アプリをダウンロードする
educalingo
nalozenie

"nalozenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNALOZENIEの発音

nalozenie


NALOZENIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

NALOZENIEのように始まるポーランド語の単語

nalogowy · naloic · nalokiec · nalokietek · nalokietnik · nalomotac · nalomotac sie · nalot · nalot dywanowy · nalot falowy · nalot woskowy · nalotowy · nalowic · nalowic sie · nalowienie · naloznica · naloznictwo · nalozny · nalozyc · nalozyc sie

NALOZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるnalozenieの類義語と反意語

同義語

«nalozenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NALOZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalozenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnalozenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nalozenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

征收
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

imposición
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

imposition
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आरोपण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

введение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

imposição
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মনোরম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

imposition
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengenakan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auferlegung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

賦課
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부과
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

imposing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh thuế
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விதிப்பது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भव्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

heybetli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

imposizione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nalozenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

введення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

impunere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιβολή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oplegging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

införandet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ileggelse
5百万人のスピーカー

nalozenieの使用傾向

傾向

用語«NALOZENIE»の使用傾向

nalozenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalozenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nalozenieに関するニュースでの使用例

例え

«NALOZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnalozenieの使いかたを見つけましょう。nalozenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
w postępowaniu mandatowym, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, funkcjonariusz uprawniony do nakładania grzywny w drodze mandatu karnego może ją nałożyć jedynie, gdy: • schwytano sprawcę wykroczenia na gorącym uczynku lub ...
Stanisław Soboń, 2014
2
Prace prawnicze - Tom 62 - Strona 110
Gdyby nałożenie obowiązku naprawienia szkody nie opierało się na przepisach cywilnoprawnych, to orzeczenie nakładające taki obowiązek nie mogłoby być traktowane jako orzeczenie co do roszczeń majątkowych, któremu można nadać ...
Uniwersytet Jagielloński, 1973
3
De quaestionibus causarum criminalium quae ad ... - Strona 110
Gdyby nałożenie obowiązku naprawienia szkody nie opierało się na przepisach cywilnoprawnych, to orzeczenie nakładające taki obowiązek nie mogłoby być traktowane jako orzeczenie co do roszczeń majątkowych, któremu można nadać ...
Andrzej Zoll, 1973
4
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1320
barwy analiza na podstawie zdjęcia, 460 kamuflażu AVG, 461 nałożenie 'szumu', 430 nałożenie koloru podstawowego, 427, 458, 459 naniesienie ogólnego 'wyblaknięcia',434 naniesienie przetarć i odprysków farby, 431, 461 naniesienie ...
Witold Jaworski, 2015
5
Kosmetyka stosowana - Strona 74
Nałożenie maski rozgrzewającej, przygotowującej skórę do zabiegu czyszczenia. 6. Mechaniczne czyszczenie twarzy. 7. Dezynfekcja skóry po czyszczeniu. 8. Wykonanie zabiegu darsonwalizacji. 9. Nawilżanie twarzy. 10. Wykonanie zabiegu ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
6
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 96
Nalozenie, a, bim., czynnoáé cz. Nalozyc: fN. ku bozej sluzbie = obrzfdy , ceremonje religijne. Henr. Nalozenie siç, a é., bim., czynnoéé cz. Nalozyc é. X Nalozenstwo, a, bim. p. Naloznictwo. Naloznica, y, Im. e lcobieta zyjqca z mezczyznt\ na ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
7
e-Podrecznik Kierowca doskonaly C D - Strona 199
Obowiązuje także zasada niedopuszczenia do zamoczenia wrażliwego na wilgoć ładunku przez nałożenie szczelnie i trwale zasznurowanej opończy. Beczki napełnione płynem trzeba układać leżąco, czopem (korkiem) do góry, dnami ...
Henryk Prochniewicz, 2013
8
Ritus in selectis religionibus et confessionibus a ... - Strona 91
Społeczność parafialna mogła, poprzez odpowiednią kontrolę, ocenić postępy młodzieży w nauczaniu kościelnym, niezbędne do świadomego uczestnictwa w Wieczerzy Pańskiej. Nałożenie rąk (które Luter pojmował tylko jako znak absolucji) ...
Jan Drabina, 2010
9
Malowanki na szkle
Przyszły moje drużki wraz ze starościną i razem z matką pomogły mi go nałożyć, a potem upięły na głowie wianek. Zerkałam co jakiś czas do lusterka: „Będę się mu podobać, czy nie?” Uświadomiłam sobie nagle, że nie opinią Bartka ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
10
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 290
Kary porządkowe sensu stricto polegają na możliwości nałożenia kary pieniężnej (do 10 000 zł) na świadka, biegłego, tłumacza lub specjalistę, który bez usprawiedliwienia nie stawi się na wezwanie organu prowadzącego postępowanie ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
参照
« EDUCALINGO. Nalozenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nalozenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA