アプリをダウンロードする
educalingo
pochyle

"pochyle"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOCHYLEの発音

pochyle


POCHYLEと韻を踏むポーランド語の単語

according to hoyle · antyle · boyle · byle · carlyle · doyle · espadryle · freestyle · fyle · hoyle · hyle · kodycyle · kuryle · lifestyle · mikropyle · miofibryle · na tyle · nie tyle · o tyle · ortyle

POCHYLEのように始まるポーランド語の単語

pochyba · pochybac · pochybny · pochycic · pochyl · pochylac · pochylanie · pochylenie · pochylic · pochylic sie · pochylisko · pochylnia · pochylniany · pochylnik · pochylniowy · pochylo · pochylomierz · pochylony · pochylosc · pochyly

POCHYLEのように終わるポーランド語の単語

abbeville · aerozole · affabile · albertville · ale · alkalifile · alkile · allele · amabile · amarevole · amende honorable · amusegueule · animal rationale · annale · szynszyle · tyle · tyle a tyle · w tyle · zatyle · zazyle

ポーランド語の同義語辞典にあるpochyleの類義語と反意語

同義語

«pochyle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POCHYLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pochyleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpochyleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pochyle»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

倾斜
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inclinado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

slanted
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तिरछी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مائل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

наклонный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inclinada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গড়ানে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incliné
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

condong
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schräg
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

傾斜しました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기울어 진
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

slanted
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xéo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சரிவான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाणीदार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eğimli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inclinato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pochyle
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

похилий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înclinat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λοξή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skuins
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lutande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skrå
5百万人のスピーカー

pochyleの使用傾向

傾向

用語«POCHYLE»の使用傾向

pochyleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pochyle»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pochyleに関するニュースでの使用例

例え

«POCHYLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpochyleの使いかたを見つけましょう。pochyleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 191
Mace.. POCHYCHOTAC; Ross. похохотать, ob. Chychotaó. POCHYL. u, m., pochylosó. pochylenie. pochodzistoáó; ber этапе, bie Steigung lyerabmärtë, bie .ßerabneígnna Stońce w znacznym na zaoliodzie swiecilo pochyle. Przyb. Milt. 506.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 103
1 Jeśli ktoś pochylił głowę lub tułów, jeśli pochylił się albo jeśli jego głowa lub tułów pochyliły się, to wykonał on ruch głową lub tułowiem ku dołowi. Stary pochylił głowę na piersi- Słuchała w milczeniu moich słów, pochyliwszy głowę nad ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Filozofia pochylona nad człowiekiem: studia dedykowane Księdzu ...
CHYLONA. NAD. CZŁOWIEKIEM. ZARYS. FILOZOFICZNEJ. TWÓRCZOŚCI. KSIĘDZA. STANISŁAWA. KOWALCZYKA. WPROWADZENIE. Filozofia jest nauką powracającą ciągle do korzeni rzeczywistości oraz usiłującą ...
Edward Balawajder, ‎Arkadiusz Jabłoński, ‎Jan Szymczyk, 2004
4
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 1 - Strona 71
Prawdziwość prawidła Muczkowskiego potwierdza nam Słownik Knapskiego, gdyż właśnie te wyrazy prócz zobia, którego nie' masz w Słowniku, kończą się tani na a pochylone. Ta zgoda co do biernika na ą dwu badaczów języka ojczystego ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1860
5
Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów i szkol ...
Pochylenie. 6, O. §. 72. Tu należy nakoniec wspomniane w §. 29, 1. pochylenie niektórych samogłosek. Główne zasady są tu następujące: Pochylenie samogłoski e na é, o na ó, e na a , zdarzające się w niezliczoném mnóstwie form i wyrazów ...
Antoni Małecki, 1872
6
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i kosztem ...
Ze z'as , iako sig powiedzia-710 , czesé srzednia dawano Szeroka bliSko na stop- 4. zaczern'mury` miçdzy ta obszernoscia i zaprawa musiano dawaè zbyt pochyle; wiçc ruda na zbyt pochyle boki, prawie cala spadala , i po nich nie mogia sig ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782
7
Przechodniu, pochyl czoła - Strona 35
Widziałem mego pana brata, jak z żuawami, do których go zapisano, biegł z pochylonym bagnetem po owej szosie, ja zaś dojechałem do naczelnika i ruszyliśmy razem. Naraz w lesie zobaczyliśmy silny oddział kawalerii tak blisko, że już się ...
Dionizy Garbacz, 2005
8
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 173
W celu ułatwienia wyjęcia modelu z formy i wyjęcia rdzenia z rdzennicy nadaje się pionowym płaszczyznom modeli i rdzeni odpowiednie pochylenie. Wartość stosowanego pochylenia zależy od materiału, z jakiego jest wykonany model, oraz ...
Aleksander Górecki, 1991
9
Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego z dzisiejszego ...
Ddyid, Ddyida z u pochylonym, boć" i w hebrajskim pisze się kimec TH, które się według Stojeńskiego świadectwa wymawia jak nasze d pochylone, Jorddn, Jorddnu, pi1 z e długim, zwanym cere, który to wyraz pisze Septuaginta z akcentem ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
10
Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 166
Dáyid, 1)dyida z di pochylonym, boć i w hebrajskim pisze się kamee Ty, które się według Stojeńskiego świadectwa wymâwiń jak nasze di pochylone, Jordan, Jordánu, rr z długim, zwanym cere, który to wyráz pisze Septuaginta z akcentem nad ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
参照
« EDUCALINGO. Pochyle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pochyle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA