アプリをダウンロードする
educalingo
ona

"ona"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でONAの発音

ona


ポーランド語でONAはどんな意味ですか?

彼女

▪彼女は1973年にアメリカの冒険映画、ランシング・C・ホールデンとアービング・ピッヘル監督を務める。彼女はロバート・デイ監督の1965年の英国の冒険映画である。彼女はアメリカのメロドラマ 2013年、スパイク・ジョーンズTV監督▪彼女 - Telewizja Polsatが所有するポーランドのテレビチャンネル...

ONAと韻を踏むポーランド語の単語

zuzanna · zwalina · zwierzyna · zwierzyna czarna · zwierzyna drobna · zwiesna · zwietrzelina · zychowna · zydokomuna · zydowszczyzna · zydzina · zyla wodna · zyla wrotna · zylina · zylowina · zytomierszczyzna · zywa pagina · zywiecczyzna · zywina · zywizna

ONAのように始まるポーランド語の単語

on · on call · on dit · on les aura · on line · on the rocks · onaczyc · onager · onan · onania · onanista · onanistyczny · onanizm · onanizowac sie · onasis · ondraszek · ondula · ondulacja · ondulator · ondulowac

ONAのように終わるポーランド語の単語

zmienna · zmienna niezalezna · zmienna zalezna · zolcizna · zolna · zolnierszczyzna · zolnierzyna · zoltaczka wszczepienna · zona · zoohigiena · zorawina · zorza polarna · zrebiecina · zrebina · zrebna · zrzyna · zupa blyskawiczna · zupina · zurachwina · zurawina

ポーランド語の同義語辞典にあるonaの類義語と反意語

同義語

«ona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ONAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ona»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ella
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

she
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

она
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ela
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

elle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

彼女
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그녀
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dheweke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cô ấy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

o
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lei
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ona
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вона
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hun
5百万人のスピーカー

onaの使用傾向

傾向

用語«ONA»の使用傾向

onaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ona»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、onaに関するニュースでの使用例

例え

«ONA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からonaの使いかたを見つけましょう。onaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maori Bible 1857
A i hoatu e ratou a Hekeme i te whenua pukepuke o Eparaima ki a ratou, me ona wahi o waho ake, hei pa rerenga atu mo te tangata whakamate, a Ketere hoki me ona wahi o waho ake; A Kipitaima me ona wahi o waho ake, a Petehorono me ...
TruthBeTold Ministry, ‎Joern Andre Halseth, 2017
2
Handbook of Placental Pathology
A user-friendly text, this book explores all the diagnostic challenges pathologists and obstetricians will face.
Ona Marie Faye-Petersen, ‎Debra S. Heller, ‎Vijay V. Joshi, 2005
3
A Greek and English Lexicon: Originally a Scripture Lexicon, and Now ...
Indicative. ona-doozzi, -ovozzi, ona-odoséov, -ovostov, ona-odozeta, -ovoséa, ona-6a, -oi, ona-6sačov, -ovačov, ona-deads, -ovač's, oza-dsrat, -ovtzu, ona-6satov, -ovačov, ona-dovtzi, -oivra. Subjunctive. ona-Goaz, -okai, ona-0&a=&ov, ...
Greville Ewing, 1827
4
The Samoa Islands: An Outline of a Monograph With Particular ...
'OleGafaoLe'iato': 'O le va'a o Tatua ma Tano 'o le alia; ona itan lea 'o le uso; 'o peau oso, 'o peau ta'oto, ma peau lagavale'4 ma peau asia ma peau ta'alolo, 'ina 'ua soli so'o 'o i latou e le uso. Ona latou lepeti ai lea 'o le va'a; ona oti ai lea 'o ...
Augustin Krämer, 2000
5
The Samoa Islands: Material Culture - Strona 77
Ona sau fo'i lea i le mea. 'o i ai le tufuga, 'uatalai ai anala'eina. Onafai atu ai lea 'o le tufuga: Se'i enofo i 'inei, 'a se'i sauni meae ta ai 'oe. Ona fai atu ai lea 'o le tufuga i lona atali'i: E alu e palu ia lama. Ona toe fai atu ai fo'i lea: Ealue 'ave anc ...
Augustin Krämer, 1994
6
Epistolophilia: Writing the Life of Ona Šimaitė
Scholar Julija Sukys attempts to piece together the life of Ona Simaite (1894-1970), a librarian who slipped into the Jewish ghetto of German-occupied Vilnius countless times to carry food, clothes, medicine, money, and counterfeit ...
Julija Šukys, 2012
7
County Business Patterns - Strona 22
ETTASE ALRE onA 'CEANURsNi E,onvnij ssRoTs imsR sUoENA-PE3SiH saomP NGiKNiRo onA GniATE NSIOATTS E3IVERS ENI10SGA • NSOITVST E3IVdES 4 SER"lADE VEITMOTOAU SRE0TS RYCE0GR saRoTs aooj SEIDNAH3ERH ...
United States. Bureau of the Census, 1974
8
Bajki rozebrane
Zabiera go na przykład innej kobiecie, która nie jest tak bezwzględna jak ona. Była kobietą, która nic nie czuje, w związku z czym może zrobić wszystko. Uosabiała dla mnie siłę, którą wyczuwałam w niektórych dorosłych kobietach, ale do ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
9
Wybór Anny
I w getcie żandarm ciocię zgwałcił, ona miała wtedy siedemnaście i pół roku. A potem kazał jej śpiewać, bo słyszał o jej pięknym głosie. Ale ona śpiewać nie chciała, mimo że jej groził rewolwerem i że nawet strzelił jej nad uchem, od czego ...
Maria Nurowska, 2010

用語«ONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rumpolog wyczytał z pośladków żony Liroya: Ona nim steruje!
Wróżbita, spoglądając na pośladki Krochmalskiej, nie ma wątpliwości - ona ma pełną kontrolę nad mężem! To od Joanny będzie zależało, jak potoczy się ... «SE.pl, 11月 15»
2
Shakira z synem na planie reklamy! Ona ma 38 lat i jest po dwóch …
Zobacz zdjęcia! Shakira pokazała seksowne ciało na planie reklamy! Ona naprawdę ma 38 lat i dwóch synów?! Koniecznie zobaczcie nowe zdjęcia Shakiry! «Radio Eska, 10月 15»
3
Angielska wersja "Ona tańczy dla mne" porażką?
Wersja angielska superprzeboju grupy nie wzbudziła zainteresowania. O ile "Ona tańczy dla mnie" ma ponad 78 milionów odsłon na You Tube, to "She Dances ... «Plejada.pl, 9月 15»
4
Kuba Wojewódzki CIŚNIE Annie Lewandowskiej? „Ona jest fikcją"
Ona jest fikcją" Anna Lewandowska na Gali Mistrzów Sportu 2014! Wyglądała mega seksownie! Zobaczcie FOTKIAnna Lewandowska na Gali Mistrzów Sportu ... «Radio Eska, 8月 15»
5
Grażyna Wolszczak na FB o prywatnych sprawach Marka Siudyma …
Ona odpowiada. I to naprawdę OSTRO. oglądasz. "Disco polo, bez pazura". Nowa piosenka Dody nie podoba się fanom. Co ONA na to? Mamy komentarz. «Plotek.pl, 7月 15»
6
Beata Szydło. Znajomi mówią na nią: generał. Ona o sobie:... Beata …
Na co dzień ona nie potrzebuje takich fajerwerków. Jest zwyczajna, choć mogłaby gwiazdorzyć. Gdyby pani weszła na mszę, toby pani zobaczyła jak inni się ... «Dziennik Polski, 6月 15»
7
Frasyniuk o Ogórek: Przykro mi to mówić, ale ona przyczynia się do …
Przykro mi, że muszę to powiedzieć o osobie, której nie znam, ale ona przyczynia się do śmieszności polskiej polityki - mówił o Magdalenie Ogórek Władysław ... «Gazeta.pl, 1月 15»
8
Chylińska i Skawiński RAZEM! Będzie wielki powrót zespołu ONA?
Kiedyś tworzyli zespół O.N.A, ale sprawy się pokomplikowały... Skawiński krytykował karierę solową Agnieszki, a Chylińska, twierdziła, że współpraca z nim ... «SE.pl, 11月 14»
9
"Ona tańczy dla mnie" po kaszubsku. Weekend: to wisienka na torcie
Przez kilka dni "Ona tyńcyje dlô mie", przeróbkę hitu zespołu Weekend "Ona tańczy dla mnie", obejrzały tysiące internautów. Dziewczyny z grupy Kaszubianka ... «TVN24, 6月 14»
10
Opole 2014. Maryla Rodowicz zaśpiewała "Ona tańczy dla mnie …
Podczas Opola 2014 piosenkarka porwała do tańca miliony Polaków piosenką zespołu Weekend "Ona tańczy dla mnie". I nie tylką tą!. Disco polo wraca jako ... «SE.pl, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ona>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA