アプリをダウンロードする
educalingo
nierozwiazywalny

"nierozwiazywalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEROZWIAZYWALNYの発音

nierozwiazywalny


NIEROZWIAZYWALNYと韻を踏むポーランド語の単語

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

NIEROZWIAZYWALNYのように始まるポーランド語の単語

nierozstrzygniety · nieroztropnie · nieroztropnosc · nieroztropny · nierozum · nierozumnie · nierozumny · nierozwaga · nierozwaznie · nierozwazny · nierozwiazalnosc · nierozwiazalny · nierozwiazany · nierozwijalny · nierozwiklanie · nierozwiklany · nierozwiniety · nierozwlekle · nierozwlekly · nierozwojowy

NIEROZWIAZYWALNYのように終わるポーランド語の単語

nieodczuwalny · nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny · nieuzywalny

ポーランド語の同義語辞典にあるnierozwiazywalnyの類義語と反意語

同義語

«nierozwiazywalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEROZWIAZYWALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nierozwiazywalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnierozwiazywalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nierozwiazywalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不可解
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

insoluble
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

unsolvable
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

न सुलझा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير قابل للحل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неразрешимый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

insolúvel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অসমাধানযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

insoluble
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

unsolvable
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unlösbar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

解決不可能な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해결 못하는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unsolvable
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không thể giải quyết được
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீர்க்க முடியாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विजेट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çözümsüz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

irrisolvibile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nierozwiazywalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нерозв´язний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

insolubil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άλυτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onoplosbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

olösbart
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uløselige
5百万人のスピーカー

nierozwiazywalnyの使用傾向

傾向

用語«NIEROZWIAZYWALNY»の使用傾向

nierozwiazywalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nierozwiazywalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nierozwiazywalnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEROZWIAZYWALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnierozwiazywalnyの使いかたを見つけましょう。nierozwiazywalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doświadczenia rodzinne w narracjach: interpretacje sensów ...
nierozwiązywalny. Ucieczka. od. trajektorii. Posługując się wybranym przez siebie kryterium, jakim stał się sposób radzenia sobie z trajektorią cierpienia przez doświadczającego go człowieka, przedstawię kolejną historię, która opisuje ...
Mirosława Nowak-Dziemianowicz, 2002
2
W cieniu Kościoła, czyli, Demokracja po polsku - Strona 182
LEGITYMIZACJA. WŁADZY. -. PROBLEM. NIEROZWIĄZANY. CZY. NIEROZWIĄZYWALNY? Problem wykluł się w starożytności na podłożu antycznych form demokracji, po czym uległ hibernacji na wiele stuleci, dzieląc los innych pytań o ...
Barbara Stanosz, 2004
3
Wampir z MO:
Mieszkanie po nocnej wizycie w parku wydawa o się oazą ciszy i spokoju. Przyjemnie byo 9ciągnąć przemoczone achy iusią9ć w cieple. Ġ Problem godnego przyjęcia go9cia z pozoru wydaje się nierozwiązywalny Ġ perorowa hrabia, gdy ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
4
Znalezione, przywłaszczone: eseje, wybrane 1971-2001 - Strona 98
Czytamy: „Pewne wyższe czy szersze zagadnienie pojawiało się w horyzoncie pacjenta i dzięki takiemu poszerzeniu pola widzenia ów nierozwiązywalny problem tracił na znaczeniu. Sam w sobie nie podlegał wprawdzie logicznemu ...
Seamus Heaney, 2003
5
Przedsiębiorczość społeczna: Teoria i praktyka
Zwykle zakładamy, że duże zmiany wymagają dużych inwestycji.
Andrzej Nowak, ‎Ryszard Praszkier, 2012
6
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 181
Nierozwiązywalność. WSPÓLNA ... Warlikowski bardzo dba, aby ten gest był prosty, racjonalny, pozbawiony ukrytej podszewki, podświadomego uwikłania w kwestie pomijane. dlatego buduje tak uniwersalną 181 Nierozwiązywalność ...
Grzegorz Niziołek, 2008
7
W poszukiwaniu Arki Przymierza - Strona 25
Najważniejszym dla mnie odkryciem było to, że problem Arki w Aksum nie jest nierozwiązywalny; że nie jest prawdziwy sąd, iż nie ma odpowiedzi na tę zagadkę. Stopniowo odsłaniając najróżniejszego rodzaju informacje – a nie jest to prosta ...
Stuart Munro-Hay, 2008
8
Anioł w majonezie - Strona 96
Pański problem, drogi przyjacielu, zdaje się być nierozwiązywalny – odpowiedział doktor Kwant na moje wyznanie. – Jeżeli to możliwe, a sądzę, że tak, proszę przemyśleć ewentualność rozstania się z szanowną narzeczoną. Lepiej zrobić to ...
Leon Brofelt, 2013
9
Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej ...
Jednak wyrażenie „ambitny problem” może dla niego oznaczać problem potencjalnie nierozwiązywalny, który może sprawić mu wiele trudności. Gdy więc ktoś powie: „jestem ambitny”, a Ty stwierdzisz: „ten problem jest zdecydowanie ...
Mark Rhodes, 2014
10
W poszukiwaniu ontologicznych podstaw prawa: Arthura ... - Strona 86
Tego, co * normatywne nie można też oprzeć na autonomii pojętej w sposób skrajny. Jeśli człowiek sam tworzy zasady moralne i poza nim samym nie ma innego prawodawcy, wówczas nierozwiązywalny pozostaje pro350 Tamże, s. 385.
Marek Piechowiak, 1992
参照
« EDUCALINGO. Nierozwiazywalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nierozwiazywalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA