"unattraktiv"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でUNATTRAKTIVの発音

unattraktiv  [ụnattraktiv]

ドイツ語でUNATTRAKTIVはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのunattraktivの定義

魅力的ではない。

nicht attraktiv.

ドイツ語で«UNATTRAKTIV»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unattraktiv»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

unattraktivのドイツ語での同義語

spröde · undankbar

UNATTRAKTIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のunattraktivを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunattraktivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unattraktiv»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 没有吸引力
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: no atractivo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: unattractive
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बदसूरत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: غير جذاب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: непривлекательный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pouco atraente
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অনাকর্ষণীয়
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: peu attrayant
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tidak menarik
• ドイツ語: unattraktiv
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 見苦しいです
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 매력
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: unattractive
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: không hấp dẫn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கடினமான ஒரு விஷயமாக மாற்றப்பட்டது
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ओंगळ
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çirkin
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: poco attraente
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: nieładny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: непривабливий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: neatrăgător
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ελκυστική
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: onaantreklike
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: oattraktiv
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: skjemmende

ドイツ語での«UNATTRAKTIV»の引用

unattraktivという言葉で有名な引用文や文章

1

Michael Haneke

Natürlich ist es notwendig, über Gewalt zu sprechen. Aber audiovisuelle Medien leben von Bewegung und Attraktion. Gewalt unattraktiv darzustellen, aber trotzdem ihr die Wucht zu lassen, die sie nun einmal de facto hat – das ist extrem schwierig.

2

Barbra Streisand

Ich bin einfach, kompliziert, selbstlos, egoistisch, unattraktiv, schön, faul und voller Tatendrang.

3

Gregor Brand

Wenn ich noch zehn sehr schöne lispelnde Frauen mehr kennenlerne, werde ich klare Aussprache wahrscheinlich unattraktiv finden.

«UNATTRAKTIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunattraktivの使いかたを見つけましょう。unattraktivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Leipziger Augustusplatz als 'gelebter' Raum im Wandel

Parkhausausgänge unattraktiv. Das ‚Radisson'-Hotel an der Ostseite des Platzes erhielt als mittlere Note den Wert 2,54 zwischen „unattraktiv“ und „teils, teils“: 29,1 % von 179 Personen vergaben die Note 3 (teils, teils), 25,1 % bewerteten es ...

Josephin Lehnert, 2009

Die Bindungswilligkeit von Auszubildenden an ihren ...

300 < 285 250 ' 200 ' 150 ' 117 108 100 50 ' 33 14 2 6 0 I l I l ..1 I 1 .sehr attraktiv eher eher unattraktiv sehr Enthaltung attraktiv attraktiv unattraktiv unattraktiv Wie finden Sie Ihr mögliches Einstiegsgehalt nach der Ausbildung in Ihrem ...

Lutz Sänger, 2013

Leben mit Behinderungen: eine Einführung in die ...

Eine Behinderung macht nicht per se unattraktiv. Sie muss allerdings in die Lebensgeschichte eines Partners oder einer Partnerin passen, d.h. für ihn oder sie attraktiv sein. Es kommt entscheidend darauf an, ob eine Behinderung von der ...

Heike Schnoor, 2007

Was mir wichtig ist: Werteklärung mit Jugendlichen

32. Sich. unattraktiv. fühlen. Wir benutzen auch hier die Technik des Wertebogens und greifen diesmal eine Schwierigkeit auf, die manchen Jugendlichen vertraut ist, nämlich das Gefühl, nicht attraktiv genug zu sein. Um wieder seelisch in die ...

Klaus W. Vopel, 2007

Anforderungen an die Avatargestaltung für online ...

Kreuztabelle Weiblicher Avatar: Einschätzung unattraktiv - attraktiv -2 -1 0 +1 +2 Gesamt Anzahl 2 0 0 0 0 2 Erwartete Anzahl ,5 ,5 ,6 ,3 ,0 2,0 % innerhalb von Weiblicher Avatar: Einschätzung unattraktiv - attraktiv 10,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0 % ...

Marie-Louise Neumann, 2012

Alte Marke, neuer Erfolg: Der Retro-Trend und Auswirkungen ...

... x x x x x x x x x x x x x unattraktiv x x x x x x x x x x x x kaufen x x x x x x x x x x x x x x x x nicht kaufen x x x x x x x x x kennen x x x x x x x x x x x x x x nicht kennen x x x x x x x x x x x Creme21 attraktiv x x x x x x x x x x x x x x x x x x unattraktiv ...

David Müller, 2006

Partnererkennung, Flirt und unsere zweite Nase

Von den 40 Paaren beurteilten sich 12 wechselseitig als attraktiv und 7 als wechselseitig unattraktiv. Die mittleren Auftretenshäufigkeiten der Sprachkategorien dieser Gruppen sind (einschließlich Ergebnis eines T-Tests für unabhängige ...

Claudia Gierse, Regina E Maiworm, Roland Berger, Fabian Schneider, Werner Langthaler

Kostentransparenz in Der Supply Chain: Der Einsatz Von Open ...

+ - Nutzen Nutzen Outcome Outcome Outcome Outcome CL Outcome CL Outcome Attraktiv/ Unabhängig Attraktiv/ Abhängig Unattraktiv/ Abhängig Unattraktiv/ Unabhängig Outcome Attraktiv/ Unabhängig Attraktiv/ Abhängig Unattraktiv/ ...

Sebastian Lührs, 2010

Der Kö-Anwalt: Geld M/macht Liebe

Kapitel. 32. Exzessive. Tierliebe. macht. Frauen. unattraktiv. Z. u Hause erwartete ihn eine leere Wohnung. Trisha war schon weg. Sie wollte nicht einknicken und zeigte erstmal Stärke, indem sie auszog und orakelte, andere Männer würden ...

Juana Gomez de la Torre, Hans-O. Hüser, 2012

Einsatz von Schulverwaltungsassistentinnen und ...

2.6.3.4. Übernahme. einer. Schulleitung. zunehmend. unattraktiv. Wegen der neuen Anforderungen an Schulleitungen hat das Schulministerium ein entsprechendes Curriculum entwickelt und ...

Udo Rosowski, 2009

用語«UNATTRAKTIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunattraktivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kommentar - Unattraktiv

Christian Hochstätter, der als Sportdirektor in Gladbach und Hannover tätig war (und keine besonders tiefen Spuren hinterlassen hat), zieht es zurück in die ... «Frankfurter Rundschau, 11月 16»

«Bei der Infrastruktur sind wir unattraktiv»

Einzig beim Thema Infrastruktur sind wir heute noch unattraktiv. Da hat – wenn wir zur Konkurrenz in Zürich zurückkehren – die Klinik Hirslanden einen Vorteil. «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»

Diese Eigenschaft finden Männer an Frauen besonders unattraktiv ...

Vielen ist es ein Rätsel, warum gerade sehr intelligente Frauen einfach nicht den passenden Partner finden. Intelligente Männer hingegen scheinen dieses ... «Business Insider, 10月 16»

Partnerwahl: Warum Intelligenz Frauen unattraktiv macht

Mittelmäßiges oder als unattraktiv wahrgenommenes Äußeres half da wenig. Flirt und Liebe: Die Gesetze der Partnerwahl. Schön soll sie sein: Männern achten ... «STERN, 10月 16»

Unfassbar: Diese Eigenschaft macht Frauen für Männer unattraktiv

Intelligenz und Attraktivität, und davon möglichst viel – damit wird beim Dating gepunktet. Doch Wissenschaftler der polnischen Warsaw School of Economics ... «DIE WELT, 10月 16»

Flüchtlinge: "Populismus macht Investitionen unattraktiv"

Kanzlerin Merkel trifft sich mit Wirtschaftsvertretern zum Flüchtlingsgipfel. Wie sehen die Firmen selbst ihre Aufgabe? Wirtschaftsethiker Suchanek hat es ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

Diese 6 Verhaltensweisen machen Sie unattraktiv, ohne dass Sie es ...

Diese 6 Verhaltensweisen machen Sie unattraktiv, ohne dass Sie es merken ... Verhaltensweisen machen tatsächlich sozial und auch optisch unattraktiv… «freundin, 8月 16»

Hamburg als Arbeitgeber für Polizisten unattraktiv?

"Insgesamt ist Hamburg als Arbeitgeber für Polizisten im Vergleich zu anderen Bundesländern unattraktiv. Und die stehen in harter Konkurrenz", so Jungfer. «Hamburger Abendblatt, 8月 16»

EM 2016: Warum sind die Spiele defensiv und unattraktiv?

Enttäuschung macht sich breit. In den ersten Tagen der EM sind Torfestivals und Offensivspektakel ausgeblieben. Defensivfußball dominiert. Wie kann das sein ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Hamburg: Ehefrau mit heißem Öl überschüttet – Haft

Motiv des Angeklagten sei gewesen: „Er wollte sie unattraktiv für andere Männer machen, weil er eifersüchtig war.“ Bei dem Angriff hatte die Frau ... «DIE WELT, 4月 16»