アプリをダウンロードする
educalingo
papierek

"papierek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAPIEREKの発音

papierek


ポーランド語でPAPIEREKはどんな意味ですか?

Papierekはポーランド中央部のPajęczno郡、ウッチ県にあるGmina Siemkowice行政区の村です。 1975年から1998年の間に、行政区はシエラデス地域の一部でした。

PAPIEREKと韻を踏むポーランド語の単語

ablegierek · aplegierek · belwederek · cukierek · dyplomacja kanonierek · foksterierek · gierek · inzynierek · kanotierek · kurierek · lakierek · likierek · nazierek · obierek · odzierek · odzwierek · ogierek · pionierek · przycierek · szwagierek

PAPIEREKのように始まるポーランド語の単語

papier mache · papier maszynowy · papier milimetrowy · papier offsetowy · papier pergaminowy · papier przedrukowy · papier scierny · papier toaletowy · papier wartosciowy · papier welinowy · papierek lakmusowy · papierek wskaznikowy · papierfetzen · papierkomania · papierkowo · papierkowosc · papierkowy · papiermache · papiernia · papiernica

PAPIEREKのように終わるポーランド語の単語

berek · ceberek · charakterek · comberek · cylinderek · czaberek · deuterek · dromaderek · drzewozerek · duserek · dziendoberek · eklerek · gajerek · kacerek · kancerek · kleterek · koliberek · komputerek · kontenerek · koperek

ポーランド語の同義語辞典にあるpapierekの類義語と反意語

同義語

«papierek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPIEREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papierekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapierekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papierek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

papel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

paper
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कागज़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ورقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бумага
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

papel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাগজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

papier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kertas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Papier
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

종이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kertas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giấy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காகித
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कागद
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kâğıt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

papierek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

папір
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hârtie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

papier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

papper
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

papir
5百万人のスピーカー

papierekの使用傾向

傾向

用語«PAPIEREK»の使用傾向

papierekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papierek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、papierekに関するニュースでの使用例

例え

«PAPIEREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapierekの使いかたを見つけましょう。papierekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 4
Następnie wprowadźcie do roztworu tego kwasu uniwersalny papierek wskaźnikowy. Co zaobserwowaliście? Roztwór miał smak kwaśny, a uniwersalny papierek wskaźnikowy zabarwił się na czerwono. Doświadczenie 61 Spróbujcie, jaki ...
Jan Rajmund Paśko, 2010
2
Bruliony Profesora T.:
Czy mówi ci coś nazwisko Papierek? Pułkownik Papierek? Z kontrwywiadu. Pokręciłem głową. – Czyli Baśka o nim nie słyszała – stwierdziła nie bez satysfakcji. – Papierek... Prawdziwe nazwisko? – Wyobraź sobie, że prawdziwe.
Józef Hen, 2016
3
Chemja materjałów wybuchowych - Strona 87
Na tym haczyku zawiesza się papierek jodoskrobiowy, zwilżony do połowy wodą z gliceryną. Rurę umieszcza się w kąpieli wod* nej, ogrzanej do 65°. Przy tej temperaturze następuje po pewnym czasie rozkład nitrocelulozy, wywiązuje się ...
Stanisław Micewicz, 1926
4
Droga - Strona 38
Pan da ten papierek. – Jego słowa nie wydają się być zachęcające. Jak to, papierek? Przecież to jest paszport pielgrzyma. A może każdy sobie może taki wydrukować? Papierek... Stoję przed drzwiami w deszczu i czekam. Czekam na Godota ...
Zbigniew Ściubak, 2016
5
Betibu:
Prokurator pokazuje palcem papierek jednemu z techników od daktyloskopii i mówi: Proszę podnieść ten dowód rzeczowy, może nas zaprowadzi do sprawcy. Sąsiad natychmiast pochyla się po papierek i w trakcie tego ruchu o mało nie dławi ...
Claudia Piñeiro, 2016
6
Przeszukanie: problematyka kryminalistyczna - Strona 295
Podejrzaną powierzchnię (ciała ludzkiego, przedmiotu) pociera się laminowanym papierkiem testowym i spryskuje odczynnikami w aerozolu. Tabela barw i ich nasycenia - załączona do zestawu - daje informację, czy przedmiotowa ...
Zdzisław Uniszewski, 2000
7
Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego - Strona 68
Radykalnie zmieniły się znaczenia takich frazeologizmów, jak papierek lakmusowy, wiatrem podszyty, połamać sobie zęby na czym, nie wymyślić prochu. W słownikowych definicjach wyrażenia papierek lakmusowy zawarte jest jego ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011
8
Pająk z Góry Katsuragi
Nic nie rozumiem – powiedział wówczas, rozwinąwszy cieniutki ryżowy papierek, przewiązany w połowie nitką. Zjadł kruche ze starości ciasteczko i podał Wróżbę siostrze. Aya nie okazała się wiele mądrzejsza. – To jakieś stare znaki.
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
9
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 85
Wystarczy rzucić papierek obok śpiącego kota, by przekonać się, jak on działa. Kot natychmiast rzuci się na papierek jak na zdobycz, chociaż zdawało się, iż był pogrążony w głębokim śnie. U mężczyzny mamy ten sam mechanizm, jeno ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
10
Wzór ustawy zasadniczej - Strona 112
Przyjmujący je, to jest dający w zamian za nie rzeczywiste bogactwo, musi być pewnym, że w potrzebie może dostać za papierek część ziemi, lasu, lub ogrodu, którą ten papierek wyobraża. Bez tej pewności nie będzie zaufania, kredytu.
Felician Abdon Wolski, 1840

用語«PAPIEREK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapierekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merkel: Kryzys migracyjny to papierek lakmusowy dla Europy
Obecny kryzys migracyjny jest jednym z największych testów, przed jakimi kiedykolwiek stała Unia Europejska. Tak uważa niemiecka kanclerz Angela Merkel, ... «Dziennik.pl, 10月 15»
2
Kłamstwa Sławomira B.
Jak widać w Polsce jedyne co się liczy to papierek, a nie człowiek. ... w ZUSie, w Służbie Zdrowia, nawet jak chcesz prawko zrobić to musisz mieć papierek. «Kronika Tygodnia, 10月 15»
3
Kołobrzeg podgląda na Świnoujście
CO niektórym to by się przydała. Odpowiedz. Nabuchodonozor. 30 września 2015 at 13:56. Podziwiali g**no zawinięte w kolorowy papierek. Odpowiedz ... «swinoujskie.info, 9月 15»
4
„Słoneczka” sprzątają świat
”Słoneczka”, z uśmiechem na ustach i w wielkim skupieniu, zbierały każdy zauważony papierek. Po zakończonej pracy otrzymały przepiękny prezent - śpiew ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
5
Z. Marcinkowski: „Call center jest jak papierek lakmusowy”
Call center jest dla firmy jak papierek lakmusowy. Jak coś się dzieje, natychmiast rozdzwaniają się telefony, to może być wynikiem dobrej jak i złej reklamy, ... «Nowoczesna Firma, 9月 15»
6
Żydzi w Belgii: mamy nadzieję na poprawę sytuacji
Sytuacja Żydów w państwach europejskich to papierek lakmusowy demokracji - o tym mówili przedstawiciele społeczności żydowskiej w Belgii korespondentce ... «Polskie Radio, 5月 15»
7
Eurostat: Liczba młodych bezrobotnych zmniejszyła się z 395 tys. do …
Bezrobocie młodych to papierek lakmusowy sytuacji gospodarki. Jako pierwsze w kryzysie szybko rośnie, a gdy wszystko wraca do normy, młodzi odczuwają ... «Puls HR, 3月 15»
8
Anna Dereszowska odwołała ślub!
"Ania jest w ciąży i uważa, że już tworzą z Danielem prawdziwą rodzinę. Żaden papierek nie jest jej potrzebny" - zdradził tygodnikowi "Gwiazdy" znajomy aktorki. «pomponik.pl, 3月 15»
9
Kreml nie boi się buntu ludzi z prowincji
MICHAIŁ DMITRIEW*: Akurat Twerskiej nie możemy uważać za papierek lakmusowy tego, co rzeczywiście dzieje się w kraju. W ostatnich latach za ogromne ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
10
G…. PRZEZ PAPIEREK, CZYLI BIEDA
To jest wg ZEW-a branie do reki gówna przez papierek. SZUKASZ SPRAWIEDLIWOŚCI? Znajdziesz ją w słowniku na literę S, były szef mojej Muzy. 0 oceny, 2 ... «Newsweek Polska, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Papierek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/papierek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA