アプリをダウンロードする
educalingo
owrzodziec

"owrzodziec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOWRZODZIECの発音

owrzodziec


OWRZODZIECと韻を踏むポーランド語の単語

antybodziec · bodziec · brodziec · cholodziec · chudziec · czadziec · dopowiedziec · dosiedziec · dowidziec · dziadziec · dziec · elektrobodziec · gedziec · grodziec · hardziec · inochodziec · jednochodziec · jezdziec · molodziec · nawidziec

OWRZODZIECのように始まるポーランド語の単語

owoz · owp · owrez · owreze · owrezenie · owroniony · owrzeszczac · owrzodzenie · owrzodzialy · owrzodzic · owrzodzony · owsiak · owsianka · owsiany · owsica · owsik · owsik wyniosly · owsik zlocisty · owsina · owsisko

OWRZODZIECのように終わるポーランド語の単語

nie wiedziec · niedowidziec · nienawidziec · nowogrodziec · oczadziec · odpowiedziec · odsiedziec · odwidziec · ogrodziec · opowiedziec · osedziec · osiedziec · oszadziec · oszedziec · owidziec · pierdziec · poddziadziec · podpowiedziec · polsiedziec · popierdziec

ポーランド語の同義語辞典にあるowrzodziecの類義語と反意語

同義語

«owrzodziec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OWRZODZIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語owrzodziecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのowrzodziecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«owrzodziec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

溃疡
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ulcerarse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ulcerate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ख़राब कर देना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقرح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

портить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ulcerar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সপূষ ক্ষত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ulcérer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memborok
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eitern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

膿みます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

궤양이 생기게하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ulcerate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lở loét
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ulcerate
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्रण पडून त्रास होणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ülserleşmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ulcerare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

owrzodziec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

псувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ulcera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληγιάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verzweren
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ulcerate
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

danne sår
5百万人のスピーカー

owrzodziecの使用傾向

傾向

用語«OWRZODZIEC»の使用傾向

owrzodziecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«owrzodziec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、owrzodziecに関するニュースでの使用例

例え

«OWRZODZIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からowrzodziecの使いかたを見つけましょう。owrzodziecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia nad morfonologią współczesnego języka polskiego - Strona 124
... niewieści), siostrzany, wiośniany ( || świetlany), wiosna — przedwiośnie, wiośniany ( || np. zioła — ziele, pióro — pierze), wioślarz ( || zielarz, pszczelarz), oblodzić, owrzodzieć, chrzanić, czadzić, dziadzieć ( || np. opierzyć się, rozanielić się, ...
Roman Laskowski, 1975
2
Struktura morfonologiczna współczesnej Polszczyzny - Strona 129
jad - w jadzie siara - w siarze działo - w dziale jod - w jodzie namiot — namiocie - namiocik miód - w miodzie - miodzik wrzód - wrzodzie - owrzodzieć wycior - na wyciorze wieczór - wieczorze O nieobligatoryjności alternacji samogłoskowych ...
Krystyna Kowalik, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1997
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 472
OWÓZ otóz' XV-XIX, p. Owo, -Z. OWRZEDZIAtY okryty wrzodami' XVI- -XIX, part, do o-wrzedzieé XVI-XVIII (tob-verd-i-ti), p. Wrzedzieó, O- 1., Wrzód. Dzis ttfednie owrzodziec. owrzo- dzialy. OWSZEM 1. adv. 'calkiem, zupetnie' XV-XVII, tez nie ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 219
... Vif * otynkowaé IV * owdowié Vic * owdowieé III owedzac I * owedzic Vld * owiac XIIb * owiazaé Xía owiazywaé Xa owiewac I owijac I * owinac Vb * owiona.é Vb owladaé I * owladnaó Va * owlosiec III owocowac IV * owrzodziec III ozdabiac I ...
Jan Tokarski, 1951
5
Zdrowie publiczne w Galicji w dobie autonomii: (wybrane problemy)
Szósty widzi w ślinotoku rtęciowym jedyną rękojmię gruntownego wyleczenia: choremu powinno obrzmieć, a nawet owrzodzieć dziąsła, zęby się chwiać, ślina z ust cieknąć, bo to go zbawia od kiły. Siódmy mniema, że do gruntownego ...
Piotr Franaszek, 2002
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 718
Tam derkaez wrzasnal z laki. (Mick.) Asesor z Rejentem razem wrzaéii z tylu. (Mich.) Wrxeénia [nazwa mías ta] i.l — wrzesiñski, mo. wrzesinsey. Wrxodzianka i.3, lm.D. wrzodzianek. Wrxodxieé ndh.3 — owrzodziec dh., owrzodzialy. Wrzoa m.4 ...
Stanisław Szober, 1963
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 129
jad - w jadzie siara - w siarze działo - w dziale jod - w jodzie namiot - namiocie - namiocik miód - w miodzie - miodzik wrzód - wrzodzie - owrzodzieć wycior - na wyciorze wieczór - wieczorze O nieobligatoryjności alternacji samogłoskowych ...
Krystyna Kowalik, 1997
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 190
Gojenie sic owrzodzenia. Blisko- znaczne: wrzód. ropieñ, czyrak, absces. Por. choroba. owrzodziary poch. od dawnego owrzodziec; przym.; owrzodziala. owrzodziale, owrzo- dziali; nie stopniuje sie; zob. owrzodzony. owrzodzony poch, ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 84
A □ dopełnić się dosłodzić nachmurzyć się namydlić się napełnić się nadmoczyć odziedziczyć obmydlić obramić odmydlić pochmurzyć się pomydlić się poradlić podmydlić r docierpieć dopleśnieć nacierpieć się .5 1 okrzyczeć owrzodzieć ...
Irena Dulewiczowa, 1981
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Hlk. f к met 'Jluefdjlaa, Meiner £ф»сшп m. ; Owrzodzialy, Owrzodowialy, pp. и.о. oollet £ф»атеп, mit бфтйпп сЬетФе- fdjwurtn beberft ; Owrzodziéc, Owrzo- dowaciëc, f. Owrzedziéc. Oweianieko, Owsisko, -a, sn.Ldtc. J&afcrfclb п., Çaftrader m.; ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Owrzodziec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/owrzodziec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA