アプリをダウンロードする
educalingo
odwolalnosc

"odwolalnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODWOLALNOSCの発音

odwolalnosc


ODWOLALNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

ODWOLALNOSCのように始まるポーランド語の単語

odwodornienie · odwodowy · odwodzenie · odwodzic · odwoj · odwojowac · odwojowanie · odwojowywac · odwolac · odwolac sie · odwolalny · odwolanie · odwolawczy · odwolywac · odwolywac sie · odwolywalnosc · odwolywalny · odwolywanie · odwonic · odwoz

ODWOLALNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるodwolalnoscの類義語と反意語

同義語

«odwolalnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODWOLALNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odwolalnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodwolalnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odwolalnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

可移动性
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

removilidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

removability
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हटाने योग्यता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قابلية النقل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сменяемость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amovibilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপসারণের সংভাবনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

amovibilité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dpt dipindahkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Entfernbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

再剥離性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

박리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

removability
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự tháo ra
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

removability
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

removability
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaldırılabilirliğin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rimovibilità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odwolalnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

змінюваність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amovibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετακινητό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verwijderbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avlägsningsbarhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fjernbarheten
5百万人のスピーカー

odwolalnoscの使用傾向

傾向

用語«ODWOLALNOSC»の使用傾向

odwolalnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odwolalnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odwolalnoscに関するニュースでの使用例

例え

«ODWOLALNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodwolalnoscの使いかたを見つけましょう。odwolalnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona 340
szlachta że się jej dotąd niewiodło w zamiarze przeniesienia do sejmu prawa szafunku łaski urzędów; więc obmyśliła coś takiego coby przynajmniej odwołalność tych urzędów podało w jej ręce, a na coby się mniej gniewała władza królewska ...
W. Koronowicz, 1858
2
Praecepta Iuris: - Strona 74
Wymogi formalne prawa nie mogą bynajmniej umniejszać błędu osoby sporządzającej testament. 52. Odwołalność testamentu Ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vitae supremum exitum. Wola spadkodawcy może być zmie- niona aż ...
Jerzy Pieńkos, 2010
3
Polska, dzieje i rzeczy jej: Mowy i pisma polityczne - Strona 388
Aktem tym Emigracya zastrzegła sobie wybór i odwołalność osób władzę tę składać mających; a skutek tego zastrzeżenia, stosownie do artykułów 60–64 o wyborach, oraz artykułu 6 o odwołalności, objawiła swą wolę, abyśmy komitet ...
Joachim Lelewel, 1864
4
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Richardeau dowodzi, że odwołalność sukkursalistów zmienia tylko dyscyplinę, nie zaś konstytucję Kościoła. Boyer, wuj arcbpa paryzkiego Affre'a, w swojej w tyra przedmiocie pracy (Coup cCoeil sur le livre de MM. Allignol, Paris I84i) dowodzi ...
Michał Nowodworski, 1874
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 687
ODWOŁALNOść gona, z Italji odwołali. Lel. O. posła. 4. 0. co= cofnąć, ogłosić za nieważne, unieważnić, znieść: 0. testament, darowiznę. 0. rozkaz = wstrzymać 5. Odwołać, co ś. powiedziało = ogłosić za niebyłe, za fałsz, cofnąć, Xodmówić, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
33 i nast.; I. Nowikowski, Odwołalność czynności konsensualnych w polskim procesie karnym (zagadnienia wybrane), (w:) Ocena funkcjonowania porozumień procesowych w praktyce wymiaru sprawiedliwości, red. C. Kulesza, Warszawa ...
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
7
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 142
Jeżeli mozliwa rzecz jest, niechaj odejdzie odemnie kielich ten'. Członek l"! (ciągnąc datej), o powinniśmy widzieć powołanie obowiązku naszego. Zjednoczenie aktem urzędowym zastrzegło sobie wybór i odwołalność osób Komitet składać ...
Leon Zienkowicz, 1845
8
Synowie Gedymina Wyd. poprawne. (Die Söhne Gedymin's. 2. verm. ...
ostatnich kończynach Litwy, więcej od innych wystawiona na napady Tatarów, a na której ciężyli i wpływem i orężem już możni na ten czas xiążęta moskiewscy, dla Wołynianina była istnem miejscem wygnania **) Odwołalność nadania, którą ...
Kazimierz hrabia Stadnicki, 1849
9
Synowie Gedymina - Strona 168
ostatnich kończynach Litwy, więcej od innych wystawiona na napady Tatarów, a na której ciężyli i wpływem i orężem już możni na ten czas xiążęta moskiewscy, dla Wołynianina była istnem miejscem wygnania **). Odwołalność nadania, którą ...
Kazimierz Stadnicki (Hrabia), 1849
10
Synowie Gedymina: Lubart Xiązę Wołyński - Tom 2 - Strona 168
ostatnich kończynach Litwy, więcej od innych wystawiona na napady Tatarów, a na której ciężyli i wpływem i orężem już możni na ten czas xiążęta moskiewscy, dla Wołynianina była istnem miejscem wygnania **). Odwołalność nadania, którą ...
Kazimierz Stadnicki, 1853
参照
« EDUCALINGO. Odwolalnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odwolalnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA