アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niepowtarzalnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEPOWTARZALNOSCの発音

niepowtarzalnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEPOWTARZALNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

NIEPOWTARZALNOSCのように始まるポーランド語の単語

niepowrot
niepowrotnie
niepowrotnosc
niepowrotny
niepowsciagliwie
niepowsciagliwosc
niepowsciagliwy
niepowsciagniety
niepowsciagniony
niepowstrzymalny
niepowstrzymanie
niepowstrzymanosc
niepowstrzymany
niepowszechnie
niepowszechny
niepowszedni
niepowszednio
niepowszedniosc
niepowtarzalnie
niepowtarzalny

NIEPOWTARZALNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるniepowtarzalnoscの類義語と反意語

同義語

«niepowtarzalnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEPOWTARZALNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niepowtarzalnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniepowtarzalnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niepowtarzalnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独特性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

unicidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uniqueness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विशिष्टता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تميز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уникальность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

singularidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বতন্ত্রতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

unicité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keunikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Einzigartigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

一意性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고유성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uniqueness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độc đáo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தனித்தன்மை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वैशिष्ट्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

benzersizlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

unicità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niepowtarzalnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

унікальність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

unicitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μοναδικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uniekheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

unikhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unikhet
5百万人のスピーカー

niepowtarzalnoscの使用傾向

傾向

用語«NIEPOWTARZALNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niepowtarzalnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niepowtarzalnoscに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPOWTARZALNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniepowtarzalnoscの使いかたを見つけましょう。niepowtarzalnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nareszcie razem Mlodym malzenstwom do poduszki - Strona 95
Schematy i stereotypy W ostatnich latach odkryto niepowtarzalność ludzkich genów. Nie ma dwóch takich samych osób, nie tylko fizycznie, lecz także psychicznie. W związku z tym każdy z nas jest niepowtarzalną indywidualnością i ...
Jerzy Grzybowski, 2012
2
Creative writing informacyjnych tekstów dziennikarskich - Strona 73
Kolejną cechą dobrego tytułu jest jego niepowtarzalność. Trudno wyobrazić sobie obecnie nader oryginalny tytuł. Przez setki lat istnienia prasy niemal wszystko już było i każdy tytuł może zostać zakwalifikowany do odpowiedniego schematu ...
Piotr Lewandowski, 2014
3
E-biznes na Allegro:
12. Nisza. i. niepowtarzalność. w. e. biznesie. Maciej Dutko W biznesie i ebiznesie istnieją dwa modele efektywnego funkcjonowania. Pierwszy z nich to oferowanie rynkowi (klientom) towarów i usług powszechnych czy wręcz pospolitych, ...
Akademia Allegro, 2013
4
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w ...
Tak rozumiana lokalność to cecha tych grup, które jednocześnie reprezentują niepowtarzalność, specyfikę, szczególność (Siemiński 1986). Jednak – jak zauważa Elżbieta Psyk-Piotrowska: ...to rozróżnienie nie zawiera jednak ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015
5
Mistycy - Strona 186
Kiedy niepowtarzalność innego wychodzi na jaw, intuicyjnie poznajemy jego imię. Czasami niepowtarzalną rzeczywistością nie jest jakaś konkretna rzecz, ale pewne doświadczenie czy zespół doświadczeń, jak w tym fragmencie 21 Pages ...
Murray Bodo, 2010
6
Najlepsze pomysly Boga - Strona 110
Wspomnienie oraz nadzieja pielgrzymów Boga w czasie i przestrzeni nadają im niepowtarzalną tożsamość i szczególny charakter, chroniąc zawsze i wszędzie od niebezpieczeństw rozpadu i utraty tożsamości. Poprzez wspólną pamięć i ...
Fio Mascarenhas, 1999
7
Tożsamość czyli świadomość redivivus - Strona 55
Dodać należy także drugą z podstawowych cech tożsamości, a mianowicie odrębność, stanowiącą o niepowtarzalności jednostkowej. Te dwie fundamentalne cechy można więc uznać za konstytuujące tożsamość jako taką79. Ogólnie należy ...
Anna Karnat-Napieracz, 2009
8
Organizacja sprzedazy czesc 1 - Część 1 - Strona 22
Powinno być zatem rozpoznawane na rynku i mieć swobodę działania. Dlatego musi: być indywidualnie oznaczone – czyli mieć własną, niepowtarzalną nazwę (firmę), siedzibę i inne oznaczenia indywidualizujące przedsiębiorstwo, posiadać ...
Donata Andrzejczak, 2010
9
Moja twarz jest niepowtarzalna: pamiętniki młodych ... - Strona 386
pamiętniki młodych nauczycieli '93 Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Kielcach. Na to pytanie nie ma odpowiedzi w tych pamiętnikach. Albo ściślej — jeszcze nie ma odpowiedzi. Są próby gromadzenia materiałów do takiej syntezy. Widać to w ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Kielcach, 1993
10
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga - Strona 30
Autor Prawdy nieartystycznej oddaje niepowtarzalność Holocaustu za pomocą czterech wyznaczników: sposobu (aparat nowoczesnego państwa), zasięgu (program unicestwienia całego narodu), pragmatyzmu (mordowanie Żydów bez ...
Sławomir Buryła, 2014

参照
« EDUCALINGO. Niepowtarzalnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niepowtarzalnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż