アプリをダウンロードする
educalingo
odburknac

"odburknac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODBURKNACの発音

odburknac


ODBURKNACと韻を踏むポーランド語の単語

burknac · charknac · cwierknac · derknac · furknac · fyrknac · nurknac · oburknac · odcharknac · odsarknac · odwarknac · poswierknac · sarknac · siurknac · smarknac · swierknac · szturknac · usterknac · ustyrknac · uswierknac

ODBURKNACのように始まるポーランド語の単語

odbudowa · odbudowac · odbudowac sie · odbudowanie · odbudowany · odbudowywac · odbudowywanie · odburczec · odburkiwac · odburkiwanie · odburkliwy · odburkniecie · odbyc · odbyc sie · odbycie · odbyt · odbytnica · odbytnicowy · odbytniczy · odbytowy

ODBURKNACのように終わるポーランド語の単語

baknac · beknac · blaknac · braknac · bryknac · brzaknac · brzdaknac · brzdeknac · brzeknac · bzyknac · chrumknac · chrzaknac · cieknac · ciuknac · uswirknac · warknac · wycharknac · wysterknac · zerknac · zwyrknac

ポーランド語の同義語辞典にあるodburknacの類義語と反意語

同義語

«odburknac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODBURKNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odburknacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodburknacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odburknac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

喃喃
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

murmullo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mutter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बुदबुदाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تمتم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бормотание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

resmungar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিড়বিড় করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marmonner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menggumamkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

murmeln
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

つぶやき
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

속삭임
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mutter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lầm bầm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முணுமுணுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुणगुण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

homurdanma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

borbottio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odburknac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бурмотіння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

murmura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μουρμουρίζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mompel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mutter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mutter
5百万人のスピーカー

odburknacの使用傾向

傾向

用語«ODBURKNAC»の使用傾向

odburknacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odburknac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odburknacに関するニュースでの使用例

例え

«ODBURKNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodburknacの使いかたを見つけましょう。odburknacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 425
Odbudowac wiarç w ludzi. odbudowac sic — odbudowywac sic «zostac odbu- dowanym, odrestaurowanym»: Kraj sic szybko odbu- dowuje. Miasto odbudowuje sic po pozarze. po wojnie, ze zgliszcz. odburknac dfe Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nat, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 639
(odtworzyć) to rebuild [pozycję, karierę, życie]; to restore [zaufanie, zgodę, zainteresowanie] UJ odbudować się — odbudowywać się [miasto, kraj] to be rebuilt, to be recon- structed odbudowywać impf — odbudować odburczeć — odburknąć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Sprzedaż jest sexi: - Strona 90
Dlatego próbuj jak najwięcej, Klient na pierwsze 3 – 4 pytania może odburknąć odpowied, ale to nie znaczy, że jest introwertykiem. Ciekawostka — możecie się mylić. Aby pomyłka nie była drastyczna, wyciągajcie wnioski z każdego spotkania ...
Tomasz Targosz, 2016
4
Korzenie zła:
Skierowałem się do swojego pokoju, Laura poszła za mną. Kiedy weszliśmy, zamknęła drzwi i oparła się o framugę. – Boisz się, Mike? To było durne pytanie. Już miałem odburknąć coś niegrzecznego, lecz uzupełniła je: – Boisz się o swoich ...
Roberto Costantini, 2017
5
Hayden War. Tom 2. Narodziny Walkirii:
Aye, kapitanie! – Gdzie oni, do cholery, są? – warknął cicho Patrick, zmieniając skalę skanera z krótkiego na średni dystans i wypatrując okrętu przeciwnika. Musiał gdzieś tu być. – Kapitanie! Już miał coś odburknąć, ale poznał głos admirał.
Evan Currie, 2016
6
Zaręczona (Część 6 Wampirzych Dzienników):
Sam poczuł, jak się czerwieni, jak próbuje przybrać obronną pozę, gotowy odeprzeć argumenty, odburknąć Aidenowi, opuścić to miejsce w pośpiechu, zrobić wszystko to, co zazwyczaj. I w tej właśnie chwili zdał sobie sprawę, po raz pierwszy, ...
Morgan Rice, 2015
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 639
(odtworzyć) to rebuild [pozycję, karierę, życie]; to restore [zaufanie, zgodę, zainteresowanie] UJ odbudować się — odbudowywać się [miasto, kraj] to be rebuilt, to be recon- structed odbudowywać impf — odbudować odburczeć -> odburknąć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Córki gór
Chciała coś odburknąć, okazać złość, ale zamiast tego osunęła się na twardą brązową sofę Mony i nie mogła się ruszyć. Ty? Lillemor? Co się dzieje? Jakby Mona – która nie ma o niczym pojęcia – mogła ją pocieszyć. To było straszne.
Anna Jörgensdotter, 2012
9
Chłopcy 4: Największa z przygód
Stalówka już chciał coś odburknąć, ale Bruzda położył mu rękę na ramieniu. – Spoko, zaraz się coś poogarnia. Weźmiemy to na znajomy garaż, zdejmiemy to i owo, trochę odsłonimy, przemalujemy i nikt się nie pozna. Tylko łzy jakieś weźcie ...
Jakub Ćwiek, 2015
10
Opowieści przebrane
... znacznie szybciej, więc w razie podwórkowych potyczek siły były nierówne, każdy z tych obdartusów miał jakiegoś brata, kuzyna albo po prostu starszego kolegę; wystarczyło coś odburknąć, wyrazić dezaprobatę choćby machnięciem ręki, ...
Wojciech Kuczok, 2005
参照
« EDUCALINGO. Odburknac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odburknac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA