«ODBURKNIECIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
odburkniecieの使いかたを見つけましょう。
odburkniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Godzina przed jutrznią: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 98
Jasiu, jasieńku — < (Jasiek nic.) — Mój Jasiu kochany — Po dobrej chwili odburknięcie półgębkiem, prawie że przez zęby): — Cóż tam nowego? — Nowego? Ano nowego: kochajmy się. — A no to kochaj; daj mi spokój. — Ale ty mnie! — Ja?
2
Najmłodsi--wystąp! - Strona 92
Ale doleciało ją tylko jakieś niechętne odburknięcie. — Padnij, bo strzelam! — ostrzegła głośno. Kroki zbliżały się, więc nacisnęła spust. Echo strzału długo cichło, spod ciemnego sklepienia wolno spadło kilka liści. Zobaczyła, że tamten stanął ...
3
Archiwum Ringelbluma: konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy
Zamiast grzecznej wymiany zdań opryskliwe odburknięcie osobie, która nie przyniesie żad[nego] prawdziwego zysku czy pożytku. Nieporozumienia przy straganie, [kłótnia] z sprzedawcą ulicznym, przeradza się z powodu [byle] drobnostki w ...
4
Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 70
jasiu — (Jasiek nic) — jasiu, jasieńku — (jasiek nic) — mój jasiu kochany — Po dobrej chwili odburknięcie półgębkiem, prawie że przez zęby: — cóż tam nowego? — — nowego? ano nowego: kochajmy się — — a no to kochaj; daj mi spokój ...
5
Bolesław Chrobry - Strona 99
Już tylko odburknięcie: — Lepiej nie pytać. Jak będzie pytał, to ujdziemy. — Kajże?... — A głębiej w bór. W boru wola. — Cały bór księdza — zagotowało się w Piekucie. — Nie księdza. Tego, co siądzie w nim. — Już ja wam... — rozwścieklil ...
6
Cztery dni Łazarza - Strona 97
Zna to aż nazbyt dobrze: zaglądasz do wypełnionego rozmową wnętrza i od razu czujesz się intruzem; słyszysz zdawkowe odburknięcie lub wyraźną, udzieloną z triumfującym uśmiechem odpowiedź, że wszystkie zajęte. Te uśmiechy są jak ...
7
Szukając drogi - Strona 74
Zdumiewa mnie możność zadania takiego pytania z jednoczesną pewnością, że mi nie odburkniesz i nie powiesz: „i tak się nie rozumiemy, więc po co o takich sprawach mówić?" — Widzę w tym taktyczne posunięcie „wzięcia byka za rogi", ...
8
Od Stołpców po Kair - Strona 416
„Panie, on mówi..." Najprzód tedy proponuję Łamedwownikowi, żeby odpowiedział cokolwiek, ale on uważa, że nie może przecie każdego mego odburknięcia tłumaczyć długo i kwieciście, bo Ben Ali, najwierniejszy ze sług Allacha, zorientuje ...
9
Trójca nowoczesnych - Strona 196
Na tym odburknięciu poprzestałem 6. A szkoda! Gdyż mogłem dodać, jak to — pisząc w tymże „Dzienniku" o mojej „Bez taryfy ulgowej": „po raz pierwszy od wojny daje się słyszeć glos klerka, wracający Polskę Europie" („co nie znaczy ...
10
Dziennik z Iowa - Strona 192
Po dwóch tygodniach na Manhattanie, gdzie każdy róg ulicy jest ich pełen — z uśmiechem potrząsających puszkami, proszących o datek, a gdy niecierpliwie coś odburkniesz, też z uśmiechem mówiących „thank you", jakbyś im dał nie ...
