アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odkorkowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODKORKOWYWACの発音

odkorkowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODKORKOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

ODKORKOWYWACのように始まるポーランド語の単語

odkopac
odkopac sie
odkopalisko
odkopanie
odkopnac
odkopywac
odkopywanie
odkorkowac
odkorkowac sie
odkorkowanie
odkorkowywanie
odkorowac
odkorowanie
odkos
odkosic
odkosz
odkotwiczac
odkotwiczanie
odkotwiczenie
odkotwiczyc

ODKORKOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるodkorkowywacの類義語と反意語

同義語

«odkorkowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODKORKOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odkorkowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodkorkowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odkorkowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odkorkowywac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odkorkowywac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odkorkowywac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odkorkowywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odkorkowywac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odkorkowywac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odkorkowywac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odkorkowywac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odkorkowywac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odkorkowywac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odkorkowywac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odkorkowywac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odkorkowywac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odkorkowywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odkorkowywac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odkorkowywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odkorkowywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odkorkowywac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odkorkowywac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odkorkowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odkorkowywac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odkorkowywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odkorkowywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odkorkowywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odkorkowywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odkorkowywac
5百万人のスピーカー

odkorkowywacの使用傾向

傾向

用語«ODKORKOWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odkorkowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odkorkowywacに関するニュースでの使用例

例え

«ODKORKOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodkorkowywacの使いかたを見つけましょう。odkorkowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma wszystkie: Komedie: seria druga - Strona 421
421 odkorkować i w lód wstawić — tzn. wyjąć z pu- zder i wstawić w lód; odkorkowywać będzie się je później. Akt piąty 9 sympatia — wyraz ten miał przed stu laty znaczenie odmienne nieco od dzisiejszego, znaczył jakby pociąg magnetyczny, ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1958
2
Pisma wszystkie: Wielki człowiek do małych interesów. Wychowanka. ...
421 odkorkować i w lód wstawić — tzn. wyjąć z pu- zder i wstawić w lód; odkorkowywać będzie się je później. Akt piąty 9 sympatia — wyraz ten miał przed stu łaty znaczenie odmienne nieco od dzisiejszego, znaczył jakby pociąg magnetyczny, ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1958
3
Notatki malarskie: - Strona 11
pan myśli : zacny Diego chce nam pomóc, wie, że tu trzeba odkorkować sy- Wstęp tuację artystyczną, ale malarstwo Cybisa nic go nie obchodzi. Powiem panu, jak jest naprawdę. Rzeczywiście trzeba odkorkować, ja jestem komunistą i ...
Jan Cybis, ‎Dominik Horodyński, 1980
4
Polish Reference Grammar - Strona 219
... ociosywac oczarowywac odbudowywac odgruzowywac odgrzebywac odhamowywac odkorkowywac odkrzykiwac odlatywac odmalowywac odnajdywac odparowywac odpiecz&owywac odpiiowywac odpisywac odplqtywac odplombowywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Zapach perfum:
Na pewnym etapie życia, kiedy nieubłagany czas sprawił, że zesztywniałe palce nie pozwalały już nawet na odkorkowywanie pojemników z esencjami, Lucia postanowiła przekazać swe umiejętności jedynej osobie, która według niej miała ...
Cristina Caboni, 2016
6
Dziennik (1953-1966): 1957-1961 - Strona 177
... gazetach i ta naj trzeźwiej sza i najbardziej otwarta głowa (która w historii myśli politycznej polskiej już zdobyła sobie jedno z czołowych miejsc) nie mogłaby galwanizować i odkorkowywać naszych zaszpuntowanych na amen „koncepcji".
Witold Gombrowicz, 1982
7
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 212
... odkomenderowac IV * odkopac Xlh odkopywac Xa * odkorkowac IV odkorkowywac Xa * odkotwiczyc Vib * odkrajac XIe, I odkrawac I odkreálac I * odkreálic Vía odkrecac I * odkrecic Vld * odkroic VIc * odkryc XIIa odkrywaé I odkrzykiwac Xa ...
Jan Tokarski, 1951
8
Piękne banialuki ku najlepszej prawdzie wyłożone: czyli alegoria ...
... jeno o błaznowa- niach, figielkach i łgarstwach uciesznych: ile że zewnętrzne godło (to jest tytuł) bez inszego pogłębiania wykłada się zazwyczaj ku śmiechowi a trefności. (...) Zdarzyło się wam kiedy odkorkowywać jaką butelczynę? Pro- sit!
Jan Miernowski, 2000
9
Młodym - Strona 220
Butelek nie trzeba było odkorkowywać, by stwierdzić, co zawierają. Wystarczył rzut oka na mętnawą, oleistą ciecz, a poza tym przez najmocniejsze korki wysnuwał się bimbrowy, ostry zapach. Co godzinę lub dwie kroś uchylał drzwi, zaglądał ...
Janusz Przymanowski, 1989
10
Pisma - Tomy 29-30 - Strona 82
dewszystkiem odkorkowywanie butelek. Upał we dnie i w nocy straszny; pragnienia niepodobna ugasić, to też piwo, szkocka whisky, woda sodowa, limoniada, a nawet i szampan, leją się od rana do wieczora. Wprawdzie każdy napój ...
Henryk Sienkiewicz, 1901

参照
« EDUCALINGO. Odkorkowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odkorkowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż