アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ugodny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUGODNYの発音

ugodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UGODNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezzgodny
bezzgodny
biozgodny
biozgodny
czcigodny
czcigodny
dogodny
dogodny
godny
godny
guz lagodny
guz lagodny
jagodny
jagodny
jednozgodny
jednozgodny
karygodny
karygodny
lagodny
lagodny
niedogodny
niedogodny
niegodny
niegodny
niepogodny
niepogodny
niewiarogodny
niewiarogodny
niewiarygodny
niewiarygodny
niewygodny
niewygodny
niezgodny
niezgodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
pogodny
pogodny
pozalowania godny
pozalowania godny

UGODNYのように始まるポーランド語の単語

ugoda
ugodliwy
ugodnic
ugodnie
ugodowiec
ugodowo
ugodowosc
ugodowy
ugodzenie
ugodzic
ugodzic sie
ugonic
ugor
ugorek
ugorny
ugorowac
ugorowanie
ugorowy
ugorzysko
ugoscic

UGODNYのように終わるポーランド語の単語

arcyswobodny
barworodny
bezbrodny
bezdowodny
bezplodny
bezpowodny
bezwodny
bicz wodny
chleborodny
chlodny
chlorowcopochodny
chodny
cieplowodny
ciezkowodny
przedugodny
przygodny
wiarogodny
wiarygodny
wygodny
zgodny

ポーランド語の同義語辞典にあるugodnyの類義語と反意語

同義語

«ugodny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UGODNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ugodnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのugodnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ugodny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ugodny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ugodny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ugodny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ugodny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ugodny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ugodny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ugodny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ugodny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ugodny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ugodny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ugodny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ugodny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ugodny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ugodny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ugodny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ugodny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ugodny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ugodny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ugodny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ugodny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ugodny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ugodny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ugodny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ugodny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ugodny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ugodny
5百万人のスピーカー

ugodnyの使用傾向

傾向

用語«UGODNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ugodny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ugodnyに関するニュースでの使用例

例え

«UGODNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からugodnyの使いかたを見つけましょう。ugodnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska wieków średnich: Początkowe prawodawstwo polskie cywilne i ...
Władysława łokietka ugodny wyrok między Ja- kóbem podkomorzym sandomirskim a klasztorem Tynieckim, r. 1320. (Szczygielscii Tinecia IL 14. p. 167. 168.) (1) In nomine domini, amen. Vniuersis, tam prae- sentibus, quam futuris, praesentes ...
Joachim Lelewel, 1851
2
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Przywieszonych było, na rzemieniach pieczęci sześć, dwie na białym wosku pozostaje. XXIV. Władysława łokietka ugodny wyrok między Jakubem podkomorzym sandomirskim a klasztorem Tynieckim, r. 1320. (Szczygielscii Tinecia II. 14. p.
Joachim Lelewel, 1859
3
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Ufnal (Hufnagel), gwóźdź do podkowy (powsz). Uganiać się, – troszczyć się, zabiegać; np moja uganiacka go poretowała. Ugodny, – zgodny, chętny do zgody. Ustępując z pretensyj mówią np. to se ta weźcie, kiej wam się zdaje że to wasze, ...
Oskar Kolberg, 1875
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 108
UG0DL1WY, UGODNY, a, e, do ugody nalciqcy, $ergleiéé<, 33ertragâ<; Sorab. 1. zyednanski ; (Croat, vugodèn « przyjemny , vugôdnoszt « przyjemnoáé ; Вот. ugodan, drag gratut , jucundus ; Bag. ugodni placent ; Slov. ugodan, ugodno > ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Złota księga szlachty polskiéj: Rocznik trzeci - Strona 102
z Domeyka Jagmin, po ojcu dziedzic majętności Werduksznia, co poświadcza akt ugodny pomiędzy szlachtą tameczną a synem jego Kasprem w r. 1644 zawarty a w r. 1797 dnia 15 października w Ziemstwie Szawelskiém zapisany. Kasper (III ...
Teodor Żychliński, 1881
6
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Dziś dosyć dać swój podpis , to jest znak ugodny, aby się zobowiązać do uiszczenia, tak jak Egypcyanie i ludzie w średnich wiekach. tąd można brać miarę, jaki postęp uczyniło pomiędzy ludźmi zaufanie, gdy prosty podpis, rzecz tyle błaha w ...
Kazimierz Brodziński, 1843
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Często zaczynać na nowo trzeba, i znaleźć jaki sposób ugodny, aby te spory przytłumić. Nawzajem tejże samej doznają trudności: a gdy tytuły z jednej i z drugiej strony są ukończone, dopełnionym jest pryricypalny punkt poselstwa. Gdyby zaś ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
8
Kronika Macieia Stryikowskiego: niegdys w Krolewcu drukowana, teraz ...
Traktat ten ugodny za pošrzedn &twëin Pofła Carikiego Jerzego Xiążęcia Dołhorukiego dofzedł dnia 3 Liftopada r. 1716a woytka Sakie d. 31 Stycznia r. 1717 z Polfki wychodzić zaczęły, y w dniach 25 ze wfzyftkich krajow Rzeczypofpolitey ...
Maciej Stryjkowski, 1766
9
Historya ksiazat i krolow polskich krotko zebrana (etc.) Z ... - Strona 376
Roku 172o traktat przed ugodny między Polską i Szwecyą zawarty, którym Ulryka Eleonora siostra Karola XII. uznała Augusta H> za Polskiego prawego króla, a Stanisła• wowi żadney więcey przyobiecała nia dawać pomocy. Ten traktat r.
Theodor Waga, 1818
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ugodliwy, adj. łatwy do ugodzenia, feIt. (eidt u vergleiden, ju einigen. Ugodny, adj. 1), (eidt u vergleiden, iu einigen . 2), komu, jemau5em! *t: * quem, nad $unft und $iden 5t, quem ,,§ęlegen, ei 9. u. fig. . . 3) cona trattmäfig. | adę.. nie. [eItener ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

参照
« EDUCALINGO. Ugodny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ugodny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż