アプリをダウンロードする
educalingo
podbechtywanie

"podbechtywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODBECHTYWANIEの発音

podbechtywanie


PODBECHTYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PODBECHTYWANIEのように始まるポーランド語の単語

podbalkonowy · podbarwiac · podbarwiacz · podbarwianie · podbarwic · podbarwienie · podbawiac sie · podbechtac · podbechtanie · podbechtywac · podbeskidzie · podbeskidzki · podbial · podbiala · podbic · podbicie · podbiec · podbieg · podbiegac · podbiegnac

PODBECHTYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpodbechtywanieの類義語と反意語

同義語

«podbechtywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODBECHTYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podbechtywanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodbechtywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podbechtywanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podbechtywanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podbechtywanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podbechtywanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podbechtywanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podbechtywanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podbechtywanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podbechtywanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podbechtywanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podbechtywanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podbechtywanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podbechtywanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podbechtywanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podbechtywanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podbechtywanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podbechtywanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podbechtywanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podbechtywanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podbechtywanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podbechtywanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podbechtywanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podbechtywanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podbechtywanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podbechtywanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podbechtywanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podbechtywanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podbechtywanie
5百万人のスピーカー

podbechtywanieの使用傾向

傾向

用語«PODBECHTYWANIE»の使用傾向

podbechtywanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podbechtywanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podbechtywanieに関するニュースでの使用例

例え

«PODBECHTYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodbechtywanieの使いかたを見つけましょう。podbechtywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
1369 podbechtywać - „Siwiec zachowywał się źle, (...) a podbechtywał go wyraźnie trinknięty Kwaśniewski" [NCz, 7 X 2000]. 1370 podbechtywanie do mordów - „Czyn mordercy prezydenta Rzeczypospolitej jest prostą a nieuniknioną ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
2
Galicyanie
Zwykłych moskalofilów rozstrzeliwano za buntowanie półgębkiem ludzi, nierusofilskich pokusicieli za podbechtywanie na moskalofilów. Jednak najprzeważniej ludzi cywilnych tracono za robienie plotek przeciw władzy. Bo po mieście krążyły ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Boże igrzysko. Historia Polski
#je9li. takie podbechtywanie wogóle byo potrzebne. #. abypodjęli podobne dzia aniana rzecz ludno9ci prawos awnej. Ich werbownicy dzia ali w Toruniu i w wielu innych miejscach. Zamieszki w 1724 r. by y dlanich prawdziwym u9miechem ...
Norman Davies, 2012
4
Dzieła Karola Szajnoche: Dwa lata dziejów naszych, 1646-1648 ; Żywot ...
Nie wahano się podejrzywać go o „zazdrość“ i „podbechtanie“! Niedorzeczne te zarzuty znajdują najlepszą odprawę w liście Szajnochy do Bielowskiego: „Co do zazdrości i podbechtania, o czém pisze L., wszakżeż sam mówi, iż mam ...
Karol Szajnocha, 1878
5
Przegląd współczesny - Tomy 34-35 - Strona 229
Wrogiem faszyzmu jest demokracja warchołów, którzy nie znali innego ludu poza tym, który umieli przyciągnąć przez podbechtywanie w nim niezdrowych namiętności i przez odwodzenie go od wszelkiego realnego zmysłu politycznego co do ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1930
6
Historya nowożytna - Tom 2 - Strona 424
I potem wszakże, 16-go listopada 1736 Fryderyk Wilhelm wydał szalony edykt, że adwokaci, prokuratorowie i inni koncypienci będą wieszani obok psa za podbechtywanie ludzi, szczególnie zaś wojskowych, do podawania królowi próśb w ...
Tadeusz Korzon, 1903
7
Dzieła Karola Szajnochy: Dwa lata dziejów naszych. (Dokończenie). ...
Żywot Karola Szajnochy Karol Szajnocha. naturze, że chyba trzeba mnie nie znać, aby mnie o możność podbechtywania przez kogoś posądzić." „Nie znasz mnie, kochany przyjacielu–pisze do innego ze swych znajomych–przypuszczając, ...
Karol Szajnocha, 1878
8
Sejm ustawodawczy Rakuzki ze szczególniejszą uwagą na poselstwo ...
... Joachimowicza i Szaszkiewicza, wpływając przez nich na Ruteńców szerzących się jak pleśń pod jego oddechem, udzielał tajemnie rad i uwag to na dworze to w ministeryum: Zà jego podbechtywaniem został Lewicki, Metropolita lwowski, ...
AUSTRIA. Reichstag. [1848-1860.], 1850
9
Dzieła: Dwa lata dziejów naszych: 1646-1648. Zywot Karola Szajnochy, ...
naturze, że chyba trzeba mnie nie znać, aby mnie o możność podbechtywania przez kogoś posądzić." „Nie znasz mnie, kochany przyjacielu — pisze do innego ze swych znajomych — przypuszczając, jakobym dał się komukolwiek ...
Karol Szajnocha, 1878
10
W słońcu ; Przepłlyniesz rzekę - Strona 164
A bywało i tak, że przed robotą majster, inżynier albo jaki działacz zaczął nas podbechtywać, żebyśmy wybrali ziemi ponad normę, i dla wzmocnienia tych słownych pod- bechtywań wbił czerwoną chorągiewkę w tym miejscu, do którego ...
Julian Kawalec, 1976
参照
« EDUCALINGO. Podbechtywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podbechtywanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA