アプリをダウンロードする
educalingo
oburecznie

"oburecznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBURECZNIEの発音

oburecznie


OBURECZNIEと韻を踏むポーランド語の単語

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

OBURECZNIEのように始まるポーランド語の単語

obuplciowosc · obuplciowy · oburacz · oburecznosc · obureczny · oburkiwac · oburkliwie · oburkliwosc · oburkliwy · oburknac · oburkniecie · oburzac · oburzac sie · oburzajaco · oburzajacy · oburzanie · oburzenie · oburzony · oburzyc · oburzyc sie

OBURECZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるoburecznieの類義語と反意語

同義語

«oburecznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBURECZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oburecznieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoburecznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oburecznie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oburecznie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oburecznie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

oburecznie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oburecznie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oburecznie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oburecznie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oburecznie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oburecznie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oburecznie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oburecznie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oburecznie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oburecznie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oburecznie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oburecznie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oburecznie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oburecznie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oburecznie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oburecznie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oburecznie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oburecznie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oburecznie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oburecznie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oburecznie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oburecznie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oburecznie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oburecznie
5百万人のスピーカー

oburecznieの使用傾向

傾向

用語«OBURECZNIE»の使用傾向

oburecznieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oburecznie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oburecznieに関するニュースでの使用例

例え

«OBURECZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoburecznieの使いかたを見つけましょう。oburecznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
Jako gęsty grad trzeszczy na dachach, Tak gęstemi razami starzec zapalony, Oburęcznie na wszystkie obraca go strony: Niedozwolił Eneasz, by dłużey się srożył, Lecz wfirzymał gniew, i koniec téy bitwie położył, 47d Zziaianego Daresa od ...
Publius Vergilius Maro, 1809
2
Mój Paryż nad Dunajem, czyli, Rozmowy z milczeniem - Strona 237
Umocował go na warsztacie i piłką ramową począł ciąć oburęcznie pionowo, płasko przytwierdzony brus. Rżnął miarowo, powoli, pykając rytmicznie z fajki. Rżnął długo. Zamyślił się, zacukał nieprzytomnie... W pewnej chwili — trrrach!
Marian Jachimowicz, 1991
3
Dydaktyka ortografii i interpunkcji - Strona 139
... wdrzçdnosc, nakazujqcy, niezrecznosc, obojetny, oburecznie, ociçzaly, odstçpy, okrecac, okupacja, orezny, pielçgniarz, pochlonqc, podqzajqc, polknqc, potrzqsac, przeciqgajqc, przeczqce, przyblçdy, rozlqczanie, rozsqdnie, skqpy, spoczqc, ...
Edward Polański, 1995
4
Słownik trudności językowych - Strona 194
... podziw wzbudzic strach, przerazenie wzbudzic zainteresowanie, po- dziw oburacz oburacz (Chwyé deske oburqcz. ) oburecz/oburecznie (Chwyé deske oburecz.) 195 ocena Wyraz haslowy Forma poprawna Forma btedna lub niezalecana.
Aneta Lica, 2001
5
Trawa: opowiadania - Strona 26
Sam przeciez mam Niemców za tesciów." Mdlosci wszakze od tego myslenia nie mijaly i gdy ktos na ulicy ponownie zacza.1 szukac w powietrzu galki ustepowej — z rekami dzwignietymi ciagle wzwyz, jakbym oburecznie po- kazywal „heil", ...
Józef Ratajczak, 1971
6
Mój przyjaciel goj - Strona 170
Żyd tego nie słyszy, obejmuje głowę oburęcznie, to rwie z niej włosy wszystkimi palcami, jęczy, zawodzi, zwija się przekrętnie, to wyrwawszy garście włosów głową w podłogę klepiskową tłucze, jeszcze siebie nie posoczy, ale ludzkie serce ...
Czesław Schabowski, 1990
参照
« EDUCALINGO. Oburecznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oburecznie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA