アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liczebnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLICZEBNIEの発音

liczebnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICZEBNIEと韻を踏むポーランド語の単語


chwalebnie
chwalebnie
doglebnie
doglebnie
dosiebnie
dosiebnie
haniebnie
haniebnie
mozebnie
mozebnie
niechwalebnie
niechwalebnie
niemozebnie
niemozebnie
niepochlebnie
niepochlebnie
niepodchlebnie
niepodchlebnie
niepotrzebnie
niepotrzebnie
odrebnie
odrebnie
pochlebnie
pochlebnie
podchlebnie
podchlebnie
podniebnie
podniebnie
potrzebnie
potrzebnie
przychlebnie
przychlebnie
przypochlebnie
przypochlebnie
schlebnie
schlebnie
sluzebnie
sluzebnie
wglebnie
wglebnie

LICZEBNIEのように始まるポーランド語の単語

liczbowo
liczbowy
liczby blizniacze
liczby magiczne
liczby przeciwne
liczby rzeczywiste
liczebnik
liczebnik glowny
liczebnik mnozny
liczebnik nieokreslony
liczebnik porzadkowy
liczebnik ulamkowy
liczebnik wieloraki
liczebnik zbiorowy
liczebnikowo
liczebnikowy
liczebnosc
liczebny
liczenie
liczeniowy

LICZEBNIEのように終わるポーランド語の単語

chlubnie
chudobnie
czerwiogubnie
i tym podobnie
jedwabnie
nadobnie
niechlubnie
niechybnie
nieochybnie
niepochybnie
niepodobnie
niepowabnie
nieprawdopodobnie
niesamolubnie
niezgrabnie
osobnie
ozdobnie
podobnie
poosobnie
zgrzebnie

ポーランド語の同義語辞典にあるliczebnieの類義語と反意語

同義語

«liczebnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICZEBNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liczebnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのliczebnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«liczebnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

数字
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

numéricamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

numerically
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संख्यानुसार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عدديا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

численно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

numericamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংখ্যাসূচকভাবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

numériquement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berangka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

numerisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

数値
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

숫자로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

numerik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bằng số
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எண்ணியல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लोकसंख्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sayıca
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

numericamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

liczebnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чисельно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

numeric
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αριθμητικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

numeries
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

numeriskt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

numerisk
5百万人のスピーカー

liczebnieの使用傾向

傾向

用語«LICZEBNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«liczebnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、liczebnieに関するニュースでの使用例

例え

«LICZEBNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からliczebnieの使いかたを見つけましょう。liczebnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Występowanie i szkodliwośc̋ rozkruszków (Acaroidea) na ...
Erna Lindgreen) przez małą liczebnie kolonię R. echinopus; objaśnienia patrz rys. 2 3. Wpływ rozkruszków na wzrost i kwitnienie roślin ozdobnych Tulipany. Badania zostały przeprowadzone w szklarniach Katedry Entomologii Stosowanej ...
Barbara Czajkowska, 1995
2
Narodowy spis powszechny: inwalidzi w Polsce w latach ... - Strona 23
Przewaga liczebna kobiet w grupie inwalidów zamieszkarych w miastach (56,5%) byta wyzsza niz w ogólnej liczbie ludnosci miejskiej (52,0%). Na wsi zas te proporcje byty odwrotne. Przy ogólnej równowadze liczebnej mezczyzn i kobiet ...
Krzysztof Lutostański, 1991
3
Boże igrzysko. Historia Polski
W chwili objęcia tronu przez Wettinów armia Rzeczypospolitej liczebnie mniej więcejdorównywa a armiom jej potencjalnych przeciwników: przy36000 zacięZnych, przewyZsza a wojska zarówno Prus, jaki Szwecji, tylko nieznacznie ustępując ...
Norman Davies, 2012
4
Perspektywy demograficzne Polski - Strona 409
Roczniki objęte naszym zestawieniem są więc raczej wyrazicielami stanu równowagi liczebnej płci (dotyczy to naturalnie aktualnych stosunków francuskich). W warunkach normalnych — . mamy na myśli stosunki wolne od destrukcyjnego ...
Edward Rosset, 1961
5
Sytuacja mieszkaniowa ludności aglomeracji warszawskiej w ...
Mieszkania w budynkach dawnego sektora uspołecznionego dominowały liczebnie na obszarze aglomeracji warszawskiej - najwyższy ich udział miała Warszawa, największe z tutejszych pozostałych miast i pojedyncze gminy wiejskie.
Andrzej Gałązka, 1998
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Trwa wojna; ekranizacja tekstu właśnie tego widowiska teatralnego, które odtwarza wielkie zwycięstwo króla Henryka V pod Azincourt – zwycięstwo nad wielekroć przeważającymi liczebnie, ale słabszymi moralnie siłami przeciwnika – wydaje ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Powstanie na Mokotowie: relacje dowodców ; warszawskie ...
baon „K” przepadł, – baon „WSOP” bardzo słaby liczebnie, właściwie – 1 komp. Razem – 5 kompanii. Mimo stwierdzenia tego przykrego stanu faktycznego, decyzja pozostania na placu boju została utrzymana. Ranek 2 sierpnia. Stosunkowo ...
Jerzy Kłoczowski, 2009
8
Ostatnie lata Waffen-SS - Strona 29
Totenkopfi Wiking w równie imponującym stylu stoczyły szereg udanych walk z przeważającymi liczebnie siłami wroga, wielokrotnie dowodząc swojej wartości bojowej. Pomimo poważnych strat w ludziach i sprzęcie wojska walczyły z ...
Ian Baxter, 2012
9
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Oeconomia
Mówimy „niemal idealną równowagę", ponieważ współczynniki feminizacji tylko nieznacznie różnią się od 100, wykazując minimalne odchylenia na korzyść liczebnej przewagi kobiet. Idealna równowaga liczebna płci ludności Bułgarii ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1982
10
Ludność Warszawy w XX wieku - Strona 166
Względnie najniższa przewaga liczebna kobiet charakteryzowała Ochotę i Wolę (około 116 kobiet na 100 mężczyzn). W pozostałych dzielnicach na 100 mężczyzn przypadało od 120 do 130 kobiet. W grupie dzieci i młodzieży struktura płci ...
Andrzej Gawryszewski, 2009

用語«LICZEBNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliczebnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W co grają kościelni progresiści?
Uważa się tę grupę za bardzo małą, jednak na synodzie o rodzinie okazało się, że liczebnie przewyższa obóz progresistów” – twierdzi niemiecki publicysta. «PCh24.pl, 11月 15»
2
eskacinema.pl » Star Wars: Rebelianci. Aktorzy mówią o swoich …
Grupa wzmocniła się liczebnie. Dołącza do nas coraz więcej ludzi, więc Hera może poluzować kontrolę i pozwolić wszystkim robić to, w czym się specjalizują. «Radio Eska, 11月 15»
3
List do DZ: Gimnazja do likwidacji
To oznacza, że lekcje poprowadzi ta sama - liczebnie - grupa nauczycieli, tylko że praca stanie się o wiele bardziej uciążliwa. Będzie się to nazywało ... «Dziennik Zachodni, 11月 15»
4
Mariusz Janicki poleca najnowszy numer POLITYKI
Czy klubu Kukiza nie czeka los ugrupowania Janusza Palikota, które w ciągu kilku lat poszło niemal w rozsypkę, a pod koniec kadencji z podobnego liczebnie ... «Polityka, 11月 15»
5
Święty kontra zombie
Mają wtedy miejsce wzmożone liczebnie akty przemocy o charakterze okultystycznym. Kościół otwarcie sprzeciwia się takim praktykom – to fragment ... «Onet.pl, 10月 15»
6
Nastroje w mikro- i małych firmach pogorszyły się
Jak wskazują autorzy badania, grupa pesymistycznie oceniających sytuację swoich przedsiębiorstw przeważyła liczebnie nad optymistami. – W odczuciu ... «Forbes.pl, 10月 15»
7
Stan gry wyborczej na finiszu kampanii – ZL kontra PO
W efekcie ZL mogłaby uzyskać wynik około 15% głosów. Czy warto więc „dobić” Kopacz, aby mieć w Sejmie dużą liczebnie reprezentację liberałów z Twojego ... «Blasting News, 10月 15»
8
El. ME 2016. Mączyński: Musiałem pracować dwa razy więcej
Kiedy zaś najlepsi zaczęli dominować liczebnie, tych kilku teoretycznie słabszych, z trudniejszym startem, musiało wejść na wyższe obroty. Tę selekcję ... «Sport.pl, 10月 15»
9
Podlaska PO chce, by Białystok został metropolią
Szef podlaskiej PO mówił, że od 2008 roku działa Białostocki Obszar Metropolitalny jako "przestrzeń współpracy samorządów", który liczebnie przekracza 500 ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
10
Ponad 40 minut czekali na bagaż. Wszystko przez agenta
Ograniczona liczebnie obsada firmy zajmującej się bagażami miała problemy ze sprawną obsługą kilku maszyn w jednym momencie, co niestety odbiło się na ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liczebnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/liczebnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż