Ted 2" (godz. 20.30), "Magic Mike XXL" (godz. 23.00). Bilety na ... «Życie Podkarpackie, 7月 15»
9
Klub Komediowy: nastał nad Wisłą renesans kabaretu
Aż dziwne, że w Klubie Komediowym przy Nowowiejskiej nie wolno palić. W piwnicy jest trochę jak pół wieku temu. Scenka z barem, przy którym nie dostaniemy ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
10
Wszyscy zwariowaliście! Nowy polski serial komediowy "Przypadki …
Pazura i Ślesicki znów robią razem serial komediowy. Będzie hit jak "13 ... Zobaczymy go w nowym serialu komediowym "Przypadki Cezarego P.". - To serial o ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Komediowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komediowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż