アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plombowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLOMBOWIECの発音

plombowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLOMBOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

PLOMBOWIECのように始まるポーランド語の単語

plomba
plombiera
plombir
plombowac
plombowanie
plombownica
plombowy
plomie
plomien
plomienczyk
plomieniak
plomienic
plomienica
plomienicowy
plomieniec
plomieniowka
plomieniowkowy
plomieniscie
plomienisko
plomienisto

PLOMBOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるplombowiecの類義語と反意語

同義語

«plombowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLOMBOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plombowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplombowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plombowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

plombowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plombowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

plombowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

plombowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

plombowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

plombowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plombowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

plombowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plombowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plombowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plombowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

plombowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

plombowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plombowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

plombowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

plombowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

plombowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

plombowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

plombowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plombowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

plombowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plombowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

plombowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plombowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plombowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plombowiec
5百万人のスピーカー

plombowiecの使用傾向

傾向

用語«PLOMBOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plombowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plombowiecに関するニュースでの使用例

例え

«PLOMBOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplombowiecの使いかたを見つけましょう。plombowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economic activity in the space of Polish cities - Strona 155
4-1976 to technologia tradycyjna z elementami prefabrykowanymi o konstrukcji słupowo-ryglowej, fundamentami żelbetonowymi i ścianami z cegły; w plombowcu z 1977 r. (Piotrkowska 103/105) zastosowano konstrukcję ...
Tadeusz Marszał, 2005
2
Muzy przy krosnach - Strona 275
A dziś okazały „plombowiec" zakrywa to miejsce i zaciera pamięć wydarzeń. Jednym z teatrów, który przejściowo bawił w „stołecznej" Łodzi i jako jeden z pierwszych wyfrunął stąd, był Teatr Kameralny Michała Meliny i Erwina Axera.
Jerzy Urbankiewicz, 1970
3
Architektura i budownictwo - Strona 51
B. plombowy — plombowiec (!), plomba (!); w zabudowie zwartej, mający wypełnić przestrzeń między istniejącymi budynkami. Może nim być także b. wolnostojący lub bliźniaczy w niskiej zabudowie jednorodzinnej, który ma być wzniesiony na ...
Witold Szolginia, 1975
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 463
PLOMBOWIEC, (plomba); nowy budynek wypel- niajacy wolnq przestrzeñ miçdzy juz istniejqcymi budynkami. PLOTYNISTA. (neoplalonik); zwolennik. wyznaw- ca plotynizmu. PLURALISTA, zwolennik pluralizmu. PLUSKIEWKA. (pinezka); ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 164
Przeglądając hasła w indeksie a tergo do SJP, widać, że nieraz całe ich szeregi to formacje względnie nowe, np. szybowiec, plombowiec, torpedowiec, szybkościowiec; prawicowiec, dwulicowiec, ludowiec, słuchowiec, zaopatrzeniowiec, ...
Marian Kucała, 2000
6
Łódź jako przedmiot badań naukowych: materiały Sesji z dn. 17-18 I. 1962
W dyskusji poruszona była sprawa celowości budowy tzw. ,,plombowców", które, zdaniem niektórych, nadmiernie zagęszczają zabudowę rejonu śródmiejskiego i wymagają wielu wyburzeń. Wydaje mi się, że sam problem jest bardzo ...
Łódzki Komitet Obchodów Tysiąclecia Państwa Polskiego, ‎Stefan Bagiński, ‎Stefan Hrabec, 1964
7
Uśmiech Ariadny: antologia reportaźu łodzkiego - Strona 269
Plombowce spółdzielni na ulicy Łukasiewicza w górę Rzgowskiej. Trzy nowe szkoły, w tym Szkoła Tysiąclecia przy ulicy Naruszewicza. A remonty domów, nadających się do tego... Około trzydziestu ośmiu milionów rocznie idzie na remonty ...
Konrad Frejdlich, 1973
8
Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 855
Bíelartskiej. ponadto plombowce w Srôdmiesciu (przy ulicach: Radna, Ptasia, Dobra, Leszczyñska, Browarna, 3 Maia, Lipowa, Szczy- gla, Smolna, Kruczkowskiego, Solee, czesó osiedla -» Grzybów, a takze w in. dzielnicach); buauíe domki ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994

用語«PLOMBOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplombowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Willa Boników. Zapomniany łódzki zabytek
Willa Boników przy ul. Narutowicza 34 jest mało znana, gdyż od ulicy zasłania ją 7-piętrowy plombowiec. Głucho też o niej w książkach o Łodzi. «Dziennik Łódzki, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Plombowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plombowiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż