アプリをダウンロードする
educalingo
nadspodzianie

"nadspodzianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADSPODZIANIEの発音

nadspodzianie


NADSPODZIANIEと韻を踏むポーランド語の単語

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

NADSPODZIANIEのように始まるポーランド語の単語

nadskoczyc · nadskronie · nadskrwianski · nadskubac · nadslemie · nadsloneczny · nadsluchiwac · nadsluchiwanie · nadslupie · nadsolic · nadspodziany · nadspodziewanie · nadspodziewany · nadsprawnosc · nadsrodziemnomorski · nadstarczac · nadstarzaly · nadstawa · nadstawiac · nadstawianie

NADSPODZIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie · naganianie

ポーランド語の同義語辞典にあるnadspodzianieの類義語と反意語

同義語

«nadspodzianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADSPODZIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadspodzianieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadspodzianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadspodzianie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nadspodzianie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadspodzianie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nadspodzianie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nadspodzianie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nadspodzianie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nadspodzianie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nadspodzianie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nadspodzianie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nadspodzianie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nadspodzianie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nadspodzianie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nadspodzianie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nadspodzianie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nadspodzianie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nadspodzianie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nadspodzianie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nadspodzianie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadspodzianie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nadspodzianie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadspodzianie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nadspodzianie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nadspodzianie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nadspodzianie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nadspodzianie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nadspodzianie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nadspodzianie
5百万人のスピーカー

nadspodzianieの使用傾向

傾向

用語«NADSPODZIANIE»の使用傾向

nadspodzianieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadspodzianie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadspodzianieに関するニュースでの使用例

例え

«NADSPODZIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadspodzianieの使いかたを見つけましょう。nadspodzianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 53
fNadspleszenle, a, blm., czynnoáé cz. Nadspieszyó. f Nadspieezyó, y, yl, f Nadépleszyó, nied. Nadspieszaé, fNadápieszaó dokad = spiesznie na- dejié, nadqtyá. <Nad-r-Spieszyé> Nadspodzianie przys. od Nadspodziany, nad- spodziewanie: ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 224
Nag. Wirg. 497. venit jam гетры. NAD~ SPIESZAÓ, f. nadspieszy introns., spiesznie nadejáé, przyápieszyó, berate eilen. Nadápieszajace niebezpieczeństwa. Krom. 562. NADSPODZIANY, a, e, NADSPODZIANIE adv., przechodzacy nadziejç, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NADSPODZIANIE, NADSPODZIEWANIE, adv. unexpectedly, NADSPODZIANY, NADSPODZIEWANY, A, E, unhoped for, unexpected, see NIESPODZIANY. NADSTAWIAC, AM, r, imp. NADSTAWIC, wiH, v, perf. to hold out, to hold up, to extend, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Słowniczek błedów językowych i najwazniejszych prawideł ...
Nadgnity (zobaez Nadgniìy). Nadgrobek (zobaez: NagTobek). Nadgroda (zobaez: Nagroda). Nadgrodzié (zobaez: Nagroda). Nadpowietrzny (zobaez: NapeWietrzny).: Nadeelae (zobaez: Wysylaé). Nadspodzianie albe nadspodziewauie.
Artur Passendorfer, 1904
5
Sonety - Strona 21
Wieloryb śmierci połknie nadspodzianie ! Maiąz te chyże pomyślenia zagle, Te mocne liny z poięcia iedwabiu: Jak próżne bańki w nicość pękać nagle , Żadnego w przyszłość nie przemycać szczętu ? Czyliż przeczucie, ta igła korabiu, Nie iest ...
Jan N. Kamiński, 1827
6
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowanie Zygmunta II
Nie spodziewano się jednak, aby Polacy. tak prędko wzięli się do obioru, ponieważ ociągali się z razm z otworzeniem sejmu, elekcyjnego tymczasem, posłyszawszy zapewne o sejmie Litewskim w Mielniku, nadspodzianie się pokwapili także ...
Teodor Narbutt, 1840
7
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Ach ! szczęśliwi nadspodzianie, □ Zwróćmy na się wierne oczy: » W porównanym teraz stanie > Słodka miłość nas zjednoczy. W^szyscy. >Cóż takiego nam ete. Sobek. □ Byłem Dżęga jestem Sobek: □ Szymon ojciec, Jewa matka. □ Twój ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
8
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Ale Namur nieszczęśliwie wzietę iest nadspodzianie przez Confoederatow, poniewaz pomieniony Wódz nie mogł zadnym sposobem na Nicprzyia- ciela w Okopach Mazenskich natrzeć. Xiąze Auryacki znaczney dopuscił się perfidiey ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
9
Pisma wierszem i proza. (Prosaische und poetische ... - Strona 35
Wkilka dnistançliámy w obszernéy 'Нобei oyca Piçknéy Jadwígi`, wpruwadzono` Porucznika do pokojòw, ktòry nadspodzianie rz'ucil siç w objçcie Wladyslawa, jako Pana 'eго domui mçàa Jadwigi. Piérwszém bylo staraniem Pоrucznika ...
Zygmunt August Kretowicz, 1827
10
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 164
Gdyśmy tedy kniej przyszli , pięknem przyjmie okiem, I pokryje szkarłatnym wdzięczną twarz obłokiem Nadspodzianie nas ujrząc: cóż czynić gdy ławy, Ani stołu nie było gdzieby sieść, murawy Jeno trawą porosłe , te się ludzkie stały Bo sobą ...
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
参照
« EDUCALINGO. Nadspodzianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadspodzianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA