アプリをダウンロードする
educalingo
ochladzanie

"ochladzanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOCHLADZANIEの発音

ochladzanie


OCHLADZANIEと韻を踏むポーランド語の単語

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

OCHLADZANIEのように始まるポーランド語の単語

ochlac sie · ochladzac · ochladzac sie · ochladzacz · ochladzajaco · ochladzarka · ochlaj · ochlajtus · ochlap · ochlapac · ochlapac sie · ochlapanie · ochlapek · ochlapnac · ochlaptus · ochlapus · ochlapywac · ochlapywanie · ochlastac · ochlastanie

OCHLADZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるochladzanieの類義語と反意語

同義語

«ochladzanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OCHLADZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ochladzanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのochladzanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ochladzanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冷却
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enfriamiento de
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cooling of
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

का ठंडा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تبريد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

охлаждение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arrefecimento de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এর কুলিং
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de refroidissement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyejukan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kühlung von
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の冷却
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

냉각
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cooling saka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm mát
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குளிர்ச்சியும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

च्या थंड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soğutulması
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raffreddamento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ochladzanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

охолодження
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

răcirea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψύξη του
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoeling van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kylning av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avkjøling av
5百万人のスピーカー

ochladzanieの使用傾向

傾向

用語«OCHLADZANIE»の使用傾向

ochladzanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ochladzanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ochladzanieに関するニュースでの使用例

例え

«OCHLADZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からochladzanieの使いかたを見つけましょう。ochladzanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Transportowanie pieczywa o takiej temperaturze i wilgotności powoduje gwałtowne pogorszenie jego jakości. Dlatego pieczywo po wyjęciu z pieca jest chłodzone, przed włożeniem do pojemników transportowych. Schładzanie pieczywa jest ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Prace - Tomy 10-11 - Strona 126
Czas stygnięcia kalafonii w temperaturze pokojowej z 165 do 70 °C by: w przybliżeniu jeszcze raz taki długi jak czas sztucznego schładzania. Wyniki pomiarów temperatur mięknienia (tabela 2) w poszczególnych próbach schłodzonej ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1963
3
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
Ewa Potemkowska, 1964
4
Prace - Tomy 1-4 - Strona 322
Sharpless (doświadczalne) 120 kg 120 kg 120 kg Mme Moutot „ 120 „ 120 „ 120 „ Masa wypełniająca 3 000 „ 5 400 ., 700 „ Badano wpływ następujących czynników: I. Sposób transportu: 1) wagon towarowy zwykły — owoce schładzane ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1955
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 83
Otrzymywanie śmietanki i normalizacja zawartości tłuszczu Pasteryzacja w temperaturze 90÷95°C przez 20÷30 sekund lub wakreacja Schładzanie śmietanki do temperatry 14÷18°C Zaszczepienie śmietanki bakteriami kwasu mlekowego i ...
Aleksandra Procner, 2005
6
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Szerokość zejścia min 1,0 m. Podłoga kotłowni musi być ogniotrwała, wytrzymała na uderzenia i nagle zmiany temperatury. Dla ułatwienia jej mycia zaleca się wykonywanie spadku 1% w kierunku studzienki schładzającej. Drzwi łączące ...
Krystyna Krygier, 2007
7
Stary wspaniały świat
Oprócz tego dwa naczynia do schładzania, mogą to być beczki do wina lub coś podobnego, głębokie na pół metra. Jeśli masz cztery, to tylko przyspieszy to schładzanie. Cóż, wydało mi się, że lepiej pójść do specjalistycznego sklepu i kupić ...
Tom Hodgkinson, 2015
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 170
podręcznik dla technikum Andrzej Jarczyk. Przygotowanie surowców polega na zmieszaniu w odpowiednich proporcjach (w temp. 45°C) składników osnowy tłuszczowej i rozpuszczeniu w nich emulgatora i lecytyny. Po schłodzeniu do temp.
Andrzej Jarczyk, 2008
9
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 111
W celu zahamowania rozwoju flory bakteryjnej przegotowane mleko schładza się do temperatury nieprzekraczającej 12°C. Schładzanie powinno się odbywać w basenach z przepływem zimnej, bieżącej wody. Jaja wymagają szczególnych ...
Wojciech Żabicki, 1986
10
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 185
Postępowanie w oparzeniach sprowadza się do bardzo intensywnego schładzania powierzchni oparzonej. Po skontrolowaniu funkcji życiowych i ewakuacji poszkodowanego w bezpieczne miejsce, należy usunąć opaloną odzież, (jeśli jest to ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
参照
« EDUCALINGO. Ochladzanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ochladzanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA