アプリをダウンロードする
educalingo
obureczny

"obureczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBURECZNYの発音

obureczny


OBURECZNYと韻を踏むポーランド語の単語

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny

OBURECZNYのように始まるポーランド語の単語

obuplciowosc · obuplciowy · oburacz · oburecznie · oburecznosc · oburkiwac · oburkliwie · oburkliwosc · oburkliwy · oburknac · oburkniecie · oburzac · oburzac sie · oburzajaco · oburzajacy · oburzanie · oburzenie · oburzony · oburzyc · oburzyc sie

OBURECZNYのように終わるポーランド語の単語

brzeczny · calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny

ポーランド語の同義語辞典にあるoburecznyの類義語と反意語

同義語

«obureczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBURECZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oburecznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoburecznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obureczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

怀有二心的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ambidextro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ambidextrous
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कपटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بارع إلى حد إثتثنائي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

двуличный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ambidestro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সব্যসাচীর ন্যায় গুণবিশিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ambidextre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sangat pandai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beidhändig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

両手利きの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

두 마음을 품은
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ambidextrous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người gian xảo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரு கைகளையும் ஒப்பான திறனோடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डावा आणि उजवा हे दोन्ही हात सारख्याच कौशल्याने वापरणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çok yönlü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ambidestro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obureczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лукавих
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ambidextru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμφιδέξιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbelhandig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ambidextrous
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ambidextrous
5百万人のスピーカー

oburecznyの使用傾向

傾向

用語«OBURECZNY»の使用傾向

oburecznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obureczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oburecznyに関するニュースでの使用例

例え

«OBURECZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoburecznyの使いかたを見つけましょう。oburecznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
M. ot. oburęczny. Większo9ćoperacji na większąskalę 40.Armii toczya się wimponujących górach nagranicyz Pakistanem,przezktóre prowadzi ygówne szlaki zaopatrzeniowe mudZahedinów, albo w ...
Rodric Braithwaite, 2012
2
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 46
W 1974 r. Dawson zaczął uczyć stosowania własnej techniki oburęcznego prowadzenia żuchwy i jej kłykci w najwyższe położenie. Przez wiele lat w Instytucie Pankeya stosowano deprogramator i technikę oburęcznego prowadzenia.
Irwin M Becker, 2013
3
Przewlekły ból miednicy - Strona 162
Na koniec można przystąpić do badania oburęcznego i z użyciem wziernika, ale tylko wtedy, gdy pacjentka dobrze toleruje początkowe etapy badania przez pochwę. Badanie oburęczne może pomóc w ujawnieniu nadwrażliwości szyjki, ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
4
Wilk:
W raporcie napisano, że Minnet jest oburęczny – udowodnił to już wcześniejszymi atakami – i rany Sophie to potwierdziły. Najbardziej bestialskie rany kłute zadał prawą ręką, ale inne lewą, miał więc czas, by spokojnie przełożyć nożyk z ręki ...
Mo Hayder, 2016
5
Niech tak będzie:
Może. – Nie mogę. Nie mogę. Nie mogę. Rosie układa dwa palce w kształt litery V, co w Wielkiej Brytanii jest zdecydowanie, bezapelacyjnie obraźliwe. Iva w odpowiedzi demonstruje polski oburęczny odpowiednik wystawionego środkowego ...
Dawn French, 2017
6
Kości zaginionych e-book Kości zaginionych:
... przeciwnie. *Zang. booty –laska, dupcia; loop – pętla. * Charles Shackleford, amerykański koszykarz, spytany o to, czy jest prawo- czy leworęczny, odpowiedział, że jest amfibią (amphibious). Chodziło mu o słowo ambidextrous – oburęczny.
Kathy Reichs Cena: 31,00 PLN, 2015

用語«OBURECZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoburecznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Naukowcy: Osoby leworęczne boją się bardziej
Sam jestem obureczny. Gość Oni wcale nie pokutują za grzechy młodości,jak piszesz tylko kierują się swoimi motywami, z których nikomu się nie zwierzają. «Sfora, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Obureczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obureczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA