アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nurkowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNURKOWANIEの発音

nurkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNURKOWANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«nurkowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nurkowanie

ダイビング

Nurkowanie

ダイビング - 適切な設備を使用して水中で行うか、いわゆる。 レクリエーション、スポーツ、科学、技術、救助、軍事目的のために呼吸を停止する。 エクストリームスポーツには、ダイビングやスキューバダイビングが含まれています。 いわゆるダイビング。 止まった呼吸は、水中で呼吸ができずに深く沈むことです。 基本的な機器は、いわゆるです。 ABC機器、いわゆるセット。 シュノーケリング。 代替方法は、圧縮空気呼吸装置を使用することです。これにより、長期間水中に留まることができます。 Nurkowanie – przebywanie pod wodą przy wykorzystaniu odpowiedniego sprzętu lub na tzw. zatrzymanym oddechu, w celach rekreacyjnych, sportowych, naukowych, technicznych, ratunkowych lub militarnych. Nurkowanie ze sprzętem oraz nurkowanie na zatrzymanym oddechu jest zaliczane do sportów ekstremalnych. Nurkowanie na tzw. zatrzymanym oddechu polega na zanurzeniu się na pewną głębokość bez możliwości oddychania pod wodą. Podstawowym sprzętem jest tzw. sprzęt ABC, zestaw umożliwiający tzw. snorkeling. Alternatywą jest użycie sprzętu umożliwiającego oddychanie sprężonym powietrzem, co pozwala na dłuższe przebywanie pod wodą.

ポーランド語辞典で«nurkowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NURKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

NURKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

nur
nurecki
nurek
nurka
nurkarstwo
nurki
nurknac
nurkniecie
nurkowac
nurkowiec
nurkownictwo
nurkowy
nurmi
nurnik
nurnik bialoskrzydly
nurnikowy
nuroges
nurowac
nurse
nursery rhyme

NURKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるnurkowanieの類義語と反意語

同義語

«nurkowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NURKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nurkowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnurkowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nurkowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

跳水
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

buceo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

diving
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डाइविंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غوص
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дайвинг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mergulho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডাইভিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plongée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyelam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tauchen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダイビング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다이빙
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

diving
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lặn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டைவிங்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डायविंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dalış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

immersione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nurkowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дайвінг
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scufundare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταδύσεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

duik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dykning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dykking
5百万人のスピーカー

nurkowanieの使用傾向

傾向

用語«NURKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nurkowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nurkowanieに関するニュースでの使用例

例え

«NURKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnurkowanieの使いかたを見つけましょう。nurkowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 151
Nurkowanie wrakowe Archeologia morska i nurkowanie wrakowe dają płetwonurkom możliwość poznawania historii. Jest pewien romantyzm w śladach przeszłości, czy są to ślady dawnej cywilizacji, szczątki rozbitych samolotów pbądź ...
Alan Mountain, 2009
2
Rozmówki węgierskie
Nurkowanie. BúvórkodóS. Chciałbym spróbować nurkowania w [TOZUI. Jest tu jakaś szkoła nurkowania? Chciałbym wziąć kilka lekcji nurkowania z butlą tlenową. Ile mnie to będzie kosztować? Jak długo trwa kurs? Nie jestem całkiem ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozmówki włoskie
harpuna? Są tutaj jakie; ciekawe rafy? Do jakiej g"ęboko;ci mo\na nurkować? Jak d"ugo będziemy pod wodą? Na jak d"ugo wystarczy mi tlenu? Co mam robić w razie problemów? Czy są tutaj ​rekiny/​niebezpieczne ryby? Uwaga na rekiny.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Rozmówki koreańskie
Czy mo\na tutaj bezpiecznie nurkować? Do jakiej g"ęboko;ci mo\na nurkować? Jak d"ugo będziemy pod wodą? Na jak d"ugo wystarczy mi tlenu? Co mam robić w razie problemów? Czy są tutaj ​rekiny/​niebezpieczne ryby? Uwaga na ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Nurkowanie: Mieszanki Oddechowe, Nurkowie, Sprzet Nurkowy, Agnes ...
Fragment: Nurkowanie - przebywanie pod wod przy wykorzystaniu odpowiedniego sprz tu lub na tzw. zatrzymanym oddechu (freediving), w celach rekreacyjnych, sportowych, naukowych, technicznych, ratunkowych lub militarnych.
Zródlo: Wikipedia, 2012
6
W pogoni za cieniem:
1970) – instruktor nurkowania trymiksowego i jaskiniowego, autor książki „Nurkowanie techniczne”. * * * Odgłos własnego oddechu i niesamowita koncentracja, te dwie rzeczy towarzyszą nurkowi przed wejściem do wraku. Są z nami zawsze ...
Robert Kurson, 2014
7
Rozmówki bułgarskie
Оmal siemieutopilem. murkowanie zaparatempowietrznym nurkowanie na bezdechи nurkowanie zfajка wolne nurkowanie aparat powietrzny, akwalung butlatlenowа oddycharка skafander neoprenowy dalgoszte badетроtwodata? Заколко ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy nurkowania ...
Autobiografia legendy nurkowania jaskiniowego Shecka Exley’a, który od 16 roku życia związał się z wodą na tyle silnie, że większość podwodnych eksploracji wykonał jako pierwszy człowiek na ziemi.
Sheck Exley, 2013
9
Prace - Wydanie 155 - Strona 76
Spełnia to stawiany przez Gł. Konstruktora warunek na ten parametr. Nurkowanie Dla lotu nurkowego przeprowadzono symulację przy następujących warunkach wykonania tego manewru, podanych przez Gł. Konstruktora: - lot poziomy na ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1998
10
Sporty Ekstremalne: Mors, Nurkowanie, Sztuka Przetrwania, Quad, ...
HARPAGAN, Akrobacje powietrzne na desce, Dirt jumping, Skialpinizm, Timbersports Series, Rajdy przygodowe, BASE jumping, Festiwal Podr nik w Trzy ?ywio?y, Freediving, Sporty ekstremalne na Halowych Igrzyskach Azjatyckich 2007, Mountainboard ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«NURKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnurkowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krzysztof Starnawski: Każde nurkowanie to potem kilka godzin …
Wszystkie nurkowania robię na tej samej głębokości, bo tam zaczyna się nowa studnia w jaskini, którą chcę zmierzyć. Wiemy, że ona spada do 380 metrów, ... «rmf24.pl, 7月 15»
2
Snurkowanie, czyli nurkowanie bez akwalungu. Jaki sprzęt wybrać?
Snurkowanie jest świetną atrakcją w wielu sytuacjach – może być substytutem nurkowania, idealnym zajęciem, gdy chcesz się schłodzić po opalaniu lub jeśli ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
3
Nurkowanie: wakacyjna przygoda czy życiowa pasja?
Nurkowanie towarzyszy ludzkości praktycznie od początku jej istnienia. Najpierw pragnienie przebywania pod wodą spowodowane było potrzebą zdobywania ... «Interia360.pl, 6月 15»
4
100-latka skoczyła ze spadochronem. Planuje też nurkowanie z …
Na poniedziałek kobieta zaplanowała nurkowanie z rekinami, które jest szczególnie popularne w jej rodzinnym Kapsztadzie. Georgina zamierza zanurzyć się w ... «TVP, 3月 15»
5
Nurkowanie na wysokości 6 tys. metrów
Polacy zanurzyli się w najwyżej na świecie położonym jeziorze kraterowym i pobili rekord Guinnessa w nurkowaniu wysokogórskim. O wyprawie opowiada ... «Newsweek Polska, 2月 15»
6
Nurkowanie w najwyżej położonym kraterowym jeziorze na Ziemi
Gośćmi ”Wstajesz i weekend" byli Jan Pentz, Patryk Krzyżak i Maciej Kołodziejczyk z Nevado Tres Cruces 2015 MedExpedition - ekspedycji, której celem jest ... «TVN24, 2月 15»
7
Polacy chcą pobić rekord w nurkowaniu wysokogórskim. Przy okazji …
Nurkowanie na wysokości powyżej 3 tys. metrów uznawane jest za ekstremalne. Jest dużo bardziej niebezpieczne z powodu większego gradientu ciśnień ... «Polskie Radio, 1月 15»
8
Motocykle i nurkowanie. Nietypowe hobby Sławomira Szmala
Motocykle i nurkowanie. ... To spora bolączka dla mojej żony, bo krótko był surfing, potem motocykl, a teraz zaczęło się nurkowanie - zaznaczył Szmal. «Nowa Trybuna Opolska, 12月 14»
9
Chorwacja - nurkowanie na wrakach
Wracamy do malowniczej Chorwacji, a właściwie do głębin jej akwenów. Przekonamy się jakich doznań dostarcza nurkowanie na wrakach. Źródło: TVN Meteo. «TVN24, 11月 14»
10
Nurkowanie głębinowe - na granicy śmierci
Najfajniejsze nurkowanie zaliczyłem z Krzyśkiem Starnawskim i Leszkiem Czarneckim na atolu Bikini. Penetrowaliśmy wraki legendarnych okrętów z okresu II ... «Newsweek Polska, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nurkowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nurkowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż