アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oczesywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOCZESYWANIEの発音

oczesywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCZESYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

OCZESYWANIEのように始まるポーランド語の単語

oczepiny
oczeret
oczeret jeziorny
oczeretni
oczerety
oczerk
oczerniac
oczerniac sie
oczernianie
oczernic
oczernic sie
oczerniciel
oczernienie
oczerwieniac
oczesac
oczesanie
oczesywac
oczeta
oczewiscie
oczewisty

OCZESYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるoczesywanieの類義語と反意語

同義語

«oczesywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCZESYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oczesywanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoczesywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oczesywanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oczesywanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oczesywanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oczesywanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oczesywanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oczesywanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oczesywanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oczesywanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oczesywanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oczesywanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oczesywanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oczesywanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oczesywanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oczesywanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oczesywanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oczesywanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oczesywanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oczesywanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oczesywanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oczesywanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oczesywanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oczesywanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oczesywanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oczesywanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oczesywanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oczesywanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oczesywanie
5百万人のスピーカー

oczesywanieの使用傾向

傾向

用語«OCZESYWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oczesywanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oczesywanieに関するニュースでの使用例

例え

«OCZESYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoczesywanieの使いかたを見つけましょう。oczesywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace - Wydania 261-270 - Strona 29
DESKRYPTOR ALFABETYCZNY DESpYPTOR SKRÓCONY £ -1 DESKRYPTOR SKRÓCONY i -2 DESKRYPTOR SKRÓCONY £ -3 DEPOLIACJA 3 85 2300 DOGLAWIANIE 3 95 257t OBRYWANIE 14 379 10250 OCZESYWANIE 14 380 ...
Polska Akademia Nauk. Centrum Obliczeniowe, 1976
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Z siemienia tak zwanego polskiego len bywa tylko dwa razy oczesywany, olszowski zaś czeszą i trzy razy: ze lnu raz oczesanego mają kłaki, z których przędą na zgrzebne płótno, ku swojej potrzebie; z przędzy lnu raz oczesanego robią płótno ...
Adam Kasperowski, 1854
3
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Chcąc jednak i resztę główek pozyskać , należy je zczesywać za pomocą czochry, czyJi grzebienia, składającego się z sześciu nożów, osadzonych na rękojeści. Jestto narzędzie bardzo proste i łatwe do zrobienia. Jestto jakby grzebień, u ...
Michal Oczapowski, 1848
4
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 271
Bydlę to potrzebuje mniéj starania, niż koń; chcąc je jednak zdrowo chować, potrzeba je codzień omywać, i zgrzebłem, czyli cudzidłem oczesywać. Smarować mu tłustością kopyta, barłogu podścielać, w porządne godziny jeść mu dawac, jako ...
B. Bielowski, 1875
5
Zeszyty naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie: Scientific papers of ...
W Wielkiej Brytanii National Institute of Agriculture Engineering zaproponował nową wersję kombajnu zbożowego J4|, którego zasada działania polega na zrywaniu kłosów poprzez oczesywanie łanu prze specjalnie ukształtowane grzebienie ...
Akademia Rolnicza w Krakowie, 1992
6
Industrie et l'artistant ruraux en Grande Pologne dans la deuxième ...
Obowiązkiem ludności wiejskiej było moczenie, a następnie suszenie i „tarcie" lnu i konopi oraz oczesywanie włókien i przędzenie z nich nici 270. W związku z -tym poddani nie tylko dila własnego użytku musieli budować odpowiednie ...
Marian Szczepaniak, 1971
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 743
0,1 ha/godz. wymaga ciqgnika о mocy 25-30 KM ; dwurzedowy i trzyrzçdowy majq odpowiednio wiekszq wydajnoéé. Kombajn do lnu, wyrywa roéliny z 5-7 rzedów, odziarnia, tj. oczesuje z glówek, którc gromadzi w zbiorniku, i wiqze slome w ...
Bogdan Suchodolski, 1965
8
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 233
obywacz 162 obywatel 83, 95-96, 162-163 obywatelka 162-163 Ociesanki I 77 oczesać II 77 Oczeeanki II 77 oczesywać II 74 oczyszczeny II 117, 130 odczosnąć II 77 ml karmiono II 111, 129 odmiatać II 152 odmiena II 100, 119 odmiotać II 120 ...
Janusz Siatkowski, 1965
9
Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 275
Z tego po omiedleniu i oczesywaniu zrobiono 567 sztuk przçdzy, z której z kolei zrobiono 148 V2 pólsetka i 2 sztuki ptótna. Z tej ilosci oddano naflis, tzn. do sprzedazy, jak tez i na wyrób zagli do statków 131 pólsetek, a wicc prawie cala^ ilosc ...
Jan Ożdżyński, 1998
10
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 927
Hecheln: das. czefanie, oczesywanie, Inu, konopi, przedziwa. Hechelung, f. czesanie, oczefywanie, czesaniemprzedziwachedožemie. Hechler, m. czesalnik, paczesnik, 2grzebnik, ktory przedziwo oczefuieHechselHechsel, m.sieczka, stoma ...
Stanisław Moszczeński, 1772

参照
« EDUCALINGO. Oczesywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oczesywanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż