アプリをダウンロードする
educalingo
niegolony

"niegolony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEGOLONYの発音

niegolony


NIEGOLONYと韻を踏むポーランド語の単語

bladozielony · dozwolony · hiperzespolony · niedogolony · niedozwolony · nieogolony · niewygolony · niewyszkolony · niewyzwolony · niezadowolony · odpierdolony · ogolony · polony · popierdolony · rozswawolony · solony · ubzdryngolony · wyzwolony · zadowolony · zespolony

NIEGOLONYのように始まるポーランド語の単語

niegodnie · niegodnosc · niegodny · niegodzenie sie · niegodzien · niegodzijasz · niegodziwie · niegodziwiec · niegodziwosc · niegodziwy · niegoly · niegoraco · niegoracy · niegorliwy · niegoscinnie · niegoscinnosc · niegoscinny · niegoslaw · niegoslawa · niegoslawice

NIEGOLONYのように終わるポーランド語の単語

blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony

ポーランド語の同義語辞典にあるniegolonyの類義語と反意語

同義語

«niegolony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEGOLONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niegolonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniegolonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niegolony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niegolony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niegolony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

niegolony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niegolony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niegolony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niegolony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niegolony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niegolony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niegolony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niegolony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niegolony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niegolony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niegolony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niegolony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niegolony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niegolony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niegolony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niegolony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niegolony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niegolony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niegolony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niegolony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niegolony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niegolony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niegolony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niegolony
5百万人のスピーカー

niegolonyの使用傾向

傾向

用語«NIEGOLONY»の使用傾向

niegolonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niegolony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niegolonyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEGOLONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniegolonyの使いかたを見つけましょう。niegolonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szekspir - Strona 138
Nie ruszałem się na krok niegolony. A teraz już czwarty dzień chodziłem niegolony. Jednych ssała nuda, innych głód, a mnie przede wszystkim obraz mojej brody. Tarłem policzki marząc o usunięciu zarostu jak zbolałego zęba. Nikt nie golił ...
Adolf Rudnicki, 1948
2
Pociąg odchodzi o północy: powieść z czasów ostatniej ... - Strona 21
Niegolony w drzwiach tak się zdziwił, że opuścił karabin i szeroko rozwarł usta. Kubiak począł się nagle śmiać. Sobowtór Menjou zdjął okulary, schował je do kieszeni i spojrzał na Kubiaka z wyrzutem, jak na aktora, który zapomniał roli w ...
Wacław Solski, 1946
3
Dziedzictwo piorunów - Strona 130
Przewodnik był wysoki i barczysty, miał na sobie przyle‐gający do ciała czarny kombinezon, na głowie czarne, krótkie włosy, nierówne, jakby cięte nożem, a na twarzy niegolony od dawna, czarny zarost. Nie chciał odpowiedzieć Rafałowi ile ...
Juliusz Marek, 2015
4
Siedem lat później
Tak – odpowiada. – Zaraz będę. * Piętnaście minut później stoi na ganku i puka do drzwi własnego domu. Otwieram. Stoi przede mną, niegolony i z zamglonym spojrzeniem, w starym lekarskim uniformie i spłowiałej czapeczce z daszkiem.
Emily Giffin, 2011
5
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Niegolony. lira/ux. Plaut. Qui n' eil point иге. q . Niegoâcinnoéé Ínho/jritalitas. Ci: Iohofpiralité. Niegoácinny, nierad goâcìom Inиво/‚линя. Hor. Inhofpitalier, qui ne recoit point d' hotes . wolny od przyimowania gos'ci. дттит: ab hofpitiis рычит“: ...
Jan Litwiński, 1815
6
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
... ta sama żydowska „natura”. Żyd „golony i niegolony” zawsze pozostaje jednaki. Nic nie może go zmienić, jest po prostu niereformowalny. Nie tak dawny przykład frankistów działa odrażająco i usprawiedliwia sięgnięcie Widmo eliminacji? ...
Maria Janion, 2009
7
Czarne rondo
Ale serie nieustannie W uszach terkotaly. Rozsadzaly gloWe. Wiatr W 115616 516 Wplatal i takie zamieszanie... ZWirem 0 52уЬу. Nogi pudoWe. Onuce przepocone, mokre i przesmierdle. CzloWiek tygodniami niemyty, niegolony, nieczesany.
Witold Wedecki, 2006
8
Metro 2033:
Drugi, czarnooki i od dawna niegolony brunet, siedział w kucki, oparty plecami o marmurową ścianę, i z żywym zainteresowaniem obserwował Artema. Wzdłuż klatek przechadzało się dwóch krzepkich młodzieńców w panterkach i takich ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
9
Krwawa jutrznia. Straceńcy
zmierzwione w osy opada y mu do ramionna konierz z achmanionego kaftana,aoblicze skrywa dawno niegolony zarost. Jednakpo pewnej chwili Yó kiewskiemuwyda o się, Ze dostrzega w nieznajomym co9, co sprawi o,iZ stracipewno9ć.
Mariusz Wollny, 2014
10
Anioł w majonezie - Strona 75
Jakby mało mu było słownych pieszczot, jął klepać szwagra po udach i ramionach, za kark obłapiać i niegolony pysk przybliżać. – Ej, Heniek! Dajże spokój, ludzie patrzą. – A co? Niech się gapią. Szwagry to jak bracia, wolno nam. Chodźże ...
Leon Brofelt, 2013

用語«NIEGOLONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniegolonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jarosław Kuźniar: Rano dziwię się, że jeszcze żyję [Wywiad]
Jest Pan tak samo zaspany i, czasami, niegolony jak oni. Luz i "normalność" to przyszłość dziennikarstwa telewizyjnego? Dziękuję, że Pan to widzi. Wydaje mi ... «Wiadomosci 24, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Niegolony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niegolony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA