アプリをダウンロードする
educalingo
podstrzesze

"podstrzesze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODSTRZESZEの発音

podstrzesze


ポーランド語でPODSTRZESZEはどんな意味ですか?

ひさし

Podstrzeszeは、ポーランド北西部の西ポメラニア県のドロスコ郡にあるGmina Czaplinek行政区の集落です。 1975年から1998年の間に、行政席はKoszalinでした。 村はマッリンの自治体の一部です。

PODSTRZESZEと韻を踏むポーランド語の単語

aprosze · bambosze · co najlepsze · co najwazniejsze · co wazniejsze · dopelnienie blizsze · dopelnienie dalsze · ganasze · gniazdosze · gorsze · grosze · gwizjusze · hasmoneusze · karbonariusze · karkonosze · klawisze · orzesze · pielesze · przyniesze · zastrzesze

PODSTRZESZEのように始まるポーランド語の単語

podstrajanie · podstroic · podstrojenie · podstropnica · podstropowy · podstrugiwac · podstrunnica · podstrunnik · podstrychnac · podstrychowy · podstrysze · podstryszek · podstrzelenie · podstrzelic · podstrzyc · podstrzyc sie · podstrzygac · podstrzyganie · podstrzyzenie · podstrzyzony

PODSTRZESZEのように終わるポーランド語の単語

komysze · kornisze · korsze · lasze · lepsze · losze · mazowsze · medyceusze · na zawsze · nadbrzusze · najgorsze · nasze · nie czasze · nie na zawsze · nie zawsze · nosze · panosze · papusze · pierwsze · po pierwsze

ポーランド語の同義語辞典にあるpodstrzeszeの類義語と反意語

同義語

«podstrzesze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODSTRZESZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podstrzeszeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodstrzeszeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podstrzesze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

屋檐
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

eaves
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंगनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طنف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

карниз
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

beiral
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘরের ছাঁইচ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avant-toit
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cucur atap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Traufe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ひさし
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

처마
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eaves
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mái hiên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறவானப்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वळचणी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saçak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gronda
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podstrzesze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

карниз
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

streașină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαρκίζα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dakrand
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

takfot
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

takskjegg
5百万人のスピーカー

podstrzeszeの使用傾向

傾向

用語«PODSTRZESZE»の使用傾向

podstrzeszeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podstrzesze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podstrzeszeに関するニュースでの使用例

例え

«PODSTRZESZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodstrzeszeの使いかたを見つけましょう。podstrzeszeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dach w slowianskiem budownictwie ludowem - Strona 73
Jeże muszą być co do wymiaru wszystkie jednakowe, aby podstrzesze tworzyło równy okap, a tak one jak i snopki rozdwaja się i przekręca dlatego, by powrósełko, zachodzące śrubowato jedną swą stroną na drugą, przytrzymywało silnie w ...
Alfred Bachmann, 1929
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Dachboden, m. der, poddasze, podstrzesze, cf góra. Dachdecker, m. der, dachowy pokrywacz oder pokrywacz dachow, L.; dacharz, dekarz. - Dachfahnes. Wetterfahne, f. die, choragiewka, cf "wietrznik na dachach, Tr. - Dachfenster, n. das, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Mały słownik gwar polskich - Strona 200
okap lub miejsce na strychu blisko okapu dachu': Jak tu mamy dach, tu о pód spod mamy pódstrzecha, upychaé tam siana, czy co Degucie suw; Maz. ww podstrzesze 'miejsce na strychu blisko okapu dachu': Kot chodzi po ...
Jadwiga Wronicz, 2009
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Podstarosta, m., der Unter- Kriegshauptmann. Troianski's poln, deutsch, Handwörterb. 5 - / 7 Podstrzesze. Podstarzéé sie, ältlich werden. – davon Podstarzay, ältlich. Podstata, veralt. statt Podstawa. Podstawa, f, 1) die Bafis, Grundlinie (eines ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
5
Biskupin: osiedle obronne wspólnot pierwotnych sprzed 2500 lat
75 m2, miał podłogę wyłożoną drą- gowiną i bierwionami z sośniny, dębiny, olchy i brzozy, wylepioną gliną z piaskiem oraz podstrzesze i dwuspadowy dach. Podłoga leżała na gałęziach olchowych i brzozowych, izolujących ją od wilgotnego ...
Zdzisław Rajewski, 1970
6
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 278
Długo poszukiwaliśmy stępicy w naturze po różnych zakątach kraju, aż nareszcie u starego zagrodowego szlachcica na Mazowszu łomżyńskiem we wsi Chlebiotkach wśród ubogich rupieci wyrzuconych oddawna na podstrzesze znala- ...
Zygmunt Gloger, 1903
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 434
Podstoli m. odm. przym. Podstrzesze n.l, Im.D. podstrzeszy. Podstrzyc dk.ll, podstrzygç, podstrzyze, pod- strzygl, podstrzyzony — podstrzygac ndk.l, podstrzygany. Podstudzic Jk.fja, podstudze, podstudzony — podstudzaó ndk.l, podstudzany.
Stanisław Szober, 1963
8
Dziela zebrane: Rapsody. Hymn. Wiersze - Strona 35
A potem inné gromadza. sie. rzesze ptasie; kracza.ce chmarami zlowrogie, swiergotne czyze, jaskólce podstrzesze, zurawne hufce, wronie roty mnogie — i polatuja. i kra.za. z wysoka zle-duchy, które nocna rodzi Mroka; — 630 az naraz we ...
Stanisław Wyspiański, 1958
9
Polskie zagadki ludowe - Strona 342
podkulać — zginać, podkurczać podpasanek — od: podpasać — opasać od spodu, podwiązać pasem, podkasawszy przewiązać podsień — miejsce przed wejściem do domu, ocienione dachem; ganek podstrzesze — strych budynku, krytego ...
Sławomir Folfasiński, 1975
10
Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...
... podskarbi, -iego podskórny podsłuchiwać podstarości, -ego podstarzały podstawka podstempiować podstęp, -u pod stoti, -ego podstrzesze podstrzyc podsunąć podsypka podszezuć podszewka podszybie podszycie pod&ciółka podświnek, ...
Julian Szwed, 1942
参照
« EDUCALINGO. Podstrzesze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podstrzesze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA